Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stahlwerker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAHLWERKER EN ALLEMAND

Stahlwerker  [Sta̲hlwerker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAHLWERKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stahlwerker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAHLWERKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stahlwerker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stahlwerker

fabrication de l'acier

Stahlerzeugung

L'objectif de la production d'acier est de produire de l'acier, c'est-à-dire des alliages de fer à faible teneur en carbone et des propriétés souhaitées telles que la dureté, la résistance à la rouille ou la déformabilité. Krupp-Hüttenwerke Rheinhausen Au début du 20ème siècle Stahlwerk Differdange Une aciérie est une usine dans l'industrie métallique, qui produit principalement de la fonte brisée et de l'acier en fonte. Les ouvriers en acier sont appelés sidérurgistes ou sidérurgistes. → Article principal: industrie sidérurgique Ziel der Stahlerzeugung ist es, Stahl, also Eisenlegierungen mit geringem Kohlenstoffgehalt und gewünschten Eigenschaften wie Härte, Rostbeständigkeit oder Verformbarkeit, herzustellen. Krupp-Hüttenwerke Rheinhausen Anfang des 20. Jahrhunderts Stahlwerk Differdange Ein Stahlwerk ist eine Fabrik in der Metallindustrie, die zumeist mittels Hochöfen Roheisen und aus dem Roheisen dann Stahl produziert. Die Mitarbeiter eines Stahlwerks werden Stahlwerker oder Stahlkocher genannt. → Hauptartikel: Stahlindustrie...

définition de Stahlwerker dans le dictionnaire allemand

Métallos. Stahlarbeiter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stahlwerker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAHLWERKER


Bauhandwerker
Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ]
Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Feuerwerker
Fe̲u̲erwerker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Merker
Mẹrker
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Sägewerker
Sä̲gewerker
Walzwerker
Wạlzwerker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAHLWERKER

Stahlsaite
Stahlschrank
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher
Stahlstecherin
Stahlstich
Stahlteil
Stahlträger
Stahltrosse
Stahltür
Stählung
Stahlverformung
Stahlwalzwerk
Stahlwasserbau
Stahlwerk
Stahlwerkerin
Stahlwolle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAHLWERKER

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

Synonymes et antonymes de Stahlwerker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAHLWERKER»

Stahlwerker wörterbuch Grammatik stahlwerker Ziel Stahlerzeugung Stahl also Eisenlegierungen geringem Kohlenstoffgehalt gewünschten Eigenschaften Härte Rostbeständigkeit oder Verformbarkeit herzustellen Krupp Hüttenwerke Rheinhausen Anfang Jahrhunderts Stahlwerk Differdange eine Torantriebstechnik stahlbearbeitung edelstahl GmbH Experte für Stahlbearbeitung Stahlanlagenbau Stahlgeländer Türe Tore Schrankenantriebstechnik Blechbearbeitung Archive Instagram http instagram joakimoscar Anmerkungen Anmerkung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stockstadt örtliche Einträge Stockstadt gefunden Zenglein Reinhold Schweißerei gmbh branchenbuch main Adresse Hahnenkammstr Telefonnummer interaktivem Stadtplan Rufen russisch kostenlosen Russisch viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Stahlwerker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAHLWERKER

Découvrez la traduction de Stahlwerker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stahlwerker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stahlwerker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钢铁工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajador del acero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steel worker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस्पात कार्यकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامل الصلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сталевар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhador de aço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্পাত শ্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvrier métallurgiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja keluli
190 millions de locuteurs

allemand

Stahlwerker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄鋼労働者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철강 노동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buruh baja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhân thép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஃகு தொழிலாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टील कार्यकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çelik işçisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoratore in acciaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hutnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сталевар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oțelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαζόμενος χάλυβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staal werker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stålarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stålarbeider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stahlwerker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAHLWERKER»

Le terme «Stahlwerker» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stahlwerker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stahlwerker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stahlwerker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAHLWERKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stahlwerker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stahlwerker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stahlwerker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAHLWERKER»

Découvrez l'usage de Stahlwerker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stahlwerker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betriebssport in der DDR: Phänomene des Alltagssports
In: RoterStahl, 23.12.1966, [o. PJ. "'Boxkombinat Stahl Brandenburg. In: Brandenburger Stahlwerker, 01 .04.1955, [o.PJ. "ä- Rückblick auf das Sportjahr 1954/55. In: Brandenburger Stahlwerker, 15.07.1955, [o. P.]. 995 DerSport hat das Wort.
Uta Klaedtke, 2008
2
Diene Diene Dir!
Du wirst mir zustimmen, dass ein Stahlwerker nicht so körperfaul sein kann, wie ei Aufsichtsratsmitglied. Allein arbeitstechnisch dürfte der Stahlwerker mehr Kraft aufwenden, auch wenn er zeitlich weniger arbeitet als der Herr Aufsichtsrat, ...
Der Hagen, Hagen Ernst, 2007
3
Exotische Begehrlichkeiten
Nach dem Motto: „Das höchste Glück auf Erden findest du auf den Rücken von Pferden“, hatten sich in den letzten zwei Wochen zwei neuerlich zugereiste Monteure, ein Maschinenbauer und ein Stahlwerker, in einem autarken Reit- Kursus fit ...
Bruno Bolina
4
Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...
Stephan, (Johann) Heinrich, * 31.8. 1898 Witschenke (Kr. Lissa), T 1.9.1990 Dortmund. Stahlwerker, ev. S. durchlief nach dem Besuch der Volksschule eine land— wirtschaftliche Lehre und arbeitete dann als Stahlwerker. 1922-33 gehörte er ...
Rudolf Vierhaus, 2002
5
"Sozialistisch arbeiten, lernen und leben": die ...
Die Brandenburger Stahlwerker gehörten zwar nicht zu den Vorreitern des Aufstandes," erreichten aber eine vorübergehende Herabsetzung der Normen auf den Stand von 1951.72 Das Tauziehen um Normen und Löhne blieb freilich über ...
Thomas Reichel, 2011
6
Friedrich Press (1904-1990): Kirchenräume in Brandenburg
Dabei kam er den damaligen Erwartungshaltungen nach einer realistisch- schönenden Menschendarstellung sowohl in seiner »Trümmerfrau« (1950) als auch im »Stahlwerker« (1953), aufgestellt in Freital-Döhlen, nach. Das erste Denkmal ...
Henriette von Preuschen, 2008
7
Regenerierung der Städte: Strategien der Politik und Planung ...
Die Sanierung selbst erfolgte in erster Linie in Erwartung der Ansiedlung vieler neuer Betriebe auf dem Gelände und einer neuen, zukunftsweisenden Industrieentwicklung in Riesa (Interview SRI 01: 44-5 7). „Erst wollten uns die Stahlwerker ...
Manfred Kühn, Manfred Kuhn, Heike Liebmann, 2009
8
Riesa: Industriestadt an der Elbe
Fünf Jahre später hoben die Stahlwerker im Rahmen ihrer Arbeiterwohnungsbaugenossenschaft (AWG), der ersten im Bezirk Dresden, Baugruben in Gröba/Merzdorf aus. Die neuen Wohngebiete in Weida und in der Stadtmitte folgten.
Ramona Geißler, Museumsverein (Riesa) Arbeitsgruppe Unsere Heimat Autorenkollektiv, 2004
9
17. Juni 1953, Zeitzeugen berichten: Protokoll eines Aufstands
Innerhalb weniger Minuten erwuchs der Wille, die Einheit Deutschlands wieder herzustellen! Ganz einfach war der Marsch nicht, denn fast alle waren ja in Arbeitskleidung, die Stahlwerker meist mit Holzpantinen an den Füßen. Auch begann ...
Peter Lange, Sabine Ross, 2004
10
Wilde Streiks im Wirtschaftswunder: Arbeitskämpfe, ...
Die Stahlwerker hatten vor dem Hintergrund der wilden Streiks damit. 49 Ausführlich s. u.a.: Proletarische Front, Rationalisierung, S. 44–53. 50 Vgl. Eschenhagen, Gewerkschaften, S. 73–97. 51 AdsD/IGMA, G 669 a, Tarifbewegung 1969, ...
Peter Birke, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAHLWERKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stahlwerker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stahlwerker haben ein Herz für kranke Kinder
Freuen sich über die Aktion der Mitarbeiter des Stahlwerks: (von links) Betriebsratsvorsitzende Maria Heinrich, LSW-Geschäftsführer Jochen Henze, Thomas ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
2
Nicht jeder bekam ein 13. Gehalt – Einbußen bei Stahlwerkern
Eine üppige Sonderzahlung zu Weihnachten? Nicht jeder durfte sich darüber freuen. In diesem und im nächsten Jahr müssen die Mitarbeiter der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Stahl Thale gegen Germania Olvenstedt: Neuer Kunstrasen kein ...
Die Stahlwerker sind für ihn sehr schwer einzuschätzen: „An guten Tagen können sie jeden schlagen wie beim 6:1 gegen Halberstadt. An schlechten kann es ... «Mitteldeutsche Zeitung, déc 16»
4
Gast aus Middlesbrough singt von Seeleuten und Stahlwerkern
Seine Heimatstadt in Teeside sieht der Barde „am Beginn der Erholung“ – und holt aus: „Wir waren so stolz auf Teeside, auf die Werften und Stahlwerke. «Derwesten.de, nov 16»
5
Protest-Kundgebung für den Erhalt von Arbeitsplätzen
Gemeinsam mit Tausenden anderen Stahlwerkern aus ganz Europa machten sich in Peine gegen Mitternacht 150 Menschen auf den Weg nach Brüssel, um ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, nov 16»
6
Duisburger Stahlwerker von Thyssen-Krupp verlangen endlich ...
Eine glühende Bramme wird gewalzt im Grobblechwerk von Thyssen-Krupp Steel in Hüttenheim, wo sich die Belegschaft Sorgen um ihre Arbeitsplätze macht. «Derwesten.de, oct 16»
7
06:17 Uhr Arbeit war das halbe Leben Film von Simone Jung - ARD ...
Woran erinnern sich der Stahlwerker, die LPG-Bäuerin, der Bergmann, der Hochseefischer, die Krankenschwester und der Fließbandarbeiter, wenn sie an ihr ... «ARD.de, oct 16»
8
Stahlwerker demonstrieren vor Thyssen-Krupp in Duisburg
Die Stahlwerker verlangen angesichts angekündigter Konsolidierungs- und Restrukturierungsprogramme klare Aussagen zur Zukunft des größten deutschen ... «Derwesten.de, août 16»
9
Hunderte Stahlwerker kämpfen um Jobs in Unterwellenborn
Mitarbeiter vom Stahlwerk Thüringen demonstrierten gestern im Rahmen des bundesweiten Stahl-Aktionstages gegen Dumpingpreise aus China und für eine ... «Ostthüringer Zeitung, avril 16»
10
Riva-Stahlwerker protestieren in Brandenburg
In Hennigsdorf haben am Montagfrüh rund 250 Riva-Stahlwerker für die Zukunft ihres Betriebes demonstriert. In Brandenburg an der Havel hatte es eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stahlwerker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stahlwerker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z