Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steamer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STEAMER

englisch steamer, zu: steam = Dampf.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STEAMER EN ALLEMAND

Steamer  [ˈstiːmɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEAMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steamer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEAMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steamer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Steamer dans le dictionnaire allemand

Nom anglais pour le bateau à vapeur. englische Bezeichnung für Dampfer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Steamer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEAMER


Amsterdamer
Amsterdamer
Beamer
[ˈbiːmɐ] 
Bedecktsamer
Bedẹcktsamer
Drucksteamer
Drụcksteamer
Edamer
E̲damer
Gadamer
Ga̲damer
Guamer
Guạmer
Leerdamer
Le̲e̲rdamer
Nacktsamer
Nạcktsamer
Potsdamer
Pọtsdamer
Rotterdamer
Rotterdạmer
Schiedamer
Schiedạmer
Skybeamer
[ˈska͜ibiːmɐ] 
Streamer
[ˈstriːmɐ]
Surinamer
Surina̲mer
Teamer
[ˈtiːmɐ]
hexamer
hexame̲r
metamer
metame̲r
pentamer
pentame̲r
tetramer
tetrame̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEAMER

Steadicam
Steady State
Steadyseller
Steak
Steakhaus
Steaklet
Steam
Steamcracken
Steamcracker
Steapsin
Stearat
Stearin
Stearinkerze
Stearinlicht
Stearinsäure
Stearrhö
Steatit
Steatom
Steatopygie
Steatorrhö

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEAMER

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

Synonymes et antonymes de Steamer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEAMER»

Steamer steamer bügeln hair test Wörterbuch neopren sommerland miele freistehend siemens rezepte Panasonic ionen panasonic amazon Ionen Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt Amazon Jiffy deutschland gmbh profi steamen statt Deutschland GmbH Autorisierter Händler Vertrieb Verleih Produkten Firma Company seit Dampfgarer electrolux produkte kochen einem Profi Steam Electrolux Lebensmittel schonend zubereiten gesundes Kochvergnügen erleben SousVide Wissen world oldest largest manufacturer garment steamers equipment personal

Traducteur en ligne avec la traduction de Steamer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEAMER

Découvrez la traduction de Steamer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steamer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steamer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汽船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buque de vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steamer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टीमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة بخارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пароварка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio a vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bateau à vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengukus
190 millions de locuteurs

allemand

Steamer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸し器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kukusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Steamer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீமர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vapur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piroscafo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пароварка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vapor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατμόπλοιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Steamer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Steamer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steamer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEAMER»

Le terme «Steamer» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steamer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steamer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steamer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEAMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steamer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steamer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steamer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEAMER»

Découvrez l'usage de Steamer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steamer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revenue Marine: (Amtlicher Bericht über den Stand der ...
Schooner Modesty, Derby, Connecticut. Schooner Young America, Newport, R. I. British brig Branch, Cornwallis, Nova Scotia. Steamer Metropolis, Newport, R. I. Schooner R. P. Raymond, Fall River, Mass. By the Mosawood .Schooner Benita ...
S. J. Kimball, 1872
2
Zur Organisation des südrussischen Getreide-Exporthandels
ween the steamer and the lighters. The Charterer by his Agents has the right to be on board the steamer whilst loading or discharging for the purpose of inspecting the cargo. He is also entitled to check the weight and generally supervise his ...
Max Winters, 2012
3
Der Sammler
Der Steamer „Pocahontas", mit 2360 Ballen Baumwolle von Arkansas nach Neu- Orleans bestimmt, gerieth in Brand und sank. 10 Todte. Am 19 April lief der Steamer „Gov. Meigs" bei Beaver Shoals in den Steamer „Hail Columbia". Letzterer ...
4
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903): mit Zusatz eines ...
... a steamer's seil plan 1. Four-masted steamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 2. Three-masted steamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 232 3. Schocner-rigged steamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 u. 113.5 m steamer.
Ludwig Friedrich Middendorf, 2011
5
Bemastung und Takelung der Schiffe
of. steamships. A. Rig configuration 228 B. Designing the sail plan a. Required sail area 229 b. Location of centre of effort 230 с Distribution of sail 230 d. Sample calculations of deriving a steamer's sail plan 1. Four-masted steamer 232 2.
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
6
Baedeker & Cook: Tourismus am Mittelrhein 1756 bis ca. 1914
Leave Cologne by morning steamer for COBLENCE, arriving about 2.50 p.m. The steamer passes the famous ruins of the Castles of Drachenfels and Rolandseck, besides numerous other castles, towers, and ancient towns which render the ...
Benedikt Bock, 2010
7
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
... steamer 233 a. 113.5 m steamer 233 ß. 95 m steamer 234 y. 70 m steamer 234 5. 52 m steamer 237 Third part Designing the individual components of the masts and 408 Table of contents.
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
8
How Wooden Ships Are Built
IN FRAMING the ends of a ship Today wooden ships usually are built with either clipper bows or steamer bows. Vessels with auxiliary power usually are provided with clipper bows while full-powered motor vessels or steamships have steamer ...
H. Cole Estep, 2011
9
Die deutsche Schiffahrt in Wirtschaft und Recht
In ense, however, steamer cannot go alongsi¢.lc and discharge at the Paula Wharvcs. seme will likewise be lnnded in lighiers nt the expense and risk oi' shippers, receivers or owners of such goods. The carriers reserve to themselves the right ...
Christian Grotewold, 2012
10
The Expedition to Borneo of H. M. S. Dido for the ...
On the 20th we reached the steamer, where we remained quiet all the next day, attending to the wounded, and ascertaining the exact extent of our loss. On the 22d we again reached Patusen. We found everything in the same wretched state  ...
Henry Keppel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEAMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steamer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No More Wrinkled Outfits: Save 50% On This Portable Handheld ...
Get ready fast (even if it is in your car, but we won't tell) with this Portable Handheld Steamer. This lightweight steamer gets rid of even the most stubborn ... «LAist, déc 16»
2
Emile Henry's Fish Steamer Cooks Fish without the Smell
NEW CASTLE, Del., Dec. 12, 2016 /PRNewswire/ -- The new Fish Steamer from Emile Henry cooks fish without smelling up the kitchen. Fish prepared in this ... «PR Newswire, déc 16»
3
6000-pound anchor from steamer Greater Detroit raised from river ...
It once belonged to the luxury steamer Greater Detroit, one of the two largest side-wheel steamers ever built, which ferried passengers around the Great Lakes in ... «MLive.com, nov 16»
4
Restored Belle Époque steamer returns to Lake Geneva
The “Italie”, a 108-year-old Belle Époque paddle steamer, has been restored and relaunched on Lake Geneva at Ouchy, near Lausanne, after an 18-month ... «swissinfo.ch, nov 16»
5
Steamer TS Queen Mary returns to Glasgow
A steam ship that worked the Clyde for decades has returned to Glasgow for the first time since 1977. TS Queen Mary, one of the oldest Clyde-built steamers, ... «BBC News, nov 16»
6
The Travel Steamer That Lives in One Stylist's Carry-On
After doing some research, I bought the Rowenta X-Cel Steamer DR8080 and have never looked back. It weighs a mere 2.2 pounds and has all the functions a ... «New York Magazine, oct 16»
7
Carpenter wok-s up a sweat in giant enclosed steamer to raise funds ...
All for a good cause: Temple committee members lifting the steamer cover after Wong renounced the human-steaming performance after 35 minutes and 49 ... «The Star Online, oct 16»
8
The end of the ironing age
But my ironing board is broken and I'm considering, instead of buying a new one, spending £100 on a steamer instead. These canny contraptions are the ... «Spectator.co.uk, sept 16»
9
Steamer Lane: The Saga of Surfing in Santa Cruz
So when I arrived at Santa Cruz's iconic Steamer Lane Beach on a foggy morning, I expected to see dozens of weather beaten, wetsuit clad surfers in the water. «KCET, août 16»
10
5 killed as launch hits steamer
At least five passengers were killed and 20 others injured in a collision between a steamer and a launch at Charbaria point in the Kirtankhola river early ... «The Daily Star, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steamer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steamer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z