Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Goldammer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLDAMMER EN ALLEMAND

Goldammer  [Gọldammer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLDAMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Goldammer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOLDAMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Goldammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Goldammer

Goldammer

Goldammer

Le Goldammer est une espèce d'oiseau de la famille des Ammern. C'est le pique le plus courant en Europe et l'un des oiseaux naturels caractéristiques du Feldmark. En dehors des Brutzeit, de grands groupes sont formés, qui se trouvent dans des endroits favorables à la nourriture au bord des villages ou sur les faisan et les caves aux perdrix. Pendant la saison de brassage, cependant, la chambre d'or est strictement territoriale. L'UICN classe la chambre d'or comme non menacée. Le Goldammer était Vogel de l'année 1999 en Allemagne et 2002 en Suisse. Die Goldammer ist eine Vogelart aus der Familie der Ammern. Sie ist die häufigste Ammer in Europa und einer der charakteristischen Brutvögel der Feldmark. Außerhalb der Brutzeit bilden sich mitunter größere Trupps, die sich an günstigen Nahrungsplätzen am Rand von Dörfern oder an Fasanen- und Rebhuhnschütten einfinden. Während der Brutzeit dagegen ist die Goldammer streng territorial. Die IUCN stuft die Goldammer als nicht gefährdet ein. Die Goldammer war Vogel des Jahres 1999 in Deutschland und 2002 in der Schweiz.

définition de Goldammer dans le dictionnaire allemand

grand pinson à ventre jaune doré © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. großer Finkenvogel mit goldgelber Bauchseite© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Goldammer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOLDAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Wirtschaftskammer
Wịrtschaftskammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOLDAMMER

Gold
Gold führend
Goldader
Goldafter
goldähnlich
Goldamsel
goldartig
Goldauflage
Goldausbeute
Goldbarren
Goldbarsch
Goldbestand
goldbestickt
Goldblättchen
goldblond
Goldborte
goldbraun
Goldbroiler
Goldbrokat
Goldbronze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOLDAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Waffenkammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Synonymes et antonymes de Goldammer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDAMMER»

Goldammer goldammer steckbrief regelungstechnik tannhausen antje robin maler gesang verlag eine Vogelart Familie Ammern häufigste Ammer Europa einer charakteristischen Brutvögel Feldmark Außerhalb Nabu stunde gartenvögel Meist exponiert einem Zaunpfahl herausragenden Zweig lässt Männchen seinen unverwechselbaren ertönen natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen beobachtungen bilder emberiza citrinella Emberiza sieht fast ganz Europa außer Island Nordskandinavien gehört Familie Ammern unseren gmbh Willkommen Soft Hardware Entwicklung GmbH führenden Hersteller Messtechnik foto naturfotografie digital fotos bild Fotos Gerd Rossen Bilder Foto Goldammern home Name steht für innovative Qualität Messgenauigkeit Seit mehr Jahren entwickeln fertigen Rothenburg Home Inhalt Zeitungen Dreizehn schlesische Heimatzeitungen erscheinen Wunsch senden Gärtnerei Luftbild Unternehmen Blumengeschäft Galerie breisach rhein Heidelore ATELIER GALERIE augenarztpraxis

Traducteur en ligne avec la traduction de Goldammer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLDAMMER

Découvrez la traduction de Goldammer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Goldammer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Goldammer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Goldammer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goldammer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goldammer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goldammer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goldammer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goldammer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goldammer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goldammer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goldammer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goldammer
190 millions de locuteurs

allemand

Goldammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Goldammer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Goldammer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goldammer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goldammer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goldammer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goldammer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goldammer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goldammer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goldammer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goldammer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GOLDAMMER
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goldammer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goldammer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goldammer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goldammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Goldammer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLDAMMER»

Le terme «Goldammer» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Goldammer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Goldammer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Goldammer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOLDAMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Goldammer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Goldammer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Goldammer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDAMMER»

Découvrez l'usage de Goldammer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Goldammer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betriebswirtschaft für Architekten und Bauingenieure: ...
Inhalt Unternehemensführung - Organisation und Controlling - Akquise und Kommunikation - Mitarbeiterführung - Perspektiven Zielgruppe Bauingenieure und Architekten als Geschäftsführer in Planungsbüros Existenzgründer von ...
Dietmar Goldammer, 2012
2
Theologische Werke
Goldammer, Kurt (1983a/1986): Zur philosophischen und religiösen Sinngebung von Heilung und Heilmittel bei Paracelsus. In: Perspektiven der Pharmaziegeschichte. Festschrift für Rudolf Schmitz zum 65. Geburtstag. Graz 1983, 113–129.
Paracelsus, Urs Leo Gantenbein, 2008
3
Vita beata - Vom seligen Leben
16. Jahrhunderts und sein Schicksal. In: Salzburger Beiträge zur Paracelsusforschung 22 (1981), 88–129. Goldammer, Kurt (1983a/1986): Zur philosophischen und religiösen Sinngebung von Heilung und Heilmittel bei Paracelsus.
‎2008
4
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Goldammer; Geelg'ôfchen. Bock, N. G. von PreuíT IV. p. 424. Goldammer. Cetti, Sardin Iï. p. 193 der Goldammer. White, N. G. von Engl. p. 63. п. 6. Goldammer. Fi feher , in vi. p. 98. n. 150. Goldammer. Pontoppidan, Dünnem, p. 174. n. 4.
Johann August Donndorff, 1795
5
Zeitschrift für deutsche Philologie: Register zu den Bänden ...
[durch Wolfgang Stammler] Goetze, Edmund [ Hrsg. ] 4473 3847 Goldammer, Kurt: Paracelsus Natur und Offenbarung ( Heilkunde u. Geisteswelt Bd. 5) Hannover 1953. 73 (1954), 439. [durch Will- Erich Peuckert ] 3848 Goldammer, Kurt ...
‎2002
6
Paracelsus und die Bilder: Über Glauben, Magie und ...
Goldammer, Kurt: Paracelsus, Humanisten und Humanismus. Ein Beitrag zur kultur- und geistesgeschichtlichen Stellung Hohenheims, Wien 1964. Goldammer, Kurt: Pflanze und pflanzliches Wachstum als Symbolkomplex bei Paracelsus, ...
Karl Möseneder, 2009
7
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Siemßen, meklenb. Vögel, p. 112. п. 3. Gold. amther; Getlgöfchen. Bock, N. G. von PreuíT IV. p. 424. Goldammer. Cetti, Sardin II. p. 195 der Goldammer. White , N. G. von Engl. p. 63. n. 6. Goldammer. Fi/ eher % 1 Л vi. p. 98. n, 150. Goldammer.
Johann August Donndorf, 1795
8
Financiers, Finanzen und Finanzierungsformen des Widerstandes
After 1918, von Goldammer was personal adjutant of the Chief of the German Army Command, von Seeckt, and in this capacity took part in the Peace negotiations in Paris and London. As a result of these activities, he became friendly with the ...
Detlef J. Blesgen, 2006
9
Kindertageseinrichtungen als Bildungseinrichtungen: zur ...
An ihnen zeigt sich erneut die Vielfältigkeit der Fröbelbewegung. Hermann Goldammer gab zwar 1869 das Buch Der Kindergarten. Handbuch der Fröbel ́schen Erziehungsmethode, Spielgaben und Beschäftigungen heraus, aber diese Schrift ...
Helge Wasmuth, 2011
10
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
563. no. s. die Goldammer. Zorns Petinotheologie: II. 26. 53. 15a. 346. der gelbe Emmerling; Goldammer. Frisch Vogel. Tab. 5. Goldammer. Borowski gemeinnützig« Naturgeschichte des- Thierreichs. III. 149, NO. 5. der Goldammer; Emmerling ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLDAMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Goldammer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sound für das Draisinenrennen
18 Mannschaften haben sich für das Spektakel am Sonnabend angemeldet. Und es wird wieder einiges geboten! Von Bernd Goldammer. Sie waren schon mal ... «sz-online, août 16»
2
Musiker baden im Jubel des Publikums
Am Freitagabend bebte der Garten des Wachauer Kirchgemeindehauses. Hier spielten die Hagelberger. Von Bernd Goldammer. Mit ihrer Musikliebe haben die ... «sz-online, août 16»
3
Radebergs tanzende Babys
Kanga ist nicht einfach nur ein Trendsport für junge Mütter. Kanga ist viel mehr. Und jetzt auch in Radeberg zu Hause. Von Bernd Goldammer. Woher der Name ... «sz-online, août 16»
4
Ingo Goldammer wird Chef an Ilmtalklinik
In beiden Landkreisen haben die Gremien am Montag der Ernennung von Ingo Goldammer als Interims-Geschäftsführer zugestimmt. Er übernimmt ab 1. August ... «Mittelbayerische, juil 16»
5
Übungsalarm auf dem Hofcafé Goldammer
Mit einer Schauspielertruppe des DLRG wurde auf dem Hofcafé Goldammer in Kesseler ein sehr nahegehendes Szenario den anrückenden Wehrleuten ... «Soester Anzeiger, juil 16»
6
Goldammer“: Bürgerladen-Projekt in Köln-Vogelsang muss aufgeben
Das Bürgerladen-Projekt „Goldammer“ ist vorerst gescheitert. Nur eineinhalb Jahre nach der Eröffnung muss der genossenschaftlich getragene Laden in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 16»
7
Zwei Millionen Euro Gehalt im Jahr? Egal!
Das hat Peter Goldammer, 58, früher einer der wichtigsten und erfolgreichsten deutschen Werber, verwirklicht. Er hat geschrieben, sieben Jahre lang, nun ist ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
8
Milchpreis: Milchbauern geben Viehaltung auf
„28 Kühe konnten hier gleichzeitig gemolken werden“, sagt Landwirt Uwe Goldammer beim Gang durch die stillgelegte Anlage. „Doch damit haben wir ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
9
Neuss: Ex-Dezernent Goldammer wird heute 70 Jahre alt
Neuss. Er war der letzte Beigeordnete mit SPD-Parteibuch und hat der Stadt 22 Jahre gedient. Heute feiert Ernst-Horst Goldammer, der gestern bei der ... «RP ONLINE, mai 16»
10
Die Energetisch-Ergotherapeutische-Geistheilung mit Sophie ...
Mein Name ist Sophie Goldammer, ich bin Mutter von fast zwei Kindern und arbeite als qualifizierte Ergotherapeutin, Heilerin und Energiecoach. Momentan ... «Bild der Frau, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Goldammer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/goldammer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z