Signification de "Stilistik" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE STILISTIK EN ALLEMAND

Stilistik  [Stilịstik]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STILISTIK

Stilistik est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STILISTIK EN ALLEMAND

stylistics

Stilistik

Le style traite, a. avec les variations du style d'une langue et son utilisation. Les deux textes écrits sont enregistrés ainsi que l'utilisation par voie orale. Les styles ne concernent pas les différences dans le dialecte, mais les différentes applications de la langue, en fonction du contexte ou de la situation. Ainsi, dans le même langage, le style dépend du fait que l'on entre entre amis ou s'il s'agit d'une conversation entre partenaires commerciaux ou adversaires politiques, que ce soit l'enseignement ou le sermon dans l'Église. Autres thèmes du stylisme: le style d'un auteur, d'un genre, d'un temps, d'un langage courant, d'un langage scientifique, etc. Dans tous les cas, il peut s'agir de caractériser le style ou, d'autre part, de comparaisons stylistiques. Selon les sujets qui sont au premier plan, on s'intéresse plus à un style linguistique ou littéraire-scientifique.

Die Stilistik befasst sich u. a. mit den Variationen des Stils einer Sprache und seinem Gebrauch. Dabei werden sowohl schriftlich niedergelegte Texte erfasst als auch der mündliche Gebrauch. Bei der Stilistik geht es nicht um Unterschiede im Dialekt, sondern um unterschiedliche Anwendungen der Sprache abhängig von Kontext oder Situation. So ist innerhalb der gleichen Sprache der Stil beispielsweise abhängig davon, ob man eine Unterhaltung unter Freunden führt oder ob es eine Unterhaltung zwischen Geschäftspartnern oder politischen Gegnern ist, ob es sich um Lehre oder eine Predigt in der Kirche handelt. Weitere Themen der Stilistik: Stil eines Autors, eines Genres, einer Zeit, der Alltagssprache, der Wissenschaftssprache, etc. In allen Fällen kann es einerseits darum gehen, den Stil zu charakterisieren, oder andererseits, Stilvergleiche anzustellen. Je nach dem, welche Themen im Vordergrund stehen, hat man es eher mit einer linguistischen oder literaturwissenschaftlichen Stilistik zu tun.

définition de Stilistik dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Enseignement de la conception de l'expression linguistique, du manuel de style du style.

<ohne Plural> Lehre von der Gestaltung des sprachlichen Ausdrucks, vom Stil Lehrbuch der Stilistik.

TRADUCTION DE STILISTIK

Découvrez la traduction de Stilistik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Stilistik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stilistik» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 文体
• Traducteur Français - espagnol: estilística
• Traducteur Français - anglais: stylistics
• Traducteur Français - hindi: शैलीविज्ञान
• Traducteur Français - arabe: الأسلوبية
• Traducteur Français - russe: стилистика
• Traducteur Français - portugais: estilística
• Traducteur Français - bengali: রীতিবিজ্ঞান
• Traducteur Français - français: stylistics
• Traducteur Français - malaisien: gaya bahasa
• allemand: Stilistik
• Traducteur Français - japonais: 文体
• Traducteur Français - coréen: 문체론
• Traducteur Français - javanais: stylistics
• Traducteur Français - vietnamien: Phong Cách
• Traducteur Français - tamoul: stylistics
• Traducteur Français - marathi: stylistics
• Traducteur Français - turc: biçembilimde
• Traducteur Français - italien: stilistica
• Traducteur Français - polonais: stylistyka
• Traducteur Français - ukrainien: стилістика
• Traducteur Français - roumain: stilistică
• Traducteur Français - grec: υφολογία
• Traducteur Français - afrikaans: stilistiek
• Traducteur Français - suédois: stilistik
• Traducteur Français - norvégien: stylistics

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STILISTIK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stilistik.

1

Arthur Schopenhauer

Der leitende Grundsatz der Stilistik sollte sein, dass der Mensch nur einen Gedanken zur Zeit deutlich denken kann; daher ihm nicht zugemutet werden darf, dass er deren mehrere auf einmal denke. Dies aber mutet ihm der zu, welcher solche, als Zwischensätze, in die Lücken einer Hauptperiode schiebt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STILISTIK»

Découvrez l'usage de Stilistik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stilistik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poetik, Rhetorik und Stilistik: academische Vorlesungen

academische Vorlesungen Wilhelm Wackernagel Ludwig Sieber. Wir wollen nicht wiederholen, was früher (S235) über die gewöhnliche unklare Vermischung von Rhetorik und Stilistik ist gesagt worden. Aber an Eine Bemerkung darf doch ...

Wilhelm Wackernagel, Ludwig Sieber, 1873

Stilistik in der Sprachwissenschaft

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Arbeit wird die Entwicklung und Wandlung der ...

Diana Marossek, 2008

Rhetorik und Stilistik

Rhetorik und Stilistik 1.) Definitionen Rhetorik: “Redekunst, Theorie und Technik der Rede als effektvolle Sprachgestaltung der Prosa[...] mit dem Ziele der wirksamen Meinungsbeeinflussung, „Überredung“.

Christian Herzig, 2002

Stilistik Des Seo

Hierbei soll der Versuch unternommen werden, diesen Stil der Textproduktion im SEO mit den Methoden der Textanalyse und Stilistik aus dem Bereich der Linguistik zu beschreiben.

Benjamin Damm, 2012

Die wichtigsten Begriffe der Praktischen Stilistik

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Praktische Stilistik, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit gibt ...

Birte Glass, 2008

Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...

ULRICH. PÜSCHEL. Stilistik. -. Theorie. fur. die. Praxis. 1 Vorbemerkung 2 Die Geburt der Stilistik 2.1 Stilistik und Textproduktion 2.2 Stilistik und Textanalyse 3 Linguistische Stilistik 3.1 Die „code-zentrierte" Stilistik 3.2. „Stil als Wahl" 4 Die ...

Andrea Lehr, 2001

Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...

- Die Bastelgruppe verwendet tendenziell Standardverschiebung zur Markierung von Formalität, moralischer Autorität usw., aber nicht im Streit untereinander; hier erscheinen eher Wechsel zu einer ungeschminkten, gröberen Ausdrucksweise ...

‎1995

Stilistik - Die Disziplin des Unfassbaren?

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Stil - ein sowohl im Alltag als ...

Stefanie Brunn, 2013

Stilistik: Stilfiguren

Meine Arbeit geht vor allem auf eine kurze Definierung und Darstellung der Begriffe „Stilistik“, „Stil“, bzw. auf die Klassifizierung und Thematisierung der verschiedenen Stilfiguren, die ich gleichzeitig mit konkreten Beispielen ...

Noémi Wágenhoffer, 2009

Deutsche Stilistik

Herrschend ist dabei also der Gesichtspunkt der kunstrnäßigen Anwendung; und insofern kann man die Stilistik mit der Sprachphilosophie vergleichen, die die tatsächlichen Wortschöpfungen und Sprachschöpfungen an der Idee eines ...

Richard M. Meyer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STILISTIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stilistik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wolfgang Rihm: "Besser als Wagner"

Ich bin ja künstlerisch kein Repräsentant einer Schule oder Stilistik. Meine Arbeit ist völlig subjektiv, wie könnte sie zu Repräsentationszwecken taugen? «ZEIT ONLINE, déc 16»

„Magnificat“ von Rutter

Die Stilistik des außerordentlich populären Werks reicht vom gregorianischen Choral bis zu populären Klängen. Das Orchester der Martinskirche übernimmt die ... «Südwest Presse, déc 16»

Michael Capek gewinnt Kompositionspreis

Michael Capek: „Die Stilistik der Komposition hat ihre Wurzeln in Notre-Dame de Paris. Dort wird zum Teil tatsächlich in einer Stilistik musiziert, die man ... «Österreich Journal, déc 16»

Gastrokritik: Gewürze statt Kohlenhydrate

Benjamin Maerz war noch kürzlich jüngster Sternekoch Deutschlands, ruht sich aber nicht auf seinem Titel aus. Bei Stuttgart hat der Unternehmer eigene Stilistik ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»

Michael Moosbrugger feiert Jubiläum 20 Jahre auf Schloss ...

István Szepsy erläuterte, warum sich Tokaj in jüngerer Zeit vollständig verändert, und Ähnliches erzählten Paul Day über die Stilistik der Madeira Weine und ... «Gourmetwelten, juil 16»

Geschwister - Bund fürs Leben

Wir lauschen Geschwisterpaaren in der populären Musik – und die sind quer durch die Jahrzehnte und die Stilistik extrem erfolgreiche Teams: Ob es die ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»

Hanau - „Freche und vielseitige Stilistik“

„Seine Kompositionen verfügen über eine ungewöhnliche, vielseitige und freche Stilistik, über Humor und Wärme. Die gut durchgearbeitete und interessante ... «Frankfurter Rundschau, févr 16»

Provokation in Person: Ein Quentin Tarantino-Porträt

Was man aber beschreiben kann, ist Tarantinos Stilistik. Satirisch überzogene Gewaltszenen und Situationskomik sind für seine Filme ebenso bezeichnend wie ... «entertainweb, janv 16»

„Gedichtanalyse. Eine Einführung“: Jochen Strobel vermittelt Schritt ...

... zu Medialität, Materialität/Edition, Metrik, Musikalität, Vers-, Strophen-, Gedichtformen, Rhetorik und Stilistik, Deixis, Wertung und emotionsbezogener Analyse. «literaturkritik.de, janv 16»

Bessere Songs durch alternative Spielweisen

Ich kann meine Komposition ruhig auseinandernehmen und in jeder möglichen Form, sprich Stilistik, wieder zusammenfügen. Ich weiß, dass ich jederzeit zu ... «bonedo.de, déc 15»