Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stilfser Joch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STILFSER JOCH EN ALLEMAND

Stilfser Joch  [Stịlfser Jọch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STILFSER JOCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stilfser Joch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STILFSER JOCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stilfser Joch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stilfser Joch

Onglette stylée

Stilfser Joch

Le Stilfser Joch est à 2757 m.l.m. le plus haut passage de montagne en Italie et après le Col de l'Iseran, le deuxième plus haut parcours de montagne asphalté des Alpes. Le Stilfser Joch relie Bormio dans la vallée de Valtelline, en Lombardie, avec Prad dans la vallée de Vinschgau, dans le Tyrol du Sud. Du côté ouest, la rue de Santa Maria, qui traverse le col Umbrail, s'ouvre à 2503 mètres. De même, on traverse plusieurs tunnels de spa un peu plus bas. À la rampe orientale, vous pouvez vous débrancher à Gomagoi à 1260 m dans le Suldental jusqu'à Innersulden. Le Berghotel Franzenshöhe est situé sur le côté est à 2188 m d'altitude. La route de passage est en général asphaltée et généralement ouverte pour la circulation entre fin mai et novembre. Le rempart occidental de Bormio est généralement ouvert un peu plus tôt pour la circulation. Au cours de cette période d'ouverture, il y a beaucoup de trafic sur cette route, principalement par le biais de voyages touristiques et de loisirs. Par exemple, des centaines de motocyclistes se réunissent lors de la réunion internationale dans la première semaine de juillet. La zone autour du col a été le parc national de Stelvio depuis 1935. Das Stilfser Joch ist mit 2757 m s.l.m. der höchste Gebirgspass in Italien und nach dem Col de l’Iseran der zweithöchste asphaltierte Gebirgspass der Alpen. Das Stilfser Joch verbindet Bormio im Veltlin, Lombardei, mit Prad im Vinschgau, Südtirol. Auf der Westseite mündet auf 2503 m die über den Umbrailpass kommende Straße von Santa Maria ein. Ebenso auf dieser Seite durchfährt man etwas tiefer gelegen mehrere Kurztunnels. An der Ostrampe kann man in Gomagoi auf 1260 m in das Suldental nach Innersulden abzweigen. Auf 2188 m liegt auf der Ostseite das Berghotel Franzenshöhe. Die Passstraße ist durchgängig asphaltiert und in der Regel zwischen Ende Mai und November für den Verkehr geöffnet. Die Westrampe von Bormio wird meist etwas früher für den Verkehr geöffnet. Während dieser kurzen Öffnungszeit herrscht auf dieser Straße starkes Verkehrsaufkommen, vor allem durch Tourismus- und Freizeitfahrten. So versammeln sich bei dem „Internationalen Treffen“ in der ersten Juliwoche jedes Jahr dort hunderte Motorradfahrer. Das Gebiet um den Pass bildet seit 1935 den Nationalpark Stilfser Joch.

définition de Stilfser Joch dans le dictionnaire allemand

un col alpin. ein Alpenpass.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stilfser Joch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STILFSER JOCH


Arschloch
Ạrschloch
Aschermittwoch
[aʃɐˈmɪtvɔx]
Bloch
Blọch
Broch
Brọch
Chefkoch
Chẹfkoch [ˈʃɛfkɔx]
Hoch
Ho̲ch 
Joch
Jọch
Koch
Kọch 
Loch
Lọch 
Mittwoch
Mịttwoch 
Pfitscher Joch
Pfịtscher Jọch
Sternekoch
Stẹrnekoch
dennoch
dẹnnoch 
doch
dọch 
hoch
ho̲ch 
immer noch
ịmmer nọch
jedoch
jedọch 
noch
nọch 
och
ọch
roch
roch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STILFSER JOCH

Stilelement
Stilempfinden
Stilentwicklung
Stilepoche
Stilett
Stiletto
Stilettoabsatz
Stilfehler
Stilfigur
Stilfrage
Stilgefühl
stilgemäß
stilgerecht
stilgetreu
Stili
Stilikone
stilisieren
Stilisierung
Stilist
Stilistik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STILFSER JOCH

Allzeithoch
Astloch
Beikoch
Bohrloch
Fernsehkoch
Guckloch
Hobbykoch
Jahreshoch
Knopfloch
Moloch
Nasenloch
Poch
Schlagloch
Schlüsselloch
Sommerloch
Tageshoch
halbhoch
haushoch
himmelhoch
kroch

Synonymes et antonymes de Stilfser Joch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STILFSER JOCH»

Stilfser Joch Stilfser Joch stilfser joch webcam giro wintersperre nationalpark aktuell skigebiet wetter öffnung höchste Gebirgspass Italien nach l’Iseran zweithöchste asphaltierte Alpen verbindet Bormio Veltlin Lombardei Prad Vinschgau Südtirol Westseite quäldich Nebenbei bemerkt hier quaeldich häufigsten aufgerufene Pass derjenige meisten Highscore Einträgen stilfserjoch radtag Radtag atemberaubende Kehren Höhenmeter August legendäre Passstraße Stilfserjoch ortlergebiet skiurlaub bergfex Ortlergebiet Südtirol Italien Alle Informationen Skiurlaub erhalten Wintersport Infos Skifahren verbindung bormio prad alpentourer Verbindung Bormio Valtellina Prato allo Stelvio Vinschgau

Traducteur en ligne avec la traduction de Stilfser Joch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STILFSER JOCH

Découvrez la traduction de Stilfser Joch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stilfser Joch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stilfser Joch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯泰尔维奥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yugo elegante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stylish yoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stelvio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستلفيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стельвио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stelvio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টাইলিশ জোয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stelvio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stelvio
190 millions de locuteurs

allemand

Stilfser Joch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステルヴィオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세련된 멍에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stelvio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stelvio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stelvio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stelvio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stelvio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stelvio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stelvio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стильне ярмо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stelvio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stelvio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stelvio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stelvio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stelvio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stilfser Joch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STILFSER JOCH»

Le terme «Stilfser Joch» est assez utilisé et occupe la place 35.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stilfser Joch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stilfser Joch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stilfser Joch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STILFSER JOCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stilfser Joch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stilfser Joch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stilfser Joch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STILFSER JOCH»

Découvrez l'usage de Stilfser Joch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stilfser Joch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Südtirol & Trentino RadReiseBuch: Die schönsten ...
HinweisHinweisHinweisHinweis: Vor dir bietet sich ein fantastisches Bergpanorama, mit Blick hinauf zur vergletscherten Gebirgsgruppe des Ortler ( Nationalpark Stilfser Joch). 10,510,510,510,5 Fahre linkslinkslinkslinks auf die Vorfahrtsstraße ...
Kay Wewior, 2007
2
Das Südtirol GPS RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer für ...
HinweisHinweisHinweisHinweis: Vor dir bietet sich ein fantastisches Bergpanorama, mit Blick hinauf zur vergletscherten Gebirgsgruppe des Ortler ( Nationalpark Stilfser Joch). 10,510,510,510,5 Fahre linkslinkslinkslinks auf die Vorfahrtsstraße ...
Kay Wewior, 2014
3
Das Etschradweg GPS RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer: ...
HinweisHinweisHinweisHinweis: Vor dir bietet sich ein fantastisches Bergpanorama, mit Blick hinauf zur vergletscherten Gebirgsgruppe des Ortler ( Nationalpark Stilfser Joch). 11,011,011,011,0 In der Ortsmitte von PradPradPradPrad triffst du ...
Kay Wewior, 2014
4
Das Via-Claudia-Augusta-RadReiseBuch: mit dem Fahrrad von ...
HinweisHinweisHinweisHinweis: Vor dir bietet sich ein fantastisches Bergpanorama, mit Blick hinauf zur vergletscherten Gebirgsgruppe des Ortler ( Nationalpark Stilfser Joch). 11,011,011,011,0 In der Ortsmitte von PradPradPradPrad triffst du ...
Kay Wewior, 2008
5
Südtirol West: Vinschgau - Meran - Kalterer See ; 52 Touren ...
Vinschgau - Meran - Kalterer See ; 52 Touren zwischen Stilfser Joch und Sterzing, Schnals und Salurn Gerhard Hirtlreiter ... Als dann der Wiener Kongress 7875 die Lombardei dem Habsburgerreich zuschlug, fiel dem Stilfser Joch plötzlich ...
Gerhard Hirtlreiter, 2006
6
Das Füssen - Gardasee Transalp RadReiseBuch: Mit Rennrad und ...
HinweisHinweisHinweisHinweis: Vor dir bietet sich ein fantastisches Bergpanorama, mit Blick hinauf zur vergletscherten Gebirgsgruppe des Ortler ( Nationalpark Stilfser Joch). 11,011,011,011,0 In der Ortsmitte von PradPradPradPrad triffst du ...
Kay Wewior, 2010
7
Südtirol: Natur und Kultur zwischen Vinschgau und Dolomiten
Stilfser Joch und Ortler gehören geogra- phisch nicht zum Vinschgau, sind aber von der Südtiroler Seite aus nur über ihn zu erreichen. Daher werden sie hier behan- delt. Diese Regionen sind die höchsten des Landes und zum Teil von ...
Gunnar Strunz, 2014
8
Ortleralpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
25 Trafoi, 1543 m An der Auffahrt zum Stilfser Joch gelegen. Sommerfrische von großer Bedeutung, Wintersportort und Ausgangspunkt für den Sommerskilauf am Stilfser Joch Verkehrsbüro Trafoi Tel. 0473/613015. Landschaftlich schöne ...
Peter Holl, 1990
9
Vinschgau: Mit Passeiertal, Sarntal, Ultental und Fornokessel
Großartiger Skigipfel - noch im Juli lohnend! Stilfser Joch - Livriohütte - Tuckettjoch - Tuckettspitze Madatschspitze (links) und Tuckettspitze. Der Aufstieg zur Tuckettspitze führt über den Gletscher, dann geht es nach rechts über die ( hier nicht ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2006
10
Alta Rezia Trailguide 1: Mountainbiken mit GPS
Region: Bormio/Stilfser Joch Trails: Ø S1, max. S5 Kurzcharakteristik: Hochalpines Abenteuer mit Kletterpartie Start und Ziel: Stilfser Joch GPS-Track: tour100.gpx Untergrund: Straße: 17 % Feldweg, Schotter: 33 % Radweg, Teer: 0 % Trail, ...
Andreas Albrecht, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STILFSER JOCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stilfser Joch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stilfser Joch: Zwei mutmaßliche Wilderer ausgeforscht
Zwei Vinschger sind ins Visier der Ermittler geraten: Die zwei älteren Männer aus Glurns sollen in den Wäldern des Nationalparks Stilfser Joch gewildert haben, ... «Stol.it, nov 16»
2
Das Stilfser Joch - die Königin der Alpenstraßen
Unser Autor Volker Buchholz erfüllte sich einen lang gehegten Traum: die Fahrt auf das Stilfser Joch. Der Pass gehört zu den anspruchsvollsten und ... «Rennrad Radsport, oct 16»
3
Zuversichtliche Elena Curtoni trainiert mit Vater Luciano auf dem ...
Stilfser Joch – Die Nachricht ist positiv. Die italienische Skirennläuferin Elena Curtoni steht wieder auf den Skiern. Und das schmerzfrei. Am Mittwoch konnte sie ... «Skiweltcup.TV, sept 16»
4
Stilfser Joch soll im Winter länger öffnen
Zur Aufwertung des Gebiets ums Stilfser Joch gemeinsam mit der Lombardei gab es am 21. September ein Treffen – im Visier: eine längere Straßenöffnung im ... «unsertirol24, sept 16»
5
"Genau das, was ich brauche": Veith trainiert am Stilfser Joch
Die österreichische Skiläuferin Anna Veith trainiert wieder - und zwar am Stilfser Joch. Nach ihrer schweren Knieverletzung lässt die junge Sportlerin einen Start ... «Stol.it, août 16»
6
Trotz gutem Test am Stilfser Joch: Svindal bangt um Karriere
7 Monate konnte Aksel Lund Svindal nicht Skifahren. Die längste Pause seiner Karriere. Jetzt ist sie vorbei: Svindal zog vergangene Woche am Stilfser Joch ... «Stol.it, août 16»
7
Stilfser Joch: Radfest bei Traumwetter
Das Stilfser Joch ist legendär und für jeden ambitionierten Radfahrer ein Muss. Die rund 25 Kilometer, 48 atemberaubende Kehren und 1869 Höhenmeter ... «Stol.it, août 16»
8
Aksel Lund Svindal trainiert am Stilfser Joch
Stilfser Joch – Sieben Monate nach seinem Horrorsturz bei der Weltcup-Abfahrt in Kitzbühel hat sich der norwegische Skistar Aksel-Lund Svindal sich erstmals ... «Suedtirol News, août 16»
9
27. August: 10.000 Drahtesel erklimmen das Stilfser Joch
August: 10.000 Drahtesel erklimmen das Stilfser Joch. Am Mittwoch wurde der Radtag am 27. August, der quer durch den Ortler Nationalpark führen wird, ... «Stol.it, août 16»
10
Oldtimer-Freunde derzeit auf Tour zum Stilfser Joch in Südtirol
Ziel der 400 Kilometer langen Reise ist das vierte internationale Oldtimer-Schlepper-Treffen in Prad in Südtirol. Frühmorgens um 8 Uhr starteten die ... «Südwest Presse, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stilfser Joch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stilfser-joch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z