Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Störtebeker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STÖRTEBEKER EN ALLEMAND

Störtebeker  [Stọ̈rtebeker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STÖRTEBEKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Störtebeker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Störtebeker dans le dictionnaire allemand

un pirate. ein Seeräuber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Störtebeker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STÖRTEBEKER


Apotheker
Apothe̲ker 
Baedeker
Ba̲e̲deker
Kieker
Ki̲e̲ker
Marlspieker
Mạrlspieker
Spieker
Spi̲e̲ker
Spökenkieker
Spö̲kenkieker [ˈsp…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STÖRTEBEKER

Störrigkeit
störrisch
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher
Störsignal
Störstelle
Störtätigkeit
Storting
Störtrupp
Störung
Störungsfeuer
störungsfrei
Störungsfront
Störungsstelle
Störungssuche
Störungssucher
Störungssucherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STÖRTEBEKER

Acker
Anker
Banker
Biker
Blocker
Broker
Bunker
Checker
Cracker
Drucker
Hacker
Hooker
Joker
Kanker
Marker
Parker
Poker
Speaker
Sticker
Walker

Synonymes et antonymes de Störtebeker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÖRTEBEKER»

Störtebeker störtebeker festspiele park haus pirat film reisen sporthotel rügen Wörterbuch Erleben einzigartigen Naturbühne Ralswiek Abenteuer legendären Piraten Klaus Theaterstück über Mitwirkenden startseite Entdecke Welt Brauspezialitäten Jetzt alle Sorten Klick direkt nach Hause liefern lassen Dazu alles Rund unsere Braumanufaktur freilichtspiele störtebekerland ostfriesland Herzlich willkommen offiziellen Seite Freilichtspiele Störtebekerland Ostfriesland Hier finden Informationen Tickets sowie Stoertebeker tourismuszentrale Jahr begehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Störtebeker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STÖRTEBEKER

Découvrez la traduction de Störtebeker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Störtebeker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Störtebeker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

风格的Störtebeker
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Störtebeker
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

störtebeker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

störtebeker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

störtebeker
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Störtebeker
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Störtebeker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

störtebeker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Störtebeker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Störtebeker
190 millions de locuteurs

allemand

Störtebeker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

störtebeker
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

störtebeker
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

störtebeker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Störtebeker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

störtebeker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

störtebeker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Störtebeker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Störtebeker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Störtebeker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Störtebeker
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Störtebeker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Störtebeker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Störtebeker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Störtebeker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Störtebeker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Störtebeker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STÖRTEBEKER»

Le terme «Störtebeker» est assez utilisé et occupe la place 27.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Störtebeker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Störtebeker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Störtebeker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STÖRTEBEKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Störtebeker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Störtebeker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Störtebeker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÖRTEBEKER»

Découvrez l'usage de Störtebeker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Störtebeker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktion Störtebeker: Rügenkrimi mit Kommissar Bratfisch
Katja schaute ihn erschrocken an: „Dass auch Neonazis sich für Störtebeker interessieren. Ich dachte es geht um Gerechtigkeit, Gleichheit und Freiheit." „So einfach ist es leider nicht." Kurt Bratfisch erzählte ihr auf dem zwanzigminütigen ...
Klaus Scheld, 2009
2
Störtebeker und Die Vitalienbrüder
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 2,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Semniar), Veranstaltung: Die Geschichte der Hanse - Mittelalterliche ...
Henning Priet, 2012
3
Der Schutz des geistigen Eigentums in China: Die Störtebeker ...
Lang ist es her, doch die Chinesen scheinen bis heute die konfuzianischen Lehren nicht vergessen zu haben.
Dennis Henners, 2005
4
Mythos Störtebeker - Handel und Piraterie des späten ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Nina Nustede, 2008
5
Störtebeker in Stonehenge
Störtebeker. in. Stonehenge. KlausStörtebeker fand sichaufeinem Planeten wieder, dem erdenNamen Kogge gab.Somitfühlte er sich gleich wieder heimisch, so als ob vertraute Planken unter ihm wären undihn nichtLichtjahre trennen würden ...
Phil Humor, 2013
6
Gottes Freund und aller Welt Feind - Klaus Störtebeker im ...
Diese Hausarbeit untersucht die Zusammenhänge zwischen dem Leben des historischen Piraten Klaus Störtebeker und dessen Darstellung im Roman "Gottes Freund und aller Welt Feind" von Boy Lornsen.
Susanne Herbold, 2012
7
Ostseestädte: 14 Städte zwischen Kiel, St. Petersburg und ...
1388: Klaus Störtebeker und seine Vitalienbrüder haben wieder eine Hansekogge geentert. Gold, Silber, Schmuck, Tuche, Fässer mit Wein und Bier, Tonnen voller Heringe fallen in die Hände der Piraten. »Bei allen Heiligen! Verdammt ...
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2010
8
Die Wahrheit über Störtebeker: eine unkonventionelle Reportage
Ein Traum des Manfred Bofinger war und ist es, einmal Störtebeker sein zu dürfen. So hat er sich mit seinem Freund Bernd Siegmund aufgemacht, die Spuren des etwas zwielichtigen Helden ausfindig zu machen.
‎2005
9
Grosse Prozesse: Recht und Gerechtigkeit in der Geschichte
Die Hanse um 1400 im Kampf gegen die Seeräuber Klaus Störtebeker und Godeke Michels Matthias Puhle Die Geschichte der Hanse verbindet man in der Regel zuerst mit Handel treibenden Kaufleuten und Städten, die im Rahmen dieser ...
Uwe Schultz, 2001
10
Das Gold von Gotland: ein Störtebeker-Roman
Im Grunde weiss der junge Feliciano de Valencia fast nichts über den Norden, als er 1397 mit einer rätselhaften Schatzkarte in der Tasche von Spanien nach Hamburg aufbricht.
Berndt List, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STÖRTEBEKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Störtebeker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Störtebeker Festspiele mit Tourismuspreis ausgezeichnet
Der Tourismuspreis des Landes Mecklenburg-Vorpommern geht an die Störtebeker Festspiele auf der Insel Rügen. Am Mittwochabend wurde der Preis auf der ... «Wetter.de, nov 16»
2
Störtebeker-Restaurant Elbphilharmonie:
Auch Christoph Strenger hat lange auf diesen Moment gewartet: Der erfahrene Hamburger Gastronom ist Geschäftsführer des Störtebeker-Restaurants, das ... «STERN, nov 16»
3
Störtebeker- und Vineta-Festpiele beendet
Vor einem begeisterten Publikum sind am Samstagabend die Störtebeker-Festspiele auf der Insel Rügen und die Vineta-Festspiele auf der Insel Usedom zu ... «svz.de, sept 16»
4
Störtebeker-Festspiele in Marienhafe abgesagt
Die für 2017 geplanten Störtebeker-Festspiele in Marienhafe sind abgesagt. Als Grund werden von den Veranstaltern gesundheitliche Probleme beim ... «Ostfriesen-Zeitung, juil 16»
5
7.000 Besucher feiern Störtebeker-Premiere
Mit dem Stück "Auf Leben und Tod" sind die Störtebeker-Festspiele in Ralswiek auf Rügen in ihre 24. Saison gestartet. Zur Premiere am Sonnabend kamen bei ... «NDR.de, juin 16»
6
Störtebeker-Festspiele gestartet
Auf der Insel Rügen starteten am Abend vor knapp 7000 Besuchern die Störtebeker-Festspiele in die 24. Festspielsaison. Das Theater Vorpommern hob den ... «Wetter.de, juin 16»
7
Störtebeker Festspiele
Den Piraten um Klaus Störtebeker und Goedeke Michels sind die Häfen verschlossen. Der Papst hat auf Druck der Kirche und der Hanse den Bannfluch über ... «radio SAW, juin 16»
8
Das Ende eines großen Seeräubers
Vieles im Leben Klaus Störtebekers bleibt rätselhaft – und eine ganz besondere Legende rankt sich um seinen Tod. Dem berühmtesten deutschen Piraten auf ... «svz.de, mai 16»
9
Bier-Frage geklärt: Störtebeker entert die Elbphilharmonie
In der Hamburger Elbphilharmonie werden künftig Bier gezapft und nordische Spezialitäten serviert: Unter dem Namen "Störtebeker Elbphilharmonie Hamburg" ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»
10
Störtebeker Festspiele 2015
Jeden Sommer erwacht auf Rügen die Legende um den berühmten Freibeuter Klaus Störtebeker. Dabei verwandelt sich das Dorf Ralswiek immer in eine ... «radio SAW, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Störtebeker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stortebeker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z