Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strukturreform" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRUKTURREFORM EN ALLEMAND

Strukturreform  Struktu̲rreform [ʃtrʊkˈtuːɐ̯refɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUKTURREFORM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strukturreform est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRUKTURREFORM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strukturreform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réforme administrative

Verwaltungsreform

La réorganisation de l'administration publique s'appelle la réforme administrative. Les objectifs des réformes administratives peuvent varier considérablement en fonction des acteurs et de la situation. En RDA, par exemple, les 15 districts existants, qui existaient jusqu'en 1990, ont été formés en RDA en 1952 dans 5 provinces ou pays et le «secteur démocratique» de Berlin. En République fédérale, les approches des réformes territoriales et fonctionnelles ont dominé dans les années 1960 et 1970. Dans le même temps, des tentatives ont été faites pour diriger l'administration plus rationnellement, ce qui, cependant, a échoué en raison de la crise économique au milieu des années 1970. Dans ce contexte, le travail du groupe de projet gouvernemental et réforme de l'administration est à voir. La transformation de l'administration des nouveaux États fédéraux après la réunification et l'extension du système administratif de l'Allemagne de l'Ouest à l'Allemagne de l'Est est également une réforme de l'administration. Le besoin de réformes administratives se développe dans le contexte du dynamisme croissant des structures et des processus sociaux. Als Verwaltungsreform bezeichnet man die aufbau- oder ablauforganisatorische Neugestaltung der öffentlichen Verwaltung. Die Ziele von Verwaltungsreformen können je nach Akteur und Situation erheblich variieren. So wurden in der DDR in der Verwaltungsreform von 1952 aus 5 Provinzen bzw. Ländern und dem "demokratischen Sektor" von Berlin die bis 1990 bestehenden 15 Bezirke gebildet. In der Bundesrepublik dominierten in den 1960er und 1970er Jahren Ansätze der Territorial- und Funktionalreformen. Zur gleichen Zeit wurde versucht, die Verwaltung verstärkt an rationalen Planungen auszurichten, was angesichts der ökonomischen Krise Mitte der 1970er Jahre allerdings scheiterte. In diesem Zusammenhang ist auch die Arbeit der Projektgruppe Regierungs- und Verwaltungsreform zu sehen. Auch die Transformation der Verwaltung der Neuen Bundesländer nach der Wiedervereinigung und damit die Ausdehnung des westdeutschen Verwaltungssystems auf Ostdeutschland ist eine Verwaltungsreform. Die Notwendigkeit von Verwaltungsreformen nimmt im Rahmen der zunehmenden Dynamik sozialer Strukturen und Prozesse zu.

définition de Strukturreform dans le dictionnaire allemand

Réforme de la structure économique, sociale ou similaire. Reform der wirtschaftlichen, gesellschaftlichen o. ä. Struktur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Strukturreform» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRUKTURREFORM


Agrarreform
Agra̲rreform
Anlageform
Ạnlageform
Bildungsreform
Bịldungsreform [ˈbɪldʊŋsrefɔrm]
Bodenreform
Bo̲denreform [ˈboːdn̩refɔrm]
Energieform
Energi̲e̲form [enɛrˈɡiːfɔrm]
Föderalismusreform
Föderalịsmusreform
Gebietsreform
Gebi̲e̲tsreform [ɡəˈbiːt͜srefɔrm]
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Landreform
Lạndreform
Rechtschreibreform
Rẹchtschreibreform
Reform
Refọrm 
Rentenreform
Rẹntenreform [ˈrɛntn̩refɔrm]
Schulreform
Schu̲lreform [ˈʃuːlrefɔrm]
Steuerreform
Ste̲u̲erreform [ˈʃtɔ͜yɐrefɔrm]
Therapieform
Therapi̲e̲form [teraˈpiːfɔrm]
Verfassungsreform
Verfạssungsreform
Verwaltungsreform
Verwạltungsreform [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrefɔrm]
Werbeform
Wẹrbeform
Währungsreform
Wä̲hrungsreform [ˈvɛːrʊŋsrefɔrm]
deform
defọrm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRUKTURREFORM

Strukturformel
Strukturforschung
Strukturgeschichte
Strukturgewebe
Strukturhilfe
strukturieren
strukturiert
Strukturiertheit
Strukturierung
strukturkonservativ
Strukturkrise
strukturlos
Strukturplan
Strukturpolitik
strukturpolitisch
Strukturproblem
strukturschwach
Strukturtapete
Strukturverbesserung
Strukturwandel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRUKTURREFORM

Arbeitsmarktreform
Bordüreform
Finanzreform
Hartzreform
Heeresreform
Hochschulreform
Justizreform
Kalenderreform
Kirchenreform
Koseform
Lebensreform
Leideform
Oberstufenreform
Parlamentsreform
Pensionsreform
Prägeform
Sozialreform
Sprachreform
Strafrechtsreform
Studienreform

Synonymes et antonymes de Strukturreform dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRUKTURREFORM»

Strukturreform strukturreform gebührenrechts bundes kleine zeitung polizei baden württemberg versorgungsausgleichs berufliche vorsorge bundeswehr Verwaltungsreform bezeichnet aufbau oder ablauforganisatorische Neugestaltung öffentlichen Verwaltung Ziele Verwaltungsreformen können nach Akteur Situation erheblich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache pflege teilhabe Kosten Finanzfolgen hier vorgeschlagenen Alle Rechte liegen Arbeitsgruppe PFLEGE TEILHABE fordert deutschland wirtschaft tagesspiegel Brüssel Berlin Debatte wirtschaftliche Ungleichgewichte Europa Kommission Deutschland eine Stärkung aktuell news informationen thema News Überblick Hier finden alle Meldungen Informationen Thema Wirtschafts Bezeichnung Programm Auftraggeber Bundesministerium für Zusammenarbeit Entwicklung Eckpunkte finanzielle Unter stützung Publikationen Multiplikatorenarbeit bosch stiftung Vastrrefg gesetz VAStrRefG Gesetz Aufgrund Mitgliederversammlung beschlossenen Zusammenschlüsse Kreise Bmjv September Versorgungsausgleich Kraft getreten regelt Verteilung Scheindebatte mehr bildung statt cicero

Traducteur en ligne avec la traduction de Strukturreform à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRUKTURREFORM

Découvrez la traduction de Strukturreform dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strukturreform dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strukturreform» en allemand.

Traducteur Français - chinois

结构改革
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reforma estructural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

structural reform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरचनात्मक सुधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإصلاح الهيكلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

структурная реформа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reforma estrutural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠামোগত সংস্কারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réforme structurelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembaharuan struktur
190 millions de locuteurs

allemand

Strukturreform
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

構造改革
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조 개혁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembaharuan struktural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải cách cơ cấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுமான சீர்திருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रक्चरल नवनिर्माण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapısal reform
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riforma strutturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reforma strukturalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

структурна реформа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reforma structurală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strukturele hervorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strukturreformer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strukturelle reformer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strukturreform

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUKTURREFORM»

Le terme «Strukturreform» est communément utilisé et occupe la place 58.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strukturreform» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strukturreform
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strukturreform».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRUKTURREFORM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strukturreform» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strukturreform» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strukturreform en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRUKTURREFORM»

Découvrez l'usage de Strukturreform dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strukturreform et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strukturreform des ”sterreichischen Fuáballs: Der Ball ist ...
Obwohl die jüngsten Erfolge der Fußball-Nationalmannschaft sowie die passablen Leistungen der Klubmannschaften in europäischen Bewerben einen leichten Aufschwung des österreichischen Fußballs andeuten, können sie über eines nicht ...
Karl Irndorfer, 2013
2
Zukunft der Landesbanken - Modelle für eine Strukturreform
Zukunft der Landesbanken - Modelle für eine Strukturreform l. Problemstellung Die „WestLBl steht in den Startlöchern fiir eine Strukturreform“2. Momentan befindet sie sich aufgrund von zwei Konflikten mit der EU— Kommission in ...
Philippe Storck, 2001
3
Gesetz Zur Strukturreform Im Gesundheitswesen
Gesetz zur Strukturreform im Gesundheitswesen (Gesundheits-Reformgesetz - GRG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-660-3 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text des Gesetz zur Strukturreform im ...
Ohne Autor, 2013
4
Das Hochschulstudium nach Bologna. Zwischen Strukturreform ...
Die Veränderung des Studiums bewegt sich laut Untertitel dieser Arbeit irgendwo zwischen Strukturreform und didaktischer Neuausrichtung. Bereits erwähnt wurde, dass es dabei um die Frage eines Wandels der Lehr- und Lernkultur geht.
Benjamin Zinger, 2012
5
"Gott ist gegenwärtig": Aufsätze zum Gottesdienst
Das Kirchenjahr mit seinen Perikopen – nach der kirchlichen Strukturreform „ Lange halte ich das nicht mehr durch“, sagte mir eine Pastorin in einem Gespräch vor einigen Tagen. „Seit der Strukturreform ist alles noch schwieriger geworden.
Wolfgang Ratzmann, 2010
6
Theoretische Grundgedanken des New Public Management
Zwischen den Reformsträngen der externen Strukturreform und der Binnenreform bestehen jedoch Interdependenzen, da die Public Choice-Theorie und der Managerialismus als theoretische Erklärungsansätze sich nicht deutlich  ...
Ira Drozdzynski, 2013
7
Die Bahn im Wirtschaftswunder: Deutsche Bundesbahn und ...
Der Marshallplan und die verhinderte Strukturreform der Bahn Die alliierten Militärregierungen gaben auch nach der Gründung der Bundesrepublik nicht ihre Versuche auf, ihre Vorstellungen von einer rentabilitätsori- entierten und ...
Christopher Kopper, Helmuth Trischler, 2005
8
Die Betriebsrente im Versorgungsausgleich: Textsammlung ; ...
Betriebliche Altersversorgung; Auswirkungen des Gesetzes zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs auf die Steuerbefreiung von Unterstçtzungskassen nach § 5 Absatz 1 Nummer 3 KStG Schreiben des BMF vom 31.8.2010 – IV C 2 – S ...
Sabine Drochner, Birgit Uebelhack, 2011
9
Soziales in der Schweiz: eine praxisorientierte Darstellung ...
Strukturreform. In den Jahren 2011 und 2012 soll die Strukturreform der beruflichen Vorsorge in drei Etappen umgesetzt werden. • 1. ... Laufenden Das. 8 Berufliche Vorsorge (BV) 131 Soziales in der Schweiz 8.11 Verfahren 8.12 Strukturreform.
Jörg Geissbühler, Clarisse Pifko, 2011
10
Krankenversicherung oder Gesundheitsversorgung?: ...
Das Ergebnis der Strukturreform war die Schaffung von 14 Regionen mit durchschnittlich 375.000 Einwohnern und von 275 Kommunen mit durchschnittlich 20.000 Einwohnern, die in dem wachsenden Sektor wohlfahrtsstaatlicher ...
Claus Wendt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUKTURREFORM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strukturreform est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaske für Steuer-Strukturreform und Arbeitszeitverkürzung
Arbeiterkammer-Präsident Rudolf Kaske fordert eine umfassende Strukturreform des Steuer- und Abgabensystems. Im Interview mit der Austria Presse Agentur ... «DiePresse.com, janv 17»
2
religion.ORF.at
Seit acht Jahren läuft auf dem Gebiet der Erzdiözese Wien eine große Strukturreform, bei der bereits die ursprünglich 660 Pfarren zu 140 „Entwicklungsräumen“ ... «ORF.at, déc 16»
3
Strukturreform: 2. Bundesliga wird eingleisig
Die Frauenfußball-Bundesliga bekommt von der Saison 2018/2019 an einen eingleisigen Unterbau. Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) verkündete am Mittwoch ... «kicker, nov 16»
4
Fußball-Bundesliga: Das Mainzer Vertrauensproblem
Mainz 05 hat den Kern seiner Bemühungen um eine Strukturreform bewältigt: Die Mitglieder stimmten mit der erwartet deutlichen Mehrheit der Schaffung eines ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Bundesliga: Strukturreform: FSV Mainz 05 künftig mit Aufsichtsrat
Die Mitglieder des Fußball-Bundesligisten FSV Mainz 05 haben den Weg für eine Strukturreform freigemacht. Bei der Außerordentlichen Mitgliederversammlung ... «FOCUS Online, nov 16»
6
Stadt braucht Geld: Spart Wien Bezirke ein?
100 Millionen Euro sollen die ersten Maßnahmen des Prozesses WiStA (Wiener Strukturreform- und Ausgaben- Lenkungsausschuss) bringen - 23 Millionen ... «Krone.at, oct 16»
7
Strukturreform im Erzbistum: Neue Rollenverteilung zwischen ...
Mit einer Reihe konkreter Vorschläge hat der Katholikenausschuss auf die von Kardinal Rainer Maria Woelki vorangetriebene Strukturreform im Erzbistum ... «Kölnische Rundschau, oct 16»
8
Strukturreform bei Berufsschulen
Strukturreform bei Berufsschulen. Immer weniger Schüler: Drei Berufsschulen & jede dritte Landwirtschaftliche Fachschule in NÖ werden geschlossen. «NÖN.at, sept 16»
9
Rio: Doskozil für Strukturreform mit Experten statt Politikern
Wenn die Verantwortlichen einer Meinung sind, könne die Umsetzung der Strukturreform relativ rasch innerhalb eines halben Jahres über die Bühne gehen. «Salzburger Nachrichten, août 16»
10
HSB: Sportfördervertrag und Strukturreform verabschiedet
In den vergangenen zwei Jahren hat eine Arbeitsgruppe einen Vorschlag für eine umfangreiche Strukturreform erarbeitet, der vom HSB-Präsidium in die ... «DOSB.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strukturreform [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strukturreform>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z