Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strukturlos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRUKTURLOS EN ALLEMAND

strukturlos  [struktu̲rlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRUKTURLOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
strukturlos est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STRUKTURLOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «strukturlos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de strukturlos dans le dictionnaire allemand

ne pas avoir de structure. keine Struktur aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «strukturlos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRUKTURLOS


Carlos
Cạrlos
Don Carlos
Don Cạrlos
charakterlos
charạkterlos 
fehlerlos
fe̲hlerlos 
gefahrlos
gefa̲hrlos [ɡəˈfaːɐ̯loːs]
gehörlos
gehö̲rlos 
haarlos
ha̲a̲rlos [ˈhaːɐ̯loːs]
halterlos
hạlterlos [ˈhaltɐloːs]
humorlos
humo̲rlos 
kinderlos
kịnderlos 
kommentarlos
kommenta̲rlos [kɔmɛnˈtaːɐ̯loːs]
konturlos
kontu̲rlos [kɔnˈtuːɐ̯loːs]
kulturlos
kultu̲rlos [kʊlˈtuːɐ̯loːs]
papierlos
papi̲e̲rlos
schnurlos
schnu̲rlos 
spurlos
spu̲rlos
torlos
to̲rlos [ˈtoːɐ̯loːs]
trägerlos
trä̲gerlos [ˈtrɛːɡɐloːs]
uferlos
u̲ferlos [ˈuːfɐloːs]
wehrlos
we̲hrlos [ˈveːɐ̯loːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRUKTURLOS

strukturell
Strukturfarbe
Strukturfonds
Strukturformel
Strukturforschung
Strukturgeschichte
Strukturgewebe
Strukturhilfe
strukturieren
strukturiert
Strukturiertheit
Strukturierung
strukturkonservativ
Strukturkrise
Strukturplan
Strukturpolitik
strukturpolitisch
Strukturproblem
Strukturreform
strukturschwach

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRUKTURLOS

Apostolos
Clos
Delos
ehrlos
ergebnislos
fensterlos
führerlos
kaiserlos
kostenlos
körperlos
los
mutterlos
männerlos
problemlos
reiterlos
schaffnerlos
schleierlos
steuerlos
vaterlos
à la Don Carlos

Synonymes et antonymes de strukturlos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRUKTURLOS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «strukturlos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de strukturlos

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRUKTURLOS»

strukturlos amorph formlos gestaltlos ungeformt ungegliedert ungestalt ungestaltet unstrukturiert Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel raetsel hilfe Rätsel Frage STRUKTURLOS wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Strukturlos woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen http unförmig italienisch pons Italienisch PONS destrutturato openthesaurus Gefundene ohne Struktur System planlos regellos systemlos unmethodisch unsystematisch

Traducteur en ligne avec la traduction de strukturlos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRUKTURLOS

Découvrez la traduction de strukturlos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de strukturlos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strukturlos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

非晶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amorfo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amorphous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متبلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аморфный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amorfo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amorphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amorfus
190 millions de locuteurs

allemand

strukturlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アモルファス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무정형의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amorf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô định hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிக உருவமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेढब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekilsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amorfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amorficzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аморфний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amorf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμορφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amorfe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amorf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amorft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strukturlos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUKTURLOS»

Le terme «strukturlos» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strukturlos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strukturlos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strukturlos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRUKTURLOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strukturlos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strukturlos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strukturlos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRUKTURLOS»

Découvrez l'usage de strukturlos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strukturlos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darwiniana Nova: verborgene Kunstformen der Natur
Elaterennetz, strukturlos, bandartig, Enden stumpf. Art 222: Lamproderma gulielmae Meyl. 1919 Spore: dunkelbraun, rund, Größe 12 bis 14 μm, Oberfläche mit Warzen, Durchm. ca. 400 nm. Elateren wenig verzweigend, strukturlos, kurz, der ...
‎2011
2
Macht und ökonomisches Gesetz: Verhandlungen auf der Tagung ...
Stadt Machtstruktur Typ der Legitimität Sichtbarkeit Zentralisierung der Macht Winston-Salem (NC) Koalitionen bis Strukturlos 0 75 0.80 ? Burlington (NC) Pyramide 0 65 0 29 ? Bloomington (Indiana) . . . Koalitionen bis Strukturlos 0,16 0 ,32 7 ?
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik, Hans K. Schneider, Christian Watrin
3
Bitterkalt: Die Tote am Zürichsee
Kapitel. 4: Strukturlos. Es war bereits Mittag als Fuchs das Unispital in Richtung Tramstation verliess. Ihren knurrenden Magen konnte sie nicht länger ignorieren genauso wenig wie den Heisshunger auf einen Caesar-Salat mit Pouletbrust.
Sharon Lee, 2013
4
Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...
Die Wand der kleinsten ist völlig hell und strukturlos, größere sind mit mehreren Schichten von Zellenkernen besetzt, die sich in die bekannten, gebogenen und geschlängelten, an beiden Enden zugespitzten dunkeln Körperchen verlängert ...
Samuel Thomas von Soemmerring, Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1841
5
Diagnosen am Augenhintergrund: vom Befund zur Diagnose ; 23 ...
Die Patienten sind myop, der Glaskörper strukturlos. Eine Netz-/Aderhaut- dystrophie zeigt sich im peripheren Fundus mit unregelmäßigen Pigmentierungen. Die Augenkrankheiten manifestieren sich zwischen dem 20. und 40. Lebensjahr.
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2003
6
Die Bodenkultur
Au 0 — 15/20 lehmiger Sand, humos, strukturlos, stark plastisch, klebend, gut durch wurzelt; ABV 15/20 — 65 (bedingt durch die aufgelassenen Hügelkulturen) lehmiger Sand. schwach humos, strukturlos, stark plastisch, klebend, leichte ...
7
Schriftenreihe
24 cm ockergelber F1L., porös, massige Struktur. rostbrauner F1L«, strukturlos, bindig. 37 cm sattbrauner F1L. gckergelber F1L., rostfl., strukturlos, indig. 20 cm graubrauner, schwach hnmoser ockergelber F1L., schwach rostfl., ...
Braunschweig (Germany) Forschungsanstalt für Landwirtschaft Braunschweig-Völkenrode, 1950
8
Ontologie der Selbstbestimmung: Eine operationale ...
Denn insofern mechanische Objekte logisch zwar nicht bestimmungs-, aber strukturlos sind, bleiben sie auch in ihrem Zusammenwirken entweder als homogene Einheiten erhalten oder es gehen aus ihnen andere Objektpakete hervor, die ...
Christian Georg Martin, 2012
9
Modelle und Praxiskonzepte der Physiotherapie: Eine ...
Strukturlos, weil sie mit einem massiven Aufgebot von verschiedenen Untersuchungs- und Behandlungsmethoden glänzt und das verbindende Element kaum zu finden ist, so dass der Eindruck entstehen könnte, dass sich die Physiotherapie ...
Katharina Scheel, 2013
10
Der große humboldt Fotolehrgang: Von der Aufnahme zum ...
Die Clippinganzeige lässt die Bildbereiche, die strukturlos weiß würden, abwechselnd weiß und schwarz aufblin- ken. Bei einigen Kameras gilt das auch für die strukturlos schwarzen Bildbereiche. Letzteres ist aber nicht so wichtig, da der ...
Tom Striewisch, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRUKTURLOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strukturlos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
05:10 Uhr Electronic Dreams: Brand Brauer Frick Musik Frankreich ...
Seine komplexe, strukturlos erscheinende Musik gibt dem Hörer das Gefühl, in einem riesigen Shaker zu stecken. Darüber hinaus bietet Jackson eine ... «ARD.de, janv 17»
2
: Kommentar
Ähnlich strukturlos wurde bei der Industrie vorgegangen: Für besonders energiehungrige und damit klimaschädliche Branchen gab es von Anfang an ... «donaukurier.de, déc 16»
3
League Cup: FC Liverpool schlägt Leeds United und erreicht ...
... nicht in Szene zu setzen. Liverpool wirkte ideen- und strukturlos, nutzte viel zu selten die Breite des Feldes und hatte enorme Probleme im Kombinationsspiel. «Eurosport.de, nov 16»
4
In Balkankneipen
Es ist schon dunkel, ein nasser Nebel drückt auf das strukturlos langgezogene Dorf. Vor dem hohen Gefängniszaun ein Rudel schmutzig-weißer Straßenköter. «neues deutschland, nov 16»
5
Steuern: Deutschlands dreisteste Steueroase
Zwei Stockwerke, flaches Dach, große Garageneinfahrt, ein Balkon wie eine aufgezogene Küchenschublade, ein paar strukturlos verteilte Fenster. «WirtschaftsWoche, oct 16»
6
Balogun: "Drei Gegentore? Das darf nicht passieren!"
Strukturlos, harmlos, wehrlos. Drei Adjektive, die den Auftritt des 1. FSV Mainz 05 beim FC Schalke 04 wohl am besten beschreiben. Verdient war die ... «kicker, oct 16»
7
Pfarrerin hält Ortsmitte für seelenlos
Der Hauptkritikpunkt ist: Die neue Ortsmitte sei seelenlos, leblos und strukturlos. In vielen Gesprächen bei Besuchen und Festen haben Bürger aller ... «Badische Zeitung, oct 16»
8
Reform der Gewerbeordnung: Die wichtigsten Punkte und Positionen
Deren ursprünglicher Text stammt aus dem Jahr 1859 und wurde seitdem immer wieder strukturlos verändert und erweitert. Nun soll eine Reform das Dunkel im ... «derbrutkasten.com, sept 16»
9
Neue Philharmonie Westfalen lud zum Festkonzert
Das wirkte anfangs allzu strukturlos, doch Baumann gelang es alsbald, die Dinge zu ordnen. Und so sehr wir zunächst einem Strudel an Klang und Stimmen ... «Derwesten.de, sept 16»
10
Rote Sonne feiert 11. Geburtstag: Die Vögel im tz-Interview
Mense: Außerhalb von musikalischen Aktivitäten wie Album-Produktion, Proben oder Tour ist mein Leben relativ strukturlos. Für mein Alter stehe ich recht spät ... «tz.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. strukturlos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strukturlos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z