Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sulamith" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SULAMITH EN ALLEMAND

Sulamith  [Su̲lamith ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SULAMITH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sulamith» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sulamith

Shulamith

Sulamith

Sulamith est un prénom féminin d'origine hébraïque. Il est connu d'une part de l'Ancien Testament, d'autre part de l'ennemi de la mort de Paul Celan. Franz Pforr, Maria et Sulamith, collection Georg Schäfer, Schweinfurt ... Sulamith ist ein weiblicher Vorname hebräischen Ursprungs. Bekannt ist er zum einen aus dem Alten Testament, zum anderen aus der Todesfuge von Paul Celan. Franz Pforr, Maria und Sulamith, Sammlung Georg Schäfer, Schweinfurt...

définition de Sulamith dans le dictionnaire allemand

nom propre féminin biblique. prénom féminin. biblischer weiblicher Eigenname. weiblicher Vorname.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sulamith» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SULAMITH


Batholith
Batholi̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Chromolith
Chromoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Edith
E̲dith
Eolith
Eoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Galalith
Galali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Granny Smith
[ˈɡrɛni ˈsmɪθ] 
Hadith
Hadi̲th
Heraklith
Herakli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Hindemith
Hịndemith
Judith
Ju̲dith, Ju̲dit
Kryolith
Kryoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Megalith
Megali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Meredith
Mẹredith […dɪθ] 
Otolith
Otoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Phytolith
Phytoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Rhyolith
Rhyoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Sodalith
Sodali̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Xenolith
Xenoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
Zeolith
Zeoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 
monolith
monoli̲th  , auch: […ˈlɪt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SULAMITH

Sula
Sulawesi
Suleika
Süleiman
Sulfat
Sulfid
sulfidisch
Sulfidmineral
Sulfit
Sulfitlauge
Sülfmeister
Sulfonamid
sulfonieren
Sulfonierung
Sulfur
sulfurieren
Sulky
Süll
Sulla

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SULAMITH

Aerolith
Aktinolith
Arthrolith
Biolith
Chrysolith
Enterolith
Gastrolith
Indigolith
Lepidolith
Nephrolith
Oolith
Pneumolith
Ptyalolith
Sialolith
Siderolith
Skapolith
Statolith
Trilith
Urolith
Verdelith

Synonymes et antonymes de Sulamith dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SULAMITH»

Sulamith sulamith hohelied wülfing postkarten herkunft biographie weihnachtsteller bilder garten poster weiblicher Vorname hebräischen Ursprungs Bekannt einen Alten Testament anderen Todesfuge Paul Celan Franz Pforr Maria Sammlung pleased offer practicing faithful members Jehovah Witnesses opportunity establish contact form friendships with fellow Informationen paul celan todesfuge Name entstammt wahrscheinlich Alten Testament genauer gesagt Salomos wörtlich übersetzt Lied Baby vornamen vorname informationen Mädchenname reiner klingt nicht schön einigen Volksgruppen auch eine tiefe „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Modern Thrash Metal from Paderborn Germany Wanna book Contact bibel lexikon bibelkommentare „Machanaim Bedeutung „Doppellager Verbindung erwähnt wird bezieht sich zweifellos

Traducteur en ligne avec la traduction de Sulamith à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SULAMITH

Découvrez la traduction de Sulamith dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sulamith dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sulamith» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Shulamith
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shulamith
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shulamith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shulamith
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شولاميث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суламифь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sulamita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shulamith
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shulamith
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shulamith
190 millions de locuteurs

allemand

Sulamith
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shulamith
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슐라 미스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shulamith
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shulamith
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shulamith
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shulamith
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shulamith
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shulamith
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shulamith
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суламіф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shulamith
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shulamith
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shulamith
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shulamith
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shulamith
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sulamith

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULAMITH»

Le terme «Sulamith» est assez utilisé et occupe la place 40.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sulamith» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sulamith
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sulamith».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SULAMITH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sulamith» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sulamith» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sulamith en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SULAMITH»

Découvrez l'usage de Sulamith dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sulamith et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulamith die verstossene Gemahlin Salomo's, nach dem ...
ihnen zusammen kam. — Dass Sulamith aber auch Neiderinen und Feindinen unter ihnen, sowie auch unter den Palastjungfrauen hatte, — dies wusste sie wohl, aber dies war bei ihrer Stellung unvermeidlich, und um so eher zu ertragen , als ...
‎1857
2
Jüdische Wege ins Bürgertum: kulturelles Kapital und ...
1 1: Nichtjüdische Subskribenten der Sulamith 1834/35 und 18451 Für eine genauere politisch-geografische Zuordnung vgl. Anlage 5. bürgerlichen Verbesserung der Juden dienen konnten. So erschienen regelmäßig Hinweise auf neue ...
Simone Lässig, 2004
3
Wilhelm Friedrich Hezel's Neue Uebersetzung und Erklärung ...
Nebst zween Briefen an einen Staatsmann an einem Herzogl. Sächsis. Hofe, über einige interessante Gegenstände der Bibel Wilhelm Friedrich Hezel. licher Grund seyn könnte, sich dem Willen des Königs zu unterwerfen. Allein Sulamith ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1777
4
Theologische Mitarbeiten
Salomo erhebt Sulamith über alle seine Königinnen, und läßt diese selbst ihr Lob singen; aber Sulamith antwortet nur durch den Wunsch, zu fliehen. 2) Kap. 7, 2 — 11. Eine neue Schmeichelrede des Königs beantwortet sie nur durch kurze ...
5
Mein Geliebter ist mein, und ich bin sein: eine Reise durch ...
Wir haben den Mittelpunkt des Hohelieds erreicht, einen erstaunlichen Abschnitt des Liebeslieds, in dem Sulamith auf die leidende Liebe des Königs reagiert. Durch die bestätigenden Worte, die vom Herzen des Königs kommen, findet ...
Gary Wiens, 2009
6
Klopstock: Er, und über ihn. 1751 - 1754
So ging, da sie erwuchs, der Israelitinnen Schönste, s8S Sulamith, als die Mutter am Apfelbaume sie weckte. Wo sie die Tochter gebar, die hernach hier auch Salomo weckte. Sanft rief sie der schlummernden Tochter, mit lispelnder Stimme  ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Carl Friedrich Cramer, 1782
7
Ein jüdischer Aufklärer in Böhmen: der Pädagoge und Reformer ...
Obwohl sich Sulamith als Nachfolgerin des Meassef vcrsi^nd, 1 Zu Sulamith vgl. Siegfried Stein: Die Zeitschrift Sulamith. In: Zeitschrift ftir die Geschichte der Juden in Deutschland (1937), S. 193-226; Sorkin: Transformation of German Jewry, ...
Louise Hecht, 2008
8
Künstlerehe
Er erkannte mich gleich und wollte mir eben zwei Finger, seiner Hand bieten, als Sulamith aus dem Nebenzimmer hereintrat und uns trennte, oder unsere Blicke sammelte auf ihrer Gestalt, Ietzt standen wir alle Drei wunderlich vor einander ...
Leopold Schefer, 1831
9
Erklärte Haus-Bibel oder Auslegung der ganzen heiligen ...
(Rom. 4.; Ebr. 11.) Man nehme dazu, was schon oben davon gesagt worden, und erwäge dann, ob es nicht Untreue sei, wenn Leute, die im völligen Genuß aller G. iaocumittel stehen, ein geringeres Ziel, als den Stand der Sulamith erreichen.
Heinrich Richter (Théologien), 1836
10
Analekten für das Studium der exegetischen und ...
nicht fragen, warum der Dichter den Salomo nennt, zu einer Zeit wo noch an kein Wegschleppen der Sulamith oder des israelitischen Volks, wie Hug (Cant. 6, n, ,2 .) erklart, gedacht werden konnte. Nur das will ich bemerken : Hiskias lud die ...
Analekten, Carl August G. Keil, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SULAMITH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sulamith est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 Tipps gegen den Winterblues
7 Tipps gegen den Winterblues. von Sulamith Ehrensperger - Sie fühlen sich schlapp und antriebslos? Schlagen Sie dem Januarblues ein Schnippchen. «20 Minuten, janv 17»
2
Sulamith: The Manhunt Begins
Wenn man sich Bands aus der zweiten Reihe wie Sulamith hört, dann braucht einem nicht bange werden um den heimischen Nachwuchs. Melodischer Death ... «The-Pit.de, déc 16»
3
Dieses Muskelfutter hat mehr Proteine als ein Ei
von Sulamith Ehrensperger - Wer Muskeln aufbauen will, braucht viel Eiweiss. Diese Eiweisslieferanten schlagen jedes Ei punkto Protein. Bildstrecke im ... «20 Minuten, déc 16»
4
Essen Sie sich glücklich – die Top 5 des Mood Food
von Sulamith Ehrensperger - Sie haben den Herbstblues? Gönnen Sie sich Mood Food: Essen, das Wirkstoffe enthält, die glücklich machen. Wir verraten die ... «20 Minuten, nov 16»
5
Abnehmen mit Tanz
von Sulamith Ehrensperger - Tanz-, Fitness-, Abnehm- oder Mental-Coach – Detlef D! Soost verspricht, alle fit zu machen. 20 Minuten hat ihm auf den Zahn ... «20 Minuten, oct 16»
6
Sula checkt dich fit: Shape'n'Buggyfit – wir haben für Sie geschwitzt
von Sulamith Ehrensperger - Fitness mit Kinderwagen und Baby. Das geht! Buggyfit ist ein Workout, bei dem Nuggi und Schoppen dazugehören. Ein Selbsttest ... «20 Minuten, sept 16»
7
7 Drinks für einen flachen Bauch
von Sulamith Ehrensperger - Grillparty hier, Apéro da. Der Sommer schlägt meist auch kalorienmässig zu Bauche. Eine Hitparade der kalorienarmen Getränke. «20 Minuten, août 16»
8
Geraldine testet
Viel Spass, Salome und Sulamith! Dahinter steckt Makrobiotik: eine ausgleichende Ernährung, die auf viel Gemüse, Vollkornprodukte und wenig Fisch setzt. «20 Minuten, juil 16»
9
Stevie Nicks: A Rock Goddess Looks Back
Stevie Nicks got to sleep at home last night for once, her skinny, half-blind, half-hairless 16-year-old dog, Sulamith, snuggling at her feet, in a four-poster bed too ... «RollingStone.com, mai 16»
10
Holzhausen: Ein Abschied für immer
... Sr. Junilla, Sr. Willehad, Sr.Luitgardis, Sr.Sulamith und Konventoberin Sr. Judith). ... Johanna, Junilla, Willehad, Luitgardis, Sulamith und Judith beim Abschied ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sulamith [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sulamith>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z