Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swinging" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SWINGING

englisch swinging.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SWINGING EN ALLEMAND

swinging  [swịnging] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWINGING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
swinging est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SWINGING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «swinging» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de swinging dans le dictionnaire allemand

énergique, swing d'échantillon excitant Londres. schwungvoll, aufregend Beispielswinging London.

Cliquez pour voir la définition originale de «swinging» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SWINGING


Anti-Aging
[…ˈ|eɪd͜ʃɪŋ] 
Aquajogging
A̲quajogging
Bootlegging
[ˈbuːt…]
Debugging
[diːˈbʌɡɪŋ] 
Dogging
Dọgging
Fogging
Fọgging
Headbanging
[ˈhɛdbɛŋɪŋ] 
Hedging
[ˈhɛdʒɪŋ] 
Jogging
[ˈd͜ʃɔɡɪŋ] 
Paging
[ˈpeɪd͜ʃɪŋ]
Tagging
[ˈtɛɡɪŋ] 
ging
ging

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SWINGING

swingen
Swinger
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft
SWR
Sybaris
Sybarit
sybaritisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SWINGING

Advertising
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Catering
Checking
Closing
Coaching
King
Marketing
Rating
Shopping
Thing
charming

Synonymes et antonymes de swinging dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SWINGING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «swinging» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de swinging

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SWINGING»

swinging aufregend reeds fanfares fundus voices sticks Wörterbuch world safari spirit Swinging sisters aktuelles gratulieren neuen Vize Europameisterinnen Claudia Reger Raphaela Edeler Hauptgruppe Standard Formation Sisters Swinginghamburg offizielle seite hamburg Tagen Hamburg Gesellschaft Förderung traditionellen Jazz Enercity hannover Programmseite jährlichen Gala Open Partnerschaft Club Hannover Stadtwerken Programm funfares Eine perfekt aufeinander abgestimmte Band hervorragenden Gesangssolisten

Traducteur en ligne avec la traduction de swinging à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWINGING

Découvrez la traduction de swinging dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de swinging dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swinging» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摆荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balanceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swinging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتأرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

качающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oscilante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivotant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berayun
190 millions de locuteurs

allemand

swinging
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스윙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swinging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đong đưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்விங்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sallanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oscillante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wahliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legănat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swinging
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaaiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svängande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svingende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swinging

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWINGING»

Le terme «swinging» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swinging» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de swinging
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swinging».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWINGING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «swinging» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «swinging» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot swinging en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SWINGING»

Découvrez l'usage de swinging dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swinging et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Swinging Colosseum: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Durl für Klavier & Gesang.
Erich Ferstl, 1974
2
Ökonomische Bildung in der Grundschule: wie Kinder ...
PRAXIS. Abb. 5: Swinging-Learning-Arrangement in der Schule (vgl. Sloane 2003; Wulfmeyer 2005) Lehr-Lernforschung kindliche Vorstellung von Wirtschaft Evaluation des Schülerladens Abb. 6: Grundlagen in der Schule Betrieb oder ...
Meike Wulfmeyer, Katrin Hauenschild, 2008
3
Meilenstein der Akustischen Gitarre: "Swinging London" und ...
Das Londoner Sohoviertel wurde in den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts zum Treffpunkt der akustischen Gitarrenszene.
Ernest Lewinter, 2005
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Swinging(-) 1477 Symposion 4 Denn die Zeit des swinging Sozialismus, der spon- 8 Sechzehneinhalb Minuten Swinging Gaddafi - hin tanen Aktionen, des antiautoritären Lustprinzips ist und her und wieder hin in einem Schreibtischsessel, ...
Broder Carstensen, 2001
5
Der Chaoskater: Besser eine Katze im Auto als ein Jaguar in ...
Auch swinging Jake ist von Sir Henrys Darbietungen wenig erbaut. Wenn Sie ihm vor dem Haus begegnen, spuckt und faucht er, und zwar auch dann, wenn Sir Henry nicht in der Nähe ist. „Zahnlose Windelschnecke!“ Das findet er unerhört, ...
Isabella Renitente, 2013
6
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
... 9 – – Dehiszenz 316 – tympanomastoidea 340 – tympanosquamosa 340 – zygomaticofrontalis 817 – zygomaticosphenoidalis 817 Swinging Flashlight Test 440 Swinging-Door-Technik 347 α-Sympathomimetika 923 Synaptopathie 52, 300, ...
Jürgen Strutz, Wolf Jürgen Mann, 2009
7
Klinisch-neurologische Untersuchungstechniken
Die klinische Untersuchung der Afferenz erfolgt mit dem Swinging-FIashlight-Test (Stanley und Baise 1968), der nur bei intakter efferenter Pupillenfunktion verlässliche Ergebnisse bringt. Hierbei wird der Patient in einem abgedunkelten Raum ...
Peter P. Urban, 2012
8
Wall Street Poker
Und fast sofort stellte er eine Verbindung her. Wenneresschaffte, mehrere Millionen Dollar aus diesen Telefonen herauszuzaubern, dann wurdeer zu einerArt Kultobjekt: einem »Big Swinging Dick«. Wenn er einmal den ersten dicken Packen ...
Michael Lewis, 2010
9
Chancen und Probleme des seilunterstützten Wiedereintritts
Static. Release. und. Swinging. Release. Die Geschwindigkeitsdifferenz zwischen Endmasse und Massenmittelpunkt nach dem Kappen des Seils wächst bei einem radial ausgerichteten Seil linear mit der Seillänge. Der Abwurf der Endmasse ...
Dieter Sabath, 1996
10
USA Texas Mittlerer Westen
Swinging. Beef? Neben BBQ, Burger und Chicken Fried Steak — in Mehl gewälztes oder paniertes Schnitzel mit gravy (weißer Mehlsauce) als Erbe deutscher Einwanderer —, stehen als kulinarische Leckerbissen des Mittleren Westens ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWINGING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swinging est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konzert des Gospelchores Swinging Voices
Dettum Der Gospelchor „Swinging Voices“ lädt am Donnerstag, 29. Dezember, 18 Uhr, in die Kirche in Dettum zu einem Konzert ein. Der Chor mit beinahe 35 ... «Wolfenbütteler Zeitung, déc 16»
2
Schwungvoller Abend bei "Swinging Christmas"
Schwungvoller Abend bei "Swinging Christmas". Seit Jahren gibt es im Gasthaus "Hopferl" in Gmünd, ein vorweihnachtliches Event. Vollbild. FB. 1 / 23. «NÖN.at, déc 16»
3
The Swinging Christmas Show
The Swinging Christmas Show. SWR Classic. Bei der achten Neuauflage des Weihnachtskonzerts der SWR Big Band gab es als besonderes Highlight ... «SWR Nachrichten, déc 16»
4
Swinging Christmas: Santa Claus war schon da
Das "Swinging Christmas Concert" unter dem Titel "It's beginning to look a lot like Christmas"- das war auch gleich der erste Song des Abends - lebte von ... «Onetz.de, déc 16»
5
Mit „Swinging Christmas“ in die Weihnachtszeit
Dezember, ab 20 Uhr das „Aalto Jazz-Trio“ mit dem „Swinging Christmas“. Das Programm der Reihe und das Auftaktkonzert stellten vor (von links): Heinz ... «Grafschafter Nachrichten, nov 16»
6
Swinging Christmas“
Sie sind der Saisonklassiker der hr-Bigband: die „Swinging Christmas“-Konzerte. In diesem Jahr wird sich Sänger Tom Gaebel auf den Spuren von Frank ... «hr online, nov 16»
7
„Schutzzone am Dom“: Ist jetzt Schluss mit "swinging" Cologne?
Jetzt aber drohe die „Bühne für das Swinging Köln“ durch einen Verwaltungsakt humorlos geschlossen zu werden, klagt Bonse, „und das wäre nicht nur schade, ... «Express.de, oct 16»
8
Zweiter Platz für "Swinging St.Pauli"
GRENZACH-WYHLEN (BZ/vep). Was für ein Erfolg: Das Musical "Swinging St. Pauli" des Lise-Meitner-Gymnasiums (LMG) hat es im landesweiten ... «Badische Zeitung, oct 16»
9
Swinging London ist erneut das Nest für Englands schönste Vögel
„Sie waren die buntesten ‚Vögel', die das ‚Swinging London' berühmt gemacht haben“, sagt John d Green im Rückblick auf die Models, Sängerinnen, ... «Classic Driver, sept 16»
10
Swinging Angels als Höhepunkt
Für viele Besucher war der Auftritt der »Swinging Angels« Höhepunkt der Veranstaltung. Drei talentierte Sängerinnen entführten mit einer glamourösen Show in ... «Main-Echo, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. swinging [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/swinging>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z