Téléchargez l'application
educalingo
Tarif

Signification de "Tarif" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TARIF

französisch tarif < italienisch tariffa < arabisch ta`rīf = Bekanntmachung, zu: `arafa = wissen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TARIF EN ALLEMAND

Tari̲f 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARIF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tarif est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARIF EN ALLEMAND

tarif

Un tarif est un contrat ou un supplément de contrat avec un ensemble de conditions fixes pour la prestation de services en vertu d'un contrat de service de droit. Les termes du contrat sont alors appelés tarif s'ils sont offerts unilatéralement par un fournisseur ou un fournisseur de nombreux partenaires contractuels possibles. En particulier, il n'y a pas de tarifs pour les travailleurs indépendants. Les tarifs sont principalement appliqués aux services de personnes et de services de sociétés. Le terme n'est pas utilisé pour l'achat de marchandises en vertu du droit du contrat d'achat et pour les contrats de travaux avec un succès défini, mais pour la location temporaire d'un objet d'achat. Les autorités fixent également des tarifs pour leurs services, qui, en général, ne spécifient pas de valeur intrinsèque, mais ne concernent que la question d'un document officiel. Par conséquent, les tarifs gouvernementaux ne décrivent que les taxes, les droits ou les taxes. Le mot tarif provient de l'arabe, cela signifie avis, liste des prix.

définition de Tarif dans le dictionnaire allemand

prix fixe; Frais, frais pour une liste de tarifs négociés et montant contracté et l'élimination des salaires, des salaires. prix fixe; Frais, frais pour certains exemples, les tarifs du chemin de fer, le bureau de poste pour les principaux clients est un tarif spécial, réduit.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TARIF

Basistarif · Bundesangestelltentarif · Einheitstarif · Eisenbahntarif · Grundtarif · Handytarif · Haustarif · Mondscheintarif · Nachttarif · Nulltarif · Ortstarif · Pauschaltarif · Sondertarif · Sozialtarif · Spartarif · Splittingtarif · Steuertarif · Stromtarif · Zolltarif · Zusatztarif

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TARIF

Tarierwaage · Tarifabschluss · Tarifangestellte · Tarifangestellter · tarifär · tarifarisch · Tarifauseinandersetzung · Tarifautonomie · Tarifbereich · Tarifbezirk · Tarifbindung · Tarifdschungel · Tarifeinheit · Tarifeinigung · Tarifentfernung · Tariferhöhung · Tarifeur · Tarifeurin · tariffähig · Tariffähigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TARIF

Aperitif · Beförderungstarif · Besoldungstarif · Billigtarif · Entgelttarif · Flächentarif · Gütertarif · Kilometertarif · Leif · Lohntarif · Manteltarif · Rahmentarif · Rif · Scherif · Stand-by-Tarif · Unisextarif · Zeitzonentarif · Zonentarif · cif · vif

Synonymes et antonymes de Tarif dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TARIF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tarif» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TARIF»

Tarif · Abgabe · Beitrag · Besoldungsgruppe · Betrag · Entgelt · Gebühr · Gehaltsgruppe · Gehaltsstufe · Maut · Preis · Preisliste · Preisverzeichnis · Tarifgruppe · Taxe · Zahlung · tarif · smartphone · duden · gehalt · handy · öffentlicher · dienst · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · check · sagen · viel · Datenvolumen · brauchst · welcher · Blue · passt · bist · erfährst · ganz · nebenbei · auch · noch · wiktionary · Wort · stammt · arabischen · تَعْرِيفَة · taʿrīfa · bedeutet · Bekanntmachung · Preisliste · arabisch · عَرَّفَ · ʿarrafa · bekanntmachen · wurde · Land · eine · Fahrkarte · Schleswig · Holstein · sind · landesweit · einfach · bequem · unterwegs · gilt · Fahrten · bahn · Nahverkehrstarif · durch · Nordrhein · Westfalen · Grenzen · einzelnen · Verkehrsverbünde · gemeinschaften · ohne · jetzt · base · informieren · keine · zusätzlichen · Kosten · Gebühren · einen · Handyvertrag · Lernen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tarif à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TARIF

Découvrez la traduction de Tarif dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tarif dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tarif» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

关税
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tarifa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tariff
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टैरिफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعريفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тариф
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tarifa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুল্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tarif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tarif
190 millions de locuteurs
de

allemand

Tarif
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

関税
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관세
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tariff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tarife
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tariffa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

taryfa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тариф
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tarif
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δασμολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tarief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tariff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tariff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tarif

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARIF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tarif
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tarif».

Exemples d'utilisation du mot Tarif en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TARIF»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tarif.
1
Erhard Blanck
Er wollte jemand seinen Respekt zollen. Aber es gab keinen Tarif dafür.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TARIF»

Découvrez l'usage de Tarif dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tarif et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
First-Class fliegen zum Economy-Tarif
Traumurlaub (fast) umsonst: Die 40 besten Insider-Tipps
Daniela Koch, 2011
2
Tarif der Emolumente für die verschiedenen Aemter des Berner ...
den Tarif gehandelt worden, soll er den Fehlba- ren zur Restitution des unrecht bezogenen, auch Abtrag alles Kostens und Schadens anhalten ; sollte aber wegen der Verschreibung oder wegen der Emo- lumenten einiger Streit entstehen, ...
3
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
Trotz zunehmender Verbreitung des Tarifvertrags seit der Jahrhundertwende war dessen rechtliche Fixierung im kaiserlichen Deutschland ausgeblieben.
Karsten Steiger, 1998
4
Zur Regelung von Entgeltfragen auf Tarif- und Betriebsebene: ...
Das Arbeitsrecht in seiner Gesamtheit wird bestimmt von verschiedenen Gestaltungsmitteln.
Manuel Limbach, 2006
5
Der französische allgemeine Tarif, die Vertrags-Tarife ...
Vertrags ^ Tarif. Zoll-Tarif, welcher auf Grund der am 23. Ianuar, 12. Oktober und 16. November mit England, am 1. Mai 1861 und 12. Mai 1863 mit Belgien und am 17. Ianuar 1863 mit Italien abgeschlossenen Verträge und Uebereinkommen  ...
... Moser, 1865
6
Der Tarif- und Versichererwechsel des Versicherungsnehmers ...
Konstantin Kirsten. einen Wechsel in einen Tarif, dessen Leistungen mit denen des ursprünglichen Tarifs vergleichbar sind, stellt sich die Frage, ob der Versicherer einen Risikozuschlag für die Mehrleistungen im neuen Tarif verlangen kann.
Konstantin Kirsten, 2005
7
Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung
Aufnahmealter/versicherbarer Personenkreis Tarif 10 Die Versicherung kann abgeschlossen werden für Kinder mit Vollendung der Geburt bis zum 17. Lebensjahr Tarif 20 Für Schüler ab 18 Jahre und Studenten bis zur Aufnahme einer ...
Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006
8
Vollständiger alphabetischer Vereins-Zoll-Tarif: Enthaltend ...
Enthaltend ein alphabetisch geordnetes Verzeichniss aller Waaren, mit Angabe ihrer Ein- und Ausgangs-Abgaben so wie der Rheinschifffahrts-Gebühren,( Rheinoctroi) nach dem Königl.-Preuss. Original-Tarif vom 30. October 1831 und 18.
H. Herman, 1836
9
Französischer zoll-tarif: Nach den ältern zollverordnun̄gen ...
Nach den ältern zollverordnun̄gen und den während der republik, dem kaiserreiche, der restauration und der jetzigen regierung erschienenen gesetzen ... L C F Steinheil. Tarif , der Ein- und AuskuhrzöUe. Beneunung der Artikel. Alabaster ...
L C F Steinheil, 1837
10
Der allgemeine österreichische Zoll-Tarif giltig vom 1. ...
Inhalt Borwort 1 Boreriunerung zur offieiellen Ausgabe des systematischen Zolltarif« 3 Ueberficht der Klassen und Abteilungen des Tarifs nach der systematischen Ordnung 19 Alphabetischer Zolltarif »l Anhang. Berordnung des Finanz- und ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tarif est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telefónica: Blau mit Allnet-Flat-Tarif für 15 Euro
Blau überarbeitet seine Laufzeitverträge. Für 15 Euro haben Kunden die Wahl zwischen zwei Allnet-Flat-Tarifen. Die neuen Blau-Tarife behalten das ... «Golem.de, janv 17»
2
Huk-Coburg führt nach Testphase Telematik-Angebot für junge ...
Vorausschauend fahren, weniger zahlen: Nach Generali und Allianz führt nun die Versicherung Huk-Coburg einen Telematik-Tarif ein. Autofahrer unter 25 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
3
Bob bietet Tarif mit 20 GB um 14,90 Euro an
2000 Gesprächsminuten, 2000 SMS und 20 Gigabyte Datenvolumen um 14,90 Euro pro Monat verspricht der neue suberbob-Tarif von bob. Der Tarif ist auf ... «Futurezone, nov 16»
4
Öffentlicher Nahverkehr: Auch Feldmann gegen RMV-Tarif
Auch Frankfurts Oberbürgermeister lehnt Fahrpreiserhöhungen ab. Zugleich stoßen Zeit und Stil der Absage auf Kritik. 05.11.2016, von Matthias Alexander, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Rapid bietet ab 28. November eigenen Handy-Tarif
Rechtzeitig zum Weihnachtsgeschäft am 28. November bringt der Traditions-Fußballclub SK Rapid Wien einen eigenen Mobilfunk-Tarif auf den Markt. «Kurier, oct 16»
6
O2 Free: Smartphone-Tarife bieten nach Drosselung noch 1 MBit/s
O2 Free heißen die neuen Smartphone-Tarife von Telefónica Deutschland. Sie sind so konzipiert, dass Kunden sie weiterhin sinnvoll nutzen können sollen, ... «Golem.de, sept 16»
7
Telekom: Prepaid-Tarife erhalten mehr Datenvolumen
Die Telekom erweitert in Kürze ihre Prepaid-Tarife. Es gibt mehr ungedrosseltes Datenvolumen und eine höhere Geschwindigkeit. Künftig erhalten Kunden in ... «Golem.de, sept 16»
8
BILDconnect | Das ist der neue Mobilfunk-Tarif von BILD
BILDconnect heißt das neue Mobilfunk-Angebot von BILD. Neben Telefonieren und Simsen lässt sich damit in allen Tarifen dank LTE besonders schnell (bis zu ... «BILD, août 16»
9
Söder stellt „Bayern-Tarif“ vor
Söder sieht sein Konzept „Bayern-Tarif“ als Ausgleich für all jene Arbeitnehmer, die durch Ungerechtigkeiten im bestehenden System über Gebühr belastet ... «csu.de, juil 16»
10
Neuer Telematik-Tarif: Allianz belohnt Sonntagsfahrer
Telematik-Tarife lohnen sich für vorsichtige Fahrer und sollen Unfällen bei jungen Autofahrern vorbeugen. Nun stellte die Allianz ein solches Tarifmodell vor. «Handelsblatt, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarif [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tarif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR