Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thuje" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THUJE

griechisch thyĩa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THUJE EN ALLEMAND

Thuje  [Thu̲je] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THUJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Thuje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THUJE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Thuje» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Thuje dans le dictionnaire allemand

Arbre de Vie. Lebensbaum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Thuje» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THUJE

Thronvakanz
Thronverzicht
Thronwechsel
Thuja
Thujaöl
thukydideisch
Thukydides
Thule
Thulium
Thun
Thuner See
Thunfisch
Thunfischsalat
Thur
Thurgau
Thurgauer
Thurgauerin
thurgauisch
Thurifer
Thuriferar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THUJE

Antje
Boje
Bonje
Bontje
Kaje
Kampanje
Kantje
Koje
Levkoje
Meisje
Oranje
Panje
Polje
Skopje
Smutje
Talje
herrje
je
oje
ui je

Synonymes et antonymes de Thuje dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THUJE»

Thuje thuje wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Lebensbaum bezeichnet Botanik Nadelbaumarten Gattung Lebensbäume Thuja Hiba Thujopsis dolabrata polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS tuja abstand nachbar baurechtforum energiesparhaus Abstand Nachbar Diskussionsforum Ihrem unabhängigen Ratgeber Wohnen Hausbau bedeutet fremdwörter http Wissen österr einer Zypressengewächse angehörender Baum schuppigen Blättern Bellaflora smaragd Details Produkt Smaragd klassische Heckenpflanze beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz túje vaši zahradu SMARAGD GOLDEN BRABANT BUXUS CYPŘIŠ LAWSONŮV SMRK KONIKA STŘÍBRNÝ Prodej těchto Levné nás naší

Traducteur en ligne avec la traduction de Thuje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THUJE

Découvrez la traduction de Thuje dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thuje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thuje» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Thuje
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Thuje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thuje
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Thuje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Thuje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Thuje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thuje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Thuje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thuje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thuje
190 millions de locuteurs

allemand

Thuje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Thuje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Thuje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thuje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thuje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Thuje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thuje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thuje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thuje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Thuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Thuje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thuje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Thuje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thuje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thuje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thuje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thuje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THUJE»

Le terme «Thuje» est communément utilisé et occupe la place 57.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thuje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thuje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thuje».

Exemples d'utilisation du mot Thuje en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THUJE»

Découvrez l'usage de Thuje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thuje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sensorisches Labor Wien: urbane Haptik- und Geruchsforschung
Die Vermeidung von Pflanzen und Materialien auf Grund ihrer taktilen oder olfaktorischen Qualitäten Pflanzen, die Sie auf Grund von haptischen oder geruchsspezifischen Eigenschaften nicht verwenden würden ILEX KASTANIE THUJE ...
Mădălina Diaconu, 2011
2
Aus Den Waldungen Des Fernen Ostens
Weniger häufig die Thujopsis dolabrata mit an der Unterseite schön weiß gezeichneten Nadelblättchen, die lichter gefärbte Schirmtanne (Sciadopitys verticillata) mit regelmäßiger Kegelkrone und langer Benadelung, endlich die Thuje (Thuje ...
Amerigo Hofmann, 2013
3
Historisch-kritische beschouwing der glucosiden ...
... O14, welke noodig heeft : koolstof 57,53. waterstof 4,11. zuurstof 38,36. en hield het voor waarschijnlijk, dat het te hoog gevonden koolstof- en te laag gevonden waterstofgehalte moet worden toegeschreven aan de aanwezigheid van thuje- ...
D. de Loos, 1858
4
Handbuch der Hom?opathie
... Ant. erud., Arm, Caust., Graph, Ign., Led., Lyeopod., Natr., Nitr. ac., Puls., Sabine, Sep., Sil., Sulf. Fossriicken: Gele. carb., Gamph, Carb. en., Gunst, Lyeop., Merc., Puls., Spi ., Thuje. Sohlen: Am r., Ganst., Graph, Mur. ac., Phosph, Phosph ac., ...
Adolph Gerhardt, 2012
5
Fremdländische wald- und parkbäume für Europa
Heinrich Mayr. zu Brückenbauten, Eisenbahnschwellen, Dachschindeln, Zaunpfosten, zu Fässern aller Art benützt. Thuja japonica Max. (syn. Standishil Carr.). Japanische Thuje. Netzuko. Japan. Von der Riesenthuje dadurch unterscheidbar, ...
Heinrich Mayr, 1906
6
Von den heiligen Sacramenten: 3
... daß ohne die. fe Wiedergeburt niemand, folglich weder ein Erwachfener noÖ ein Kind in das Reich Gottes eingehen- oder felig werden könne. Die :Taufe ifi nlj' o das nothwendiglie Saeranrent. 4 *Oili- thuje Taufen heißt fo viel-als abwafmen.
‎1814
7
Berlinische Monatsschrift hrsg. Von F. Gedike und J. E. Biester
... die -erbliäzeu Reichtbüs me.: del-?Pcivaifacn-ilieuz aks "die-bloß ufeßhrauchz lichen-ver Korpoe-ü) .auzxfgcepifenx Der -Befißec ,einer reichen Dompfcände : mag vielleicht wenige..- Mrs gemeine Befie thuje-x-als 'der Iiihaber-*einer akuten  ...
Johann-Erich Biester, Friedrich Gedicke, 1791
8
Opus thaeatricum dreyßig außbündtige schöne Comedien vnd ...
... r ond olff : *Dieterich S On bill ein vnvernünffeigo thier Vnd thuje vmb mein gute dancken mir . l' r Deflelben du genieflenföllfi Von der eiferin werden verbunden Wenn du anderfi mit mir wiit gan Er fichizuniWurm/ond S. - Andifem Ort das .
Jacobus II. Ayrer, 1618
9
Frauendienst: Order: Geschichte und Liebe des Ritters und ...
... er Foleh-Gentiithe-:la-flez* denn*- wenn ee 'fieüietNWÜÄi-n Ehud fo wie - ichivcihrkiclgnuäx- den feinen>thuje„ .geTwähUi: ermir 'keine Bitte„ fo- will“ ich auch than, was er begehrt; wiu er aber-*ohne meinen Willen meine ?Rinne * erkriegenx ...
Ulrich (von Lichtenstein), Ludwig Tieck, 1818
10
Geschichte des siebenjährigen Krieges in Deutschland ...
“Freie-n. ».Wjtnfch S 2 z . Thuje *B , -l . * * - l _'___ 'Sälemn-o" -' l MWWWWW “ 7" ' * : -. „ _ .- . :_ ... .Fußjägct Z 5 SHwadr. Bredow .T Z 7 Alt-Plum Dr' -: Axpo SchwahrÖM-Yhring Huf. s 5 x Vafold l Z -.: 4N ko": 1- . Bayreut- K i *KZ X!: x F ' M7 :: _ .
[H.]. Lloyd, G.F. Tempelhof, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THUJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Thuje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abuso di suolo pubblico in via Domenico Nardone, la denuncia di ...
Intanto il 10 aprile 2016, proprio nel punto dov'era il cipresso, gli attivisti pentastellati piantarono tre Thuje occidentali per ridare vigore al verde pubblico della ... «GravinaLife, nov 16»
2
Neue Grabformen kommen gut an
Dort musste eine riesige Thuje gefällt werden. Im Nachgang zeigte sich dann, dass auch die Friedhofsmauer nicht mehr besonders standfest war. Das komplette ... «Mittelbayerische, oct 16»
3
Biogärtner Karl Ploberger weiß die Antwort
Am besten, Sie stechen die trockene Thuje aus, füllen frische Erde ins Loch und pflanzen eine neue – aber auf jeden Fall eine große. Soll ich mein Allium noch ... «nachrichten.at, sept 16»
4
Olching - Wo sich Trauer und Freude begegnen
Auf dem ganzen Gelände ist keine einzige Thuje und kein Buchsbaum zu sehen, stattdessen unter anderem Walnussbaum, Buche, Liguster, Lupinen und ... «Süddeutsche.de, juin 16»
5
Mit dem Unkrautbrenner Thuje entzündet: Balkon in Oberstdorf gerät ...
Dadurch kam es zur Entzündung einer groß gewachsenen Thuje, die komplett abbrannte. Das Feuer griff daraufhin auf den angrenzenden Holzbalkon über und ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, avril 16»
6
ZprávyExtra.cz Jihočeský kraj V Českých Budějovicích řádí žhář! U ...
ZprávyExtra.cz Jihočeský kraj V Českých Budějovicích řádí žhář! U domů zapaluje thuje. Policie po něm... Jihočeský kraj · ZPRÁVY Z DOMOVA · KRIMI ZPRÁVY ... «Zprávy, ZprávyExtra.cz, mars 16»
7
Immergrüne Laubgehölze
Immergrüne liegen im Trend. Seitdem alles, was Nadeln hat, mit Thuje gleichgesetzt wird und "wäähhh" ist, boomt Kirschlorbeer als immergrüne Hecke und als ... «Salzburger Nachrichten, oct 15»
8
Mohd.Rafi Thuje Na Bhula Paayenge...!
It was 31 July, 1980, when Mohd Rafi, the versatile playback singer sung these lines for music director Laxmikant-Pyarelal for the film AAS -PAAS and bid adieu, ... «IndiaGlitz.com, août 15»
9
Co, jak a kdy zasadit? Jak se správně starat o zahradu? Ptali jste se ...
Dobrý den, paní Sedláčková, doporučuji nejprve se rozhodnout, kde chceme thuje Smaragd pěstovat. Jestliže chceme thuje pěstovat v nádobách, použijeme ... «Blesk.cz, avril 15»
10
Landschaftspfleger über die Zeiten
Ganz einfach: Wer in seinem Garten vorbildlicherweise anstatt der üblichen Thuje die aus hunderterlei Gründen ökologisch wertvolleren Blütensträucher hegt, ... «DiePresse.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thuje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thuje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z