Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thurgau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THURGAU EN ALLEMAND

Thurgau  [Thu̲rgau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THURGAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Thurgau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THURGAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Thurgau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Thurgau

Canton de Thurgovie

Kanton Thurgau

47.5899.029 Coordonnées: 48 ° N, 9 ° O; CH1903: 719623/272135 Le Thurgovie est un canton germanophone au nord-est de la Suisse. La ville principale est Frauenfeld. 47.5899.029Koordinaten: 48° N, 9° O; CH1903: 719623 / 272135 Der Thurgau ist ein deutschsprachiger Kanton im Nordosten der Schweiz. Der Hauptort ist Frauenfeld.

définition de Thurgau dans le dictionnaire allemand

Canton suisse. Schweizer Kanton.
Cliquez pour voir la définition originale de «Thurgau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THURGAU


Aargau
A̲a̲rgau
Breisgau
Bre̲i̲sgau
Freiburg im Breisgau
Fre̲i̲burg im Bre̲i̲sgau
Hegau
He̲gau
Hennegau
Hẹnnegau
Kraichgau
Kra̲i̲chgau
Müller-Thurgau
Mụ̈ller-Thụrgau, auch: […ˈtuːɐ̯…]
Nilgau
Ni̲lgau
Oberammergau
Oberạmmergau
Pinzgau
Pịnzgau
Pongau
Pọngau
Prättigau
Prạ̈ttigau
Rheingau
Rhe̲i̲ngau
Torgau
Tọrgau
Turngau
Tụrngau
Vinschgau
Vịnschgau  , Vịntschgau Bei der Schreibung »Vinschgau«: [ˈfɪnʃɡa͜u] Bei der Schreibung »Vintschgau«: [ˈfɪnt͜ʃɡa͜u] 
Wasgau
Wạsgau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THURGAU

Thukydides
Thule
Thulium
Thun
Thuner See
Thunfisch
Thunfischsalat
Thur
Thurgauer
Thurgauerin
thurgauisch
Thurifer
Thuriferar
Thüringen
Thüringer
Thüringerin
thüringisch
Thuringit
Thurn und Taxis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THURGAU

Aarau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
blau
frau
genau
mau

Synonymes et antonymes de Thurgau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THURGAU»

Thurgau thurgau travel strassenverkehrsamt Wörterbuch müller steuerverwaltung kantonspolizei wahlen thurgauer zeitung Koordinaten deutschsprachiger Kanton Nordosten Schweiz Hauptort Frauenfeld Kanton herzlich willkommen… Homepage Kantons finden diesen Seiten vielfältige Informationen über Kantonsparlament Regierungsrat Gerichte Hotel veranstaltungen radweg bodensee tourism eine Landschaft für Ferien Freizeit gibt Velorouten Wanderrouten Skatingrouten Rundfahrten Bodensee Untersee Portal Tourismus Seminarland Unterkünfte Medien Zeitungen Radio Fernsehen Verkehr Öffentliche Verkehrsmittel meldung erfolgreichste Eishockeyclub trägt seine Heimspiele Eishalle Güttingersreuti Weinfelden Startnetzwerk vergibt alle zwei Jahre insgesamt dotierten Jungunternehmerpreis START award Feuerwehrverband Passwort vergessen HERZLICH WILLKOMMEN Gerne informieren Feuerwehrwesen Ausbildung Home handelsregisterdaten Handelsregisterdaten wird Handelsregister durch einzige kantonale Amtsstelle geführt enthält somit senectute Senectute engagiert sich Bedürfnisse älterer Menschen helfen nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Thurgau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THURGAU

Découvrez la traduction de Thurgau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thurgau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thurgau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

图尔高州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Thurgau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thurgau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थर्गाउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثورجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тургау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thurgau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thurgau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thurgau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thurgau
190 millions de locuteurs

allemand

Thurgau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゥールガウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투르 가우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thurgau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thurgau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துர்காயூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thurgau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thurgau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thurgau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Thurgau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тургау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thurgau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τούργκαου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thurgau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thurgau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thurgau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thurgau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THURGAU»

Le terme «Thurgau» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thurgau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thurgau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thurgau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THURGAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Thurgau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Thurgau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Thurgau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THURGAU»

Découvrez l'usage de Thurgau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thurgau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die befreiung der landschaft Thurgau im jahre 1798: Der ...
Der kanton Thurgau unter der Helvetik, 1798-1803. Zwei historische skizzen Karl Brunnemann. „einen Aufruf an meine lieben Mitbürger von einem Landmann im Thurgau", den er anonym drucken ließ, die ganze Bewegung zu hintertreiben.
Karl Brunnemann, 1861
2
Der Kanton Thurgau: Historisch, geographisch, statistisch ...
Historisch, geographisch, statistisch geschildert: Beschreibung aller in demselben befindlichen Berge, Seen, Flüsse, Heilquellen, Städte...; nebst Anweisung, denselben auf die genußreichste und nützlichste Weise zu bereisen; ein Hand- und ...
Johann Adam Pupikofer, 1837
3
Straf-Gesetz-Buch für den Kanton Thurgau
ErfierTitel. Von den firafbaren Handlungen und untertaffungen, und den Perfonen , auf welche das Strafgefehbuch Anwendung findet. l. Verbce- s. t. Die Bcfiimmungen des gegenwärtigen Se. Zexxgexxd fetzbuches find auf diejenigen  ...
4
Liturgie für die evangelische Kirche des Kantons Thurgau
Ihämmtliche folgende Gebete sind von der evangelischen Synode des Kantons Thurgau einstimmig angenommen worden, mit dem Beschlüsse: daß sie künftighin zusammen als Kirchengebetbuch gebraucht werden sollen. Weinselden den ...
‎1865
5
Resultat der niedergesetzten Commission der katholischen ...
Die katholische Geistlichkeit des Kantons Thurgau glaubt / durch vereinbarte Gründe / und durch eigene^Äuffode- rung ihres Gewissens bewogen , und verpflichtet zu seyN/ mit den in der belobten — Ener, gtevollen Addresse aufgestellten ...
Joseph Anton Harder, 1800
6
Die Inschriften der Kantone Luzern, Unterwalden, Uri, ...
... LU Luzern SG St. Gallen SH Schafmausen SO Solothurn. sz. Schwyz TG Thurgau UR Uri. uw. Unterwaiden VD Waadt (Vaud) VS Wallis (Valais) ZH Zürich ISTA istam 5 IV ISTEQ; isteque 27 III IVDEOR1 ludeorum Allgemeine Abkürzungen.
Wilfried Kettler, Philipp Kalbermatter, Carl Pfaff, 1997
7
Es geschah im Thurgau
Warum. ein. Tagebuch? Meine Freundin Martina fragte mich vor langer Zeit einmal, warum ich eigentlich schon als Kind angefangen hatte zu schreiben. Ich erklärte ihr, dass ich nie Freunde hatte und stets einsam war. Als ich noch klein war, ...
Martina Waser, 2006
8
Erstes Lesebuch für die Schulen des Kantons Thurgau ...
halben Jahre einmal geschimpft," sagte darauf der Wolf. — Das Lamm hingegen: „Da war ich ja noch nicht geboren." — „Gleichviel, ant« wortete der Wolf, so that es dein Vater." ^- Mit diesen .Worten ergriff er das unschuldige, aber schwache ...
9
Beytrag zur Beleuchtung und Würdigung der ...
Johann Conrad Freyenmuth. chen hiervon lieg«», ob nicht Mittel und Wege vor. Handen seyen, dieses, die Freuden des Lebens Körende und die Kräfte zum Fortschreiten lähmende Nebel, mehr «der weniger zu hebey und demselben mit  ...
Johann Conrad Freyenmuth, 1830
10
Kultur (Kanton Thurgau): Kulturgut von nationaler Bedeutung ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THURGAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Thurgau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wichtige Siege für Olten und Thurgau
Olten und Thurgau verschaffen sich in der NLB mit Siegen Luft. Olten kann nach dem 4:1 in Winterthur die Trainerdiskussion auf Eis legen; Thurgau festigt mit ... «bluewin.ch, janv 17»
2
Olma: Thurgau Gastkanton
Damit spielt es auf das Thurgauer Wappentier an. Der Kanton Thurgau will sich an der 75. Messe für Landwirtschaft und Ernährung frisch und spritzig zeigen. «schweizerbauer.ch, janv 17»
3
Mit Sitzstreiks die Schüler im Thurgau erziehen
Für den Umgang mit schwierigen Situationen gibt es eine Methode, welche die Schulen im Kanton Thurgau neu praktizieren können. Der Kanton bietet im ... «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 17»
4
Ohrfeigen für Lehrplan-Gegner
Die Kantone Thurgau und Schaffhausen bescheren den Gegnern des Lehrplans 21 veritable Schlappen: Ihre Initiativen, mit denen sie die Lehrpläne vors Volk ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
5
Millionenerbe für den Kanton Thurgau
Ein Thurgauer hat sein ganzes Vermögen dem Kanton Thurgau vererbt. Rund je drei Millionen Franken bekommen die Kantonsbibliothek und das Amt für ... «FM1Today, nov 16»
6
Thurgauer versuchte, Prostituierte zu vergewaltigen
Das Obergericht Thurgau hat einen 30-jährigen Schweizer verurteilt, der mit Gewalt versucht hatte, eine Prostituierte nach einvernehmlichem Sex zu weiterem ... «FM1Today, nov 16»
7
Thurgau soll einheimischem Holz bauen
Der Kanton soll die Thurgauer Waldwirtschaft unterstützen. Er müsse als Bauherr und grösster Waldbesitzer einheimisches Holz bevorzugen. Dies forderte die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, oct 16»
8
Erneuter Sirenen-Fehlalarm im Thurgau
Offenbar hat es sich um den bereits vierten Sirenen-Fehlalarm im Kanton Thurgau gehandelt. Anfang Jahr sei es in Sulgen, Steckborn und Hüttwilen zu ... «FM1Today, oct 16»
9
Sprachenstreit: Thurgau gegen Bundesrat-Vernehmlassung zum ...
Der Kanton Thurgau will selbst bestimmen, ab wann er Frühfranzösisch unterrichtet. Der Bundesrat sieht es anders und hat dazu ein Gesetz in die ... «BLICK.CH, oct 16»
10
Thurgau wehrt sich gegen Schliessung der SBB-Verkaufsstellen
Der Thurgauer Volkswirtschaftsdirektor Walter Schönholzer schreibt in einem Brief an SBB-Chef Andreas Meyer, dass die von den SBB angekündigten ... «FM1Today, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thurgau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thurgau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z