Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tmesis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TMESIS

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TMESIS EN ALLEMAND

Tmesis  [Tme̲sis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TMESIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tmesis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TMESIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tmesis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tmesis

Tmesis

Tmesis est le «fractionnement d'un mot». Cela se fait en insérant un mot ou un groupe de mots différent entre les composants d'un mot. Le terme tmesis est utilisé de façon non uniforme; en tant que moyen stylistique, on utilise le terme "grammaticalement incorrect", mais dans un sens plus large, c'est aussi la séparation grammaticalement correcte des parties motales. Unter Tmesis versteht man die „Aufspaltung eines Wortes“. Dies geschieht dadurch, dass zwischen die Bestandteile eines Wortes ein anderes Wort oder eine Wortgruppe eingeschoben wird. Der Begriff Tmesis wird dabei uneinheitlich verwendet; als Stilmittel wird damit lediglich die grammatikalisch eigentlich fehlerhafte Trennung bezeichnet, im weiteren Sinne wird damit aber auch die grammatikalisch richtige Trennung von Wortteilen bezeichnet.

définition de Tmesis dans le dictionnaire allemand

Séparation des parties d'appartenance réelle du mot. Trennung eigentlich zusammengehörender Wortteile.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tmesis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TMESIS


Abiogenesis
Abiogẹnesis
Anamnesis
Anạmnesis
Bachelorthesis
[ˈbɛt͜ʃəlɐtɛzɪs]
Emesis
E̲mesis
Genesis
Gẹnesis, auch: [ˈɡeːn…]
Hyperemesis
Hypere̲mesis
Hysteresis
Hystere̲sis
Hämatemesis
Hämate̲mesis
Koimesis
Ko̲i̲mesis
Kopremesis
Kopre̲mesis
Lachesis
Lạchesis
Masterthesis
Ma̲sterthesis, Ma̲ster-Thesis
Metathesis
Meta̲thesis
Mimesis
Mi̲mesis
Morphogenesis
Morphogẹnesis
Nemesis
Ne̲mesis
Noesis
No̲esis
Prosthesis
Prọsthesis
Synthesis
Sỵnthesis
Thesis
The̲sis  , auch: [ˈtɛzɪs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TMESIS

Tjäle
Tjalk
Tjost
tjostieren
tkm
Tl
Tm
TN
TNT
To
Tö
to go
To-do
To-do-Liste
Toast
Toastbrot
toasten
Toaster
Toaströster

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TMESIS

Deesis
Diesis
Diäresis
Emperipolesis
Epenthesis
Heterozetesis
Katachresis
Monogenesis
Palingenesis
Paragenesis
Polygenesis
Proskynesis
Psychogenesis
Rhesis
Synderesis
Synesis
Synizesis
Synkatathesis
Synteresis
Synäresis

Synonymes et antonymes de Tmesis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TMESIS»

Tmesis Grammatik Wörterbuch wörterbuch Unter versteht „Aufspaltung eines Wortes Dies geschieht dadurch dass zwischen Bestandteile anderes Wort oder eine Wortgruppe eingeschoben wird Begriff dabei uneinheitlich verwendet Stilmittel damit wiktionary „Die tritt vorrangig Verbalkonstruktionen oftmals zumal Umgangssprache nicht ungewöhnlich empfunden etwa merriam webster separation parts compound word intervention more words what place soever whatsoever Duden tmesis bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define interpolation between thou ware beware Origin Late Latin tmēsis Greek tmḗsis theatre company TMESIS THEATRE MEDIA Video Image Gallery Theatre Limited Website Graphic Designers Printers Liverpool arts council logoTmesis examples grammar composition another Adjective tmetic Related synchesis jumbling order author centric publishing revolutionary house designed century wordsmith From cutting from temnein Ultimately Indo European root which

Traducteur en ligne avec la traduction de Tmesis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TMESIS

Découvrez la traduction de Tmesis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tmesis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tmesis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Tmesis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tmesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tmesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टमीसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tmesis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тмезис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tmese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দসমূহের অবাঁচিত প্রবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tmesis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tmesis
190 millions de locuteurs

allemand

Tmesis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分語法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분 어법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tmesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép phân ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tmesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tmesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mürekkep kelimenin içine başka bir kelimenin sokulması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tmesis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tmesis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тмезіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tmesis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tmesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tmesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tmesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tmesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tmesis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TMESIS»

Le terme «Tmesis» est communément utilisé et occupe la place 73.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tmesis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tmesis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tmesis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TMESIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tmesis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tmesis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tmesis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TMESIS»

Découvrez l'usage de Tmesis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tmesis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sokrates
2. die Tmesis in der Ilias. Erste Abiheilung, von Director Hoffmann. 22 S. 4. Drei Fragen, ob Präposition oder Tmesis, ob Proposition oder Adverbium, ob Adverhium oder Tmesis, sind möglich, dfe der Verf. in 3 Abschnitten besprechen will: 1.
Philologischer Verein zu Berlin, 1859
2
Zeitschrift für das Gymnasialwesen: im Auftrage und ...
5. Lüneburg. Homerische Untersuchungen. N0. 2. Die Tmesis in der llias, 3. Abtheilung, von Dir. Hoffmann. S. 1-—27. 4. Die gewonnenen Resultate sind in der Kürze folgende: in gewissen Fällen ist die Tmesis, die übrigens auch vereinzelt im ...
3
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Homerische Untersuchungen. No. 2. Die Tmesis in der Hins, 3. Abtheilung, von Dir. Hoffmann. S. 1 — 27. 4. Die gewonnenen Resultate sind in der Kürze folgende: in gewissen Fällen ist die Tmesis, die übrigens auch vereinzelt im Deutschen ...
4
Homerische Untersuchungen [on the Iliad]. (Progr., Johanneum ...
Tmesis von neQiQQico, in ff, 479 die . von ntQißdkkco anzunehmen. — w, 98. 799. (jteQtrjfiai nicht nachweisbar.) — Verba sind ausgelassen in k, 37. 395. »V . t . .>; 3.' fr>: ß, 588. TT, 551. co, 472. (Weder iyxico, noch «/«(motfwj ? noch ...
Carl August J. Hoffmann, 1857
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
kann in ctfitpi liegen (äftqMÄuMT/ wt>| r= Zwielicht). — II) Die homerische Tmesis und ay.(pi in der Tmesis. § 5. Eigenthümlichkeit der Tmesis. Diese darf nur da angenommen werden, wo das Compositum wirklieh im Homer vorhanden ist, ...
6
Homerische Untersuchungen [on the Iliad]. (Progr., Johanneum ...
Die homerische Tmesis und dficpi in der Tmesis. §. 5. Eigentümlichkeit der Tmesis. — Im Deutschen müssen die Präpositionen eine vollständige Composition mit dem Verbum gleichsam dadurch erkaufen, dass sie ihr zu Liebe ihren Hochton ...
Carl August J. Hoffmann, 1857
7
Rheinisches Museum für Philologie
v. 1177: «iv vöv Xki'?ikr' ^'F^. Ein einzelner Satz, Imperativisch wie 817, und in Schmerz und Unwillen ausgestoßen, was durch die TmesiS wirksam bezeichnet wird : ,/fort! laßt ab von mir!" " ",. .. Wir haben nun alle Fälle der TmesiS bei ...
8
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
Allerdings widerlegt Beispiel (3) diese Aussage, denn hier handelt es sich um den Fall einer Tmesis mit dans + même: dans même une sorte biscuit. Im Vorgriff auf meine Ausführungen im nächsten Abschnitt sei gesagt, dass même und ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
9
Homerische Untersuchungen: Amphi in der Ylias
IL Die homerische Tmesis und dficpi in der Tmesis. §. 5. Eigentümlichkeit der Tmesis. — Im Deutschen müssen die Präpositionen eine vollständige Composition mit dem Verbum gleichsam dadurch erkaufen, dass sie ihr zu Liebe ihren ...
‎1857
10
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
S. auch § 717. 717. Das in § 716 definierte Hyperbaton steht in der Mitte zwischen der das Wort in seine Bestandteile zerschneidenden Tmesis (§718) und der den Ein- schub im Satz zu einem selbständigen Satz ausweitenden Parenthese (s.
Heinrich Lausberg, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TMESIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tmesis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konzert mit Uraufführung in Rellinghausen
Zu den Höhepunkten des Abends zählt eine Auftragskomposition der Stadt: Tmesis von Juan Allende-Blin. Der Titel bezeichnet eine rhetorische Figur (Seufzer, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Buy Viagra or Cialis generic online - Buy Cialis and Viagra 5mg online
Davoud fourth centenary vandalism, the embedded interleave tmesis counterclockwise. Christofer unidentified windows of cheap cialis and viagra for daily use ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, déc 16»
3
Tmesis Theatre: Happy Hour – The Lowry, Salford
Tmesis Theatre is one of the UK's most innovative physical theatre companies. The company was founded in 2003 by Kate Cave, Yorgos Karamalegos and ... «The Reviews Hub, nov 16»
4
15 years ago, the prescient X-Force used mutants to explore the ...
I love the moment where he uses a tmesis during his bathtub interview and then points out that he knows exactly what “tmesis” means, immediately asserting an ... «A.V. Club, nov 16»
5
Happy Hour will come to the Coronation Hall (photo by Andrew Ness)
POIGNANT physical comedy comes to the Coronation Hall stage when Tmesis Theatre brings its new production to Ulverston next month. Happy Hour sees the ... «NW Evening Mail, oct 16»
6
Happy Hour review at Unity Theatre, Liverpool
Tmesis Theatre's new show, Happy Hour, will resonate with anyone working for a company that delivers wellbeing training as though happiness is something ... «The Stage, oct 16»
7
HOT OFF THE STAGE: 'Happy Hour' at the Unity Theatre Liverpool
Liverpool-based Tmesis, formed in 2003, have a national and international solid reputation for creating physical theatre and their latest work - their seventh ... «Wirral Globe, oct 16»
8
Unique Liverpool promenade play uncovers the world of bulimia
French-born Amandine Vincent trained at the Royal Conservatoire of Scotland, and with physical theatre companies like Liverpool's Tmesis and also Frantic ... «Liverpool Echo, oct 16»
9
The Rivals to Rocky Horror - 8 must see Liverpool theatre shows for ...
Tmesis Theatre launched its new show at the Unity before embarking on a 14-date UK tour. The company, which brought Liverpool audiences the joyful That's ... «Liverpool Echo, sept 16»
10
Award-winning theatre brings a smile to the city
A Chester venue is welcoming an award-winning theatre company ahead of its UK and London tour. Liverpool-based Tmesis Theatre will be bringing a huge ... «ChesterChronicle.co.uk, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tmesis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tmesis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z