Téléchargez l'application
educalingo
Wasserreservoir

Signification de "Wasserreservoir" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WASSERRESERVOIR EN ALLEMAND

Wạsserreservoir


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERRESERVOIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserreservoir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERRESERVOIR EN ALLEMAND

stockage de l'eau

Les réservoirs d'eau ou les réservoirs d'eau sont des réservoirs naturels ou artificiels pour l'eau potable ou l'eau. Le terme «réservoir» est utilisé davantage pour les magasins naturels, mais la distinction n'est pas claire dans la langue de communication.

définition de Wasserreservoir dans le dictionnaire allemand

Réservoir pour l'approvisionnement en eau de l'eau.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERRESERVOIR

Genreservoir · Lavoir · Pleinpouvoir · Pouvoir · Reservoir · de Beauvoir

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERRESERVOIR

Wasserqualität · Wasserquelle · Wasserquirl · Wasserrad · Wasserratte · Wasserrecht · wasserrechtlich · wasserreich · Wasserreis · Wasserreserve · Wasserretter · Wasserretterin · Wasserrettungsdienst · Wasserrinne · Wasserrohr · Wasserrohrbruch · Wasserrose · Wasserrübe · Wasserrutschbahn · Wasserrutsche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERRESERVOIR

Accoudoir · Air · Blouson noir · Bobinoir · Boudoir · Coir · Comptoir · Couloir · Dressoir · Mattoir · Peignoir · Pissoir · Renoir · Repoussoir · Rouge et noir · Terroir · Trottoir · dir · fair · noir

Synonymes et antonymes de Wasserreservoir dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WASSERRESERVOIR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wasserreservoir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERRESERVOIR»

Wasserreservoir · Bronn · Brunn · Brunnen · Zisterne · wasserreservoir · kunststoff · flusstälern · für · pflanzen · deckel · steinhof · münchen · quellstein · garten · Wasserspeicher · oder · bezeichnet · natürliche · künstliche · Speicher · Trinkwasser · Nutzwasser · Bezeichnung · „Reservoir · wird · eher · natürlichen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Gigantisches · entdeckt · welt · Juli · Weltall · haben · Forscher · umfasst · billionenfache · allen · Meerwassers · Erde · Dampfform · umgibt · wiktionary · Nach · heftigen · Regenfällen · letzten · Tage · gefüllt · „Das · Kobalt · Christlessee · scheinbar · sich · behalten · oase · living · water · wasserreservoire · OASE · hochwertigem · Anlage · eines · dekorativen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserreservoir à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WASSERRESERVOIR

Découvrez la traduction de Wasserreservoir dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wasserreservoir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserreservoir» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

水库
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

depósito de agua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

water reservoir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पानी जलाशय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزان مياه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

резервуар для воды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

açude
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলাশয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réservoir d´eau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

takungan air
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wasserreservoir
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

水溜り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물이 저수지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reservoir banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ chứa nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்த்தேக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणी जलाशय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

su deposu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

serbatoio di acqua
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zbiornik wodny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

резервуар для води
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rezervor de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδραγωγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water reservoir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenbehållaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannreservoar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserreservoir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERRESERVOIR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserreservoir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserreservoir».

Exemples d'utilisation du mot Wasserreservoir en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERRESERVOIR»

Découvrez l'usage de Wasserreservoir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserreservoir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Tage der Freude trotz Mühsal am Wasserreservoir „1. Mai“ Der Name Wasserreservoir „1. Mai“ klingt hell. In Wirklichkeit handelte es sich um eine Senke unterhalb eines Berghangs in der Nähe der fünf Häuser, daneben floss ein Flüsschen.
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011
2
Altsumerische Wirtschaftstexte aus Lagasch
Vom Staudamm des Idmah-Kanals aus brauchten 20 GAR.DU Kanal nicht instand gesetzt zu werden. Von dem nicht instand gesetzten Kanal aus sind 45 ( GAR.DU) Kanal instand gesetzt worden mit einem Wasserreservoir an seiner Seite.
Josef Bauer, 1967
3
In Eden und darüber hinaus
Wasserreservoir. (,cave'). Das Wasserreservoir wurde nördlich des Zitadellenturms entdeckt. Aharoni hatte bereits erste Anzeichen einer möglichen Aushöhlung des darunter befindlichen Erdreichs in Form gewaltiger Steinkollapse gefun— ...
Kornelia Weber, 2012
4
Designpreis 2007
Der Blumentopf mit Wasserreservoir ist für „durstige" Zimmerpflanzen und Gewürzkräuter geeignet. Durch die Löcher im Boden des Keramiktopfes wird ein Docht eingeführt. Über den mit Wasser gefüllten Glasbehälter nimmt die im Topf  ...
Rat Fur Formgebung, 2007
5
Botanische Zeitung
Unsere Pflanze steht aufrecht in dem Wasserreservoir, dessen C'apacität als unendlich gross gegen das Volum der Pflanze angesehen wird. Wir behandeln nur drei Fälle für unsere einfache Pflanze: 1) Die cylindrische Zelle ist oben offen  ...
6
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler: über 600 ...
Ein Behälter in Form eines Rotationsparaboloids (Bild C-39) soll y A von einem Wasserreservoir (y = 0) bis zur Höhe y = H mit Wasser gefüllt werden. Welche Arbeit W ist dabei mindestens aufzuwenden? Hinweis: Die Mindestarbeit entspricht ...
Lothar Papula, 2009
7
Das Bad im arabisch-islamischen Mittelalter: Eine ...
Heißwasserreservoir Das über der Feuerung liegende Heiß Wasserreservoir ( hizäna) hat in Damaskus fast immer einen rechteckig oblongen Grundriß. Eine der Längsseiten stößt an das bait al-harära. In allen Fällen ist die Mzäna mit einem ...
Heinz Grotzfeld, 1970
8
Mathematik Für Ingenieure und Naturwissenschaftler Band 2: ...
Ein Behälter in Form eines Rotationsparaboloids (Bild C-39) soll y A von einem Wasserreservoir (y = O) bis zur Höhe y = H mit Wasser gefüllt werden. Welche Arbeit W ist dabei mindestens aufzuwenden? Hinweis: Die Mindestarbeit entspricht ...
Lothar Papula, 2010
9
Einfluss der Bodensättigung auf die Stabilität von Hängen
Er verwendete dafür mit Boden gefüllte Metallzylinder, die mit einem Wasserreservoir auf Referenzhöhe ins Gleichgewicht gebracht wurden. Die potentielle Gravitationsenergie nach Erreichen des Gleichgewichtzustands in beliebiger Höhe ...
Andrea Thielen, 2008
10
Schluss mit Reizdarm: Die richtige Diagnose - ...
Wasserreservoir. Wie schon der Name Dickdarm sagt, wird hier der Speisebrei eingedickt. Den nicht verdaubaren Resten des Speisebreis wird Wasser entzogen. Um richtig verdauen zu können, benötigt der MagenDarm-Trakt täglich etwa ...
Marlein Auge, Wolfgang Kruis, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERRESERVOIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserreservoir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadtwerke investieren in Wasserreservoir
Zwei Trinkwasser-Hochbehälter werden für rund 1,8 Millionen Euro saniert. Die Arbeiten dauern zwei Jahre bis September 2018. Die Speicher gleichen ... «Westdeutsche Zeitung, janv 17»
2
Riesiges Wasserreservoir auf dem Mars entdeckt
Mit Radartechnik wurde nun das Wasserreservoir gefunden, das die Nasa mit Superlativen beschreibt: Die Menge sei so groß wie die im Lake Superior, dem ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, nov 16»
3
Wasserreservoir, Stadtmühle, Hotelbett: In Tiengen finden 15 ...
Storchenturm, Wasserreservoir, Stadtmühle oder Heilig-Kreuz-Kapelle – Tiengener Orte, die wohl die meisten Bürger kennen und die auf den ersten Blick nichts ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
4
Maya: Niedergang durch Wasserreservoirs
Wiener Forscher haben nun eine Erklärung errechnet: Dürren könnten zum Niedergang geführt haben, trotz - oder gerade wegen - der Wasserreservoirs der ... «ORF.at, août 16»
5
Stillgelegtes Reservoir zu mieten – auf eigene Gefahr
In Zürich-Wipkingen ist ein stillgelegtes Wasserreservoir zur Zwischennutzung ausgeschrieben. Partys sind dort aber tabu: In den dunklen Räumen lauern zu ... «20 Minuten, août 16»
6
Das Horrorhäuschen vom Rosengarten
Das alte Wasserreservoir in Wipkingen ist zur Zwischennutzung ausgeschrieben. Ein Blick in die mehr als 2000 Quadratmeter grossen Räumlichkeiten zeigt ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
7
14 Bands, 7 Bühnen, 1 Wasserreservoir – die ibw Jazz Night
«Als ich mit der Idee kam, ein Konzert im Wasserreservoir Hochwacht zu organisieren, dachte wohl jeder, ich sei verrückt geworden», lacht Organisator Beat ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
8
Wasserreservoir erhaltenswert
Die Prozessbeteiligten schritten die wenige hundert Meter vom Wasserreservoir entfernte Bunkeranlage ab, um den örtlichen Zusammenhang der ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 16»
9
Schloss Friedenstein hat wieder ein Wasserreservoir
„Vor allem wurde sie für das herzogliche Brauhaus genutzt, das durch einen Schacht direkt mit dem Wasserreservoir verbunden war, aber nur bis 1567. Danach ... «Thüringer Allgemeine, mars 16»
10
Die Ruine von Nueva Quechula
Ein Wasserreservoir im Süden Mexikos, umgeben von Wäldern und Bergen. Seit fast 50 Jahren wird hier für den Ort Nueva Quechula Wasser gespeichert. «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserreservoir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserreservoir>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR