Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalong" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KALONG

malaiisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KALONG EN ALLEMAND

Kalong  [Ka̲long] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALONG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalong est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALONG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalong» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kalong

kalong

Kalong

Le Kalong, également connu sous le nom de Kalong-Airport, est une espèce de mammifère de la famille de l'aéroport. Il est considéré comme l'un des plus grands morts vivants. Der Kalong, verdeutlichend auch Kalong-Flughund genannt, ist eine Säugetierart aus der Familie der Flughunde. Er gilt als eines der größten lebenden Fledertiere.

définition de Kalong dans le dictionnaire allemand

grand renard volant dans les tropiques. in den Tropen vorkommender großer Flughund.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kalong» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALONG


Armstrong
A̲rmstrong
Bong
Bọng
Dong
Dọng 
Dugong
Du̲gong
Gong
Gọng 
Hongkong
Họngkong
Kampong
Kạmpong
Kascholong
Kascholọng
Lovesong
Lovesong
Mao Zedong
Mao Zedọng
Mekong
Me̲kong  , auch: [meˈkɔŋ] 
Pingpong
Pịngpong
Qigong
[t͜ʃiˈɡʊŋ] 
Sarong
Sa̲rong
Song
[sɔŋ] 
Souchong
[ˈzuː(ˈ)ʃɔŋ]  , auch: [ˈsuː…]
Titelsong
Titelsong
Vietcong
[vi̯ɛtˈkɔŋ), auch: [ˈvi̯ɛt…]
Ytong
Y̲tong 
oblong
oblọng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALONG

Kalo
Kalobiotik
Kaloikagathoi
Kalokagathie
Kalomel
Kalorie
kalorienarm
kalorienbewusst
Kalorienbombe
Kaloriengehalt
kalorienreduziert
kalorienreich
Kalorienzufuhr
Kalorifer
Kalorik
Kalorimeter
Kalorimetrie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALONG

Advertising
Countrysong
Diphthong
Falun Gong
Folksong
Gospelsong
Maikong
Monophthong
Packfong
Pausengong
Petong
Plantationsong
Popsong
Protestsong
Schlussgong
Shopping
Spiritual Song
Thing
Triphthong
Worksong

Synonymes et antonymes de Kalong dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALONG»

Kalong wörterbuch Grammatik kalong verdeutlichend auch Flughund genannt eine Säugetierart Familie Flughunde gilt eines größten lebenden Fledertiere flughund tierdoku Flughund Pteropus vampyrus vereinfacht gehört innerhalb Familie Flughunde Pteropodidae Gattung Hotel redang resort pulau malaysia waren Nacht können nicht empfehlen Zimmer sehr einfach eingerichtet hatten keinen kühlschrank Redang island divers Established year seen thousands visitors pass through private beach Island Couples come here Dict flughunde für dict insel sonstige llll➤ Resort Hotelbewertungen Bilder beim TESTSIEGER HolidayCheck Alle Infos hier Pulau Terengganu Malaysia Berjaya Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary plural kalongs fruit especially Indian edible edulis Part this entry been imported from edition beauceron chart polski charcik włoski owczarek Hodowla oferuje

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALONG

Découvrez la traduction de Kalong dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalong» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡隆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kalong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kalong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kalong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kalong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদুড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kalong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalong
190 millions de locuteurs

allemand

Kalong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kalong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kalong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kalong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kalong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kalong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kalong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALONG»

Le terme «Kalong» est assez utilisé et occupe la place 45.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalong» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalong
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalong».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALONG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalong» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalong» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalong en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALONG»

Découvrez l'usage de Kalong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
3)cr fliegende Hund, auch Kalong genannt, deren es mehre Arten namentlich in Ostindien gibt, gehört zu den Fledermäusen, deren größte Gattung diese Thiere sind. Sie nähren sich grißtentheils nur von Früchten und scheinen nur dann und  ...
2
Naturgeschichte des Thierreichs zur Belehrung und ...
Man findet den Kalong auf dem ostindischen Archipel, vorzüglich aber häusig auf Java. Sie hängen am Tage mit dem Daumen an den Zweigen der Bäume, in der Nachbarschaft der Landgüter, und fallen des Abends in ungeheuren ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1847
3
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
«Der fliegende Hund, auch Kalong genannt, deren es mehre Arten namentlich in Ostindien gibt, gehört zu den Fledermäufen, deren größte Gattung diese Thiere find. Sie nähren fich größtentheils nur von Früchten und scheinen nur dann und ...
4
Stefan Loose Reiseführer Malaysia
9 Am Kalong Beach und weiter im Süden Amannagappa Resort, Teluk Kalong Kecil, % 03-766 50607, www.amannagappa.com. Direkt am Strand stehen 6 Zi mit GemeinschaftsTerrasse, 4 Bungalows und 2 teure Chalets für bis zu 4 Pers.
Stefan Loose, Renate Loose, 2013
5
Heinrich Rebau's Naturgeschichte für schule und haus. Eine ...
Nur in wenigen Gegenden Java'S fehlt der Kalong, von welchem man mit Eintritt der Dämmerung zuerst nur ein Individuum bemerkt, dem aber in ununterbrochener Reihe nnd kleinen Entfernungen andere folgen. Der Kalong fliegt langsam, ...
August Gebauer, 1871
6
Malaysia, Brunei und Singapore
3 T/2 N ab 1560 RM. c Am Kalong Beach und weiter im Süden Amannagappa Resort, Teluk Kalong Kecil, w 03-766 50607, l www.amannagappa.com. Direkt am Strand stehen 6 Zi mit GemeinschaftsTerrasse, 4 Bungalows und 2 teure ...
Renate Loose, Stefan Loose, 2013
7
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indonesien
Die etwa einstündige Wanderung von Pela- buhan Ratu zur östlich des Orts gelegenen Fledermaushöhle Gua Rawa Kalong sollte man erst am späten Nachmittag unterneh- men. Ist man gegen 17 Uhr bei der Grotte, wird man Zeuge eines ...
Roland Dusik, 2014
8
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Der javanische fliegende Hund oder Kalong. Verantwortliche Herausgeber: Friedrich Brockhau« in Leipzig und vr, E. Dräxler-Manfrev In Wien, Verlag von F. «, Blockhaus in Leidig, der Gesellschaft zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse.
9
Die Thierwelt in naturgeschichtlichen Schilderungen
Zu der ersten gehört der Flederhund oder fliegende Hund, wie er gewöhnlich nach seiner fuchs- oder hundeähnlichen Kopfbildung genannt wird, von dem unsere Abbildung eine Art, den Kalong, vorstellt. Er repräsentirt die größte der Gattung ...
G. Wunderlich, 1865
10
Der Botanische Garten "'s Lands Plantentuin" zu Buitenzorg a ...
Es ist die Fledermaus l'teropus edulis —— Kalong --, die in der abendlichen Dämmerung diese Verwüstung anrichtet. Doch ist es für die Pflanze nicht ohne Nutzen, dass der Kalong diese fleischigen, mehr oder weniger angenehm sauer  ...
Melchior Treub

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALONG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalong est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jembatan Rawayan Kalong-Cikarang Terputus, Ratusan Warga ...
GARUT, FOKUSJabar.com:Hujan yang mengguyur Kabupaten Garut sejak Jumat (16/9/2016) mengakibatkan jembatan rawayan Kalong – Cikarang sepanjang ... «FokusJabar, sept 16»
2
VIDEO: Begini Suasana Taman Kalong Soppeng
TRIBUN-TIMUR.COM, SOPPENG - Taman kalong Soppeng dipenuhi para pelajar Sekolah Dasar (SD) saat menteri Pemberdayaan Perempuan dan ... «Tribun Timur, août 16»
3
Revisiting the case of Stephen Kalong Ningkan vs Abang Openg ...
Today, Aug 1, 2016 marks another milestone for our country for sailing through uncharted waters of political turbulence, corruption lawsuits as well as the ... «Malaysiakini, juil 16»
4
Tierpflegerin als Ersatzmutter für Flughund Banshi in Schönbrunner ...
Mit einer Flügelspannweite von bis zu 1,70 Metern ist der Kalong das größte Fledertier der Welt. Banshi wiegt erst 160 Gramm. Kalongs leben in den ... «derStandard.at, juin 16»
5
'Messi' dari Minang, Idola Baru Kalong Mania
Skuad Laskar Kalong, banyak diisi pemain muda, baik dari dalam atau luar kota. Arif 'Messi' Yanggi salah satunya. Pemain asal Solok, Sumatera Barat tersebut ... «Radar Pekalongan, juin 16»
6
KULINER SOLO Mencicipi Hitam Pekatnya Sego Kalong
Solopos.com, SOLO - Selain menemukan bermacam kuliner ketan, pengunjung juga bisa mencicipi menu khas di Rumah Makan Sego Kalong tersebut. «Solopos, avril 16»
7
Gabung Grup 3, Manajemen Laskar Kalong Nilai Persaingan Ketat
ISC B 2016 segera dihelat. Persip Pekalongan masuk dalam grup 3. Manajemen tim berjuluk Laskar Kalong menilai persaingan di grupnya ketat. «Harian Jogja, avril 16»
8
Sate Kalong, Kuliner Unik Khas Cirebon
VIVA.co.id – Baru mendengar namanya saja mungkin sudah aneh. Sate kalong? Sate daging kalong? Bukan. Ternyata sate kalong ini bukan dibuat dari daging ... «VIVA.co.id, avril 16»
9
PRS women disappointed Masing 'broke his promise'
KUCHING: Former PRS Bukit Begunan division Women chief Lucy Kalong has expressed disappointment with the leadership of party president Tan Sri Datuk ... «The Borneo Post, avril 16»
10
Kalong dan Monyet di Gunung Semeru Gelisah saat Gerhana
Rabu, 9 Maret 2016 − 15:07 WIB Kalong dan Monyet di Gunung Semeru Gelisah saat Gerhana Ratusan hewan penghuni hutan Gunung Semeru gelisah saat ... «SINDOnews.com, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z