Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zählkandidatin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZÄHLKANDIDATIN EN ALLEMAND

Zählkandidatin  Zä̲hlkandidatin [ˈt͜sɛːlkandidaːtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÄHLKANDIDATIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zählkandidatin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÄHLKANDIDATIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zählkandidatin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zählkandidatin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à compter candidat. weibliche Form zu Zählkandidat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zählkandidatin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÄHLKANDIDATIN


Berufssoldatin
Beru̲fssoldatin [bəˈruːfszɔldaːtɪn]
Bundeswehrsoldatin
Bụndeswehrsoldatin
Direktkandidatin
Dirẹktkandidatin
Elitesoldatin
Eli̲tesoldatin
Ersatzkandidatin
Ersạtzkandidatin
Examenskandidatin
Exa̲menskandidatin [ɛˈksaːmənskandidaːtɪn]
Gegenkandidatin
Ge̲genkandidatin
Kandidatin
Kandida̲tin 
Kanzlerkandidatin
Kạnzlerkandidatin [ˈkant͜slɐkandidaːtɪn]
Kindersoldatin
Kịndersoldatin
Lehramtskandidatin
Le̲hramtskandidatin
OB-Kandidatin
OB-Kandidatin
Präsidentschaftskandidatin
Präsidẹntschaftskandidatin
Prüfungskandidatin
Prü̲fungskandidatin
Selbstmordkandidatin
Sẹlbstmordkandidatin
Soldatin
Solda̲tin 
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
Todeskandidatin
To̲deskandidatin
Wackelkandidatin
Wạckelkandidatin
Wunschkandidatin
Wụnschkandidatin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÄHLKANDIDATIN

Zähler
Zahlerin
Zählerin
Zählerstand
Zahlform
Zählgerät
Zahlgrenze
Zählkammer
Zählkandidat
Zahlkarte
Zahlkellner
Zahlkellnerin
zahllos
Zählmaß
Zahlmeister
Zahlmeisterin
Zählmuster
zahlreich
Zählrohr
Zahlschalter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÄHLKANDIDATIN

Abstiegskandidatin
Beitrittskandidatin
Besatzungssoldatin
Ehekandidatin
Frontsoldatin
Grenzsoldatin
Heiratskandidatin
Kompromisskandidatin
Marinesoldatin
Milizsoldatin
Nachfolgekandidatin
Oppositionskandidatin
Sanitätssoldatin
Testkandidatin
UN-Soldatin
US-Soldatin
Verlegenheitskandidatin
Wachsoldatin
Zeitsoldatin
Übernahmekandidatin

Synonymes et antonymes de Zählkandidatin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÄHLKANDIDATIN»

Zählkandidatin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden zählkandidatin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gespräch sehe mich nicht bloß Febr Trotzdem Schließlich wohne hier vernetzt Falle Ihrer Wahl Worum wollen Fraktion linke bundestag Sept Jochimsen für LINKE Bundespräsidentin kandidiert Für clara erinnert sich vier Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traducteur en ligne avec la traduction de Zählkandidatin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZÄHLKANDIDATIN

Découvrez la traduction de Zählkandidatin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zählkandidatin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zählkandidatin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zählkandidatin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zählkandidatin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zählkandidatin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zählkandidatin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zählkandidatin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zählkandidatin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zählkandidatin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zählkandidatin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zählkandidatin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zählkandidatin
190 millions de locuteurs

allemand

Zählkandidatin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zählkandidatin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zählkandidatin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zählkandidatin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zählkandidatin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zählkandidatin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zählkandidatin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zählkandidatin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zählkandidatin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zählkandidatin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zählkandidatin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zählkandidatin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zählkandidatin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zählkandidatin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zählkandidatin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zählkandidatin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zählkandidatin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÄHLKANDIDATIN»

Le terme «Zählkandidatin» est très peu utilisé et occupe la place 181.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zählkandidatin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zählkandidatin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zählkandidatin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZÄHLKANDIDATIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zählkandidatin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zählkandidatin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zählkandidatin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÄHLKANDIDATIN»

Découvrez l'usage de Zählkandidatin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zählkandidatin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ist Deutschland reif für eine Bundespräsidentin - Frauen in ...
Die Bundespräsidentenwahl 2004 steht an, viele mögliche Kandidaten wurden dabei im Vorfeld diskutiert.
Lena Gorelik, 2004
2
Warum Nicht Gleich?: Wie Die Medien Mit Frauen in Der ...
1 Die Bezeichnung 'Zählkandidatin' für Wahlen zum Bundespräsidenten meint den Umstand, dass die Nominierung einer Frau bislang stets dann erfolgte, wenn die Fraktion(en), die sie nominiert hatten, in der Bundesversammlung von ...
Christina Holtz-Bacha, Nina König-Reiling, 2007
3
Spanische Fliege: Eine kriminalistische Erzählung
Als Zählkandidatin für die Partei hätte sie vielleicht eine gute Figur abgegeben, aber als ernsthafte Bewerberin hatte sie keine Chance. Er war gespannt wie lange es dauern würde bis der erste seiner Fraktionskollegen aus der Deckung kam ...
Dietmar Lohmiller, 2010
4
Französische Liebschaften
Daniel Cohn-Bendit spielte mehrmals als Europa-Abgeordneter in Frankreich und Deutschland eine Rolle. Beate Klarsfeld wurde Zählkandidatin der Linken bei der Bundespräsidentenwahl 2012. Aber ich habe Beate Klarsfeld nie 191.
Michael Kuss, 2013
5
Karl Carstens: eine politische Biographie
Die Liberalen wollten keinen Sozialdemokraten unterstützen und verweigerten am Ende sogar der Zählkandidatin Annemarie Renger ihre Stimmen. Bei der Wahl des Bundespräsidenten 1979 wurden erste Risse im sozialliberalen Bündnis ...
Tim Szatkowski, 2007
6
George Sand und Louise Otto-Peters: Wegbereiterinnen der ...
... wollte: Es ist bewiesen, dass eine Frau das kann", sagte die Topfrau und sagt es heute noch. Als Frauenpolitikerin hat sie sich nie begriffen. Dennoch ist sie nicht Bundespräsidentin geworden, obwohl sie damals „Zählkandidatin" war.25 Sie ...
Johanna Ludwig, 2005
7
--und das bin ich!: Guido Westerwelle : eine politische ...
Sie behauptet eisern, es sei klar gewesen, dass sie nicht als Zählkandidatin zur Verfügung stehe, Kohl habe Kinkel unter Druck gesetzt. Dieser bestreitet das, will schon vor der Bundesversammlung dem SPD-Vorsitzenden Scharping gesagt ...
Majid Sattar, 2009
8
Der Friedensprozess im Nahen Osten: eine Revision
Für das Präsidentenamt trat neben Yassir Arafat nur noch eine weitere Kandidatin an, Samiha Khalil, die jedoch als bloße Zählkandidatin gewertet werden konnte. Ein chancenreicher Gegenkandidat hätte noch Haider Abdel Shafi, ein ...
Ferhad Ibrahim, Abraham Ashkenasi, 1997
9
Emma
Mag sein, dass „Zählkandidatin" ein neuer Frauenberuf geworden ist, wenn es um das höchste Staatsamt geht. Und abwegig ist es nicht, das Projekt „Frau nach Rau" für eine handfeste Heuchelei der rot-grünen Koalition zu halten, die vor fünf  ...
10
Weg zur "Wende": die Bundesrepublik in der Ara Schmidt
Nachdem dieser nach einigen Tagen Bedenkzeit abgelehnt hatte, sprang die ehemalige Bundestagspräsidentin, nunmehrige Vizepräsidentin Annemarie Renger ein, um für SPD und F.D.P. in die Rolle der "Zählkandidatin" zu schlüpfen .
Gerhard Hertel, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÄHLKANDIDATIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zählkandidatin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frauen im Parlament: Selbst Quoten sind kein Allheilmittel
Im französischen Wahlsystem mit Einerwahlkreisen kommt es natürlich besonders darauf an, dass Frauen nicht nur Zählkandidatinnen sind, sondern auch dort ... «derStandard.at, févr 17»
2
Waiblingen Sybille Mack ist die SPD-Kandidatin
... in den Bundestag einzuziehen, doch kraft Persönlichkeit deutlich mehr darstellt als eine bloße Zählkandidatin; obendrein ist es ihm gelungen, die Suche fast ... «Zeitungsverlag Waiblingen, janv 17»
3
Diesmal muss es eine Bundespräsidentin werden
... ernsthafte Chance hatte, einen eigenen Kandidaten in das höchste Staatsamt zu befördern, dann durfte hin und wieder ein Frau als Zählkandidatin antreten. «Süddeutsche.de, oct 16»
4
Die 10 goldenen Regeln
... Luise Rinser – sie alle wurden von ihren Parteien als Zählkandidatinnen ins Rennen um das höchste Amt im Staat geschickt, dazu auserkoren, zu verlieren. «ZEIT ONLINE, oct 16»
5
Doctor Robert
... denn, irgend jemand kommt am Schluss doch noch auf die absurde Idee, sie gäbe vielleicht sogar eine liebliche Bundespräsidentenwahl-Zählkandidatin ab. «Freitag - Das Meinungsmedium, sept 16»
6
Was der Nachfolger Gaucks können sollte
Die war aber chancenlos, galt bloß als Zählkandidatin. Viele solche folgten ihr. Gesine Schwan trat sogar zweimal ohne sichere Siegperspektive an: 2004 und ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
7
Frau Tausendsassa
Sie war 2016 auf Platz 6 der CSU-Liste angetreten und schon damals weit mehr als eine Zählkandidatin. Mit Blick auf ihre Vita scheint es fast zwangsläufig, ... «Süddeutsche.de, juin 16»
8
Ist diese Frau wirklich so gefährlich?
Als Zählkandidatin, wie viele glaubten: Traditionell gewinnt die CDU sämtliche Wahlkreise in Sachsen direkt. Nagel aber ließ den Kandidaten der CDU mit 1051 ... «ZEIT ONLINE, avril 15»
9
Autsch! Eine kurze Geschichte der Ohrfeige
Die damals 29-jährige Beate Klarsfeld, die heute in der Bundesversammlung als Zählkandidatin gegen Joachim Gauck antritt, war an jenem 7. November 1968 ... «Welt Online, mars 12»
10
Beate Klarsfeld – Kandidatin im zweiten Anlauf
... Kandidatin auch noch die Linken-Abgeordnete und ehemalige Rundfunkintendantin Luc Jochimsen recycelt, die bereits 2010 Zählkandidatin der Linken war. «Welt Online, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zählkandidatin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zahlkandidatin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z