Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Berufssoldatin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERUFSSOLDATIN EN ALLEMAND

Berufssoldatin  Beru̲fssoldatin [bəˈruːfszɔldaːtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERUFSSOLDATIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berufssoldatin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERUFSSOLDATIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Berufssoldatin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Berufssoldatin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au soldat professionnel. weibliche Form zu Berufssoldat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Berufssoldatin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERUFSSOLDATIN


Bundeswehrsoldatin
Bụndeswehrsoldatin
Direktkandidatin
Dirẹktkandidatin
Elitesoldatin
Eli̲tesoldatin
Ersatzkandidatin
Ersạtzkandidatin
Examenskandidatin
Exa̲menskandidatin [ɛˈksaːmənskandidaːtɪn]
Gegenkandidatin
Ge̲genkandidatin
Kandidatin
Kandida̲tin 
Kanzlerkandidatin
Kạnzlerkandidatin [ˈkant͜slɐkandidaːtɪn]
Kindersoldatin
Kịndersoldatin
Lehramtskandidatin
Le̲hramtskandidatin
OB-Kandidatin
OB-Kandidatin
Präsidentschaftskandidatin
Präsidẹntschaftskandidatin
Prüfungskandidatin
Prü̲fungskandidatin
Selbstmordkandidatin
Sẹlbstmordkandidatin
Soldatin
Solda̲tin 
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
Todeskandidatin
To̲deskandidatin
US-Soldatin
[uːˈ|ɛs…]
Wackelkandidatin
Wạckelkandidatin
Wunschkandidatin
Wụnschkandidatin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERUFSSOLDATIN

Berufsrisiko
Berufsschule
Berufsschüler
Berufsschülerin
Berufsschullehrer
Berufsschullehrerin
Berufsschulpflicht
Berufsschulwesen
berufsschwach
Berufssoldat
Berufsspieler
Berufsspielerin
Berufssport
Berufssportler
Berufssportlerin
Berufssprache
Berufsstand
berufsständisch
berufstätig
Berufstätige

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERUFSSOLDATIN

Abstiegskandidatin
Beitrittskandidatin
Besatzungssoldatin
Ehekandidatin
Frontsoldatin
Grenzsoldatin
Heiratskandidatin
Kompromisskandidatin
Marinesoldatin
Milizsoldatin
Nachfolgekandidatin
Oppositionskandidatin
Sanitätssoldatin
Testkandidatin
UN-Soldatin
Verlegenheitskandidatin
Wachsoldatin
Zeitsoldatin
Zählkandidatin
Übernahmekandidatin

Synonymes et antonymes de Berufssoldatin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERUFSSOLDATIN»

Berufssoldatin wörterbuch Wörterbuch Grammatik werden frauen ausbildung bundeswehr zwar erst aber überlege Moment nach Schule nicht Bundeswehr gehen soll Beruf BerufssoldatIn Haupttätigkeit BerufssoldatInnen sind hauptberuflich beim österreichischen Bundesheer tätig sich allem Aufgaben wiktionary Nominativ Berufssoldatinnen Genitiv Beispiele Seit dürfen Frauen dienen schlag raab stefan besiegt berufssoldatin fernsehen März Schlag Raab steckte Entertainer Stefan seine Gegnerin richtig Tasche blamierte sogar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict einsatzwvg

Traducteur en ligne avec la traduction de Berufssoldatin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERUFSSOLDATIN

Découvrez la traduction de Berufssoldatin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Berufssoldatin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Berufssoldatin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

职业军人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldado profesional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

professional soldier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेशेवर सैनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جندي محترف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

профессиональный солдат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldado profissional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেশাদারী সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soldat professionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera yang terlatih
190 millions de locuteurs

allemand

Berufssoldatin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

職業軍人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직업 군인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prajurit profesional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lính chuyên nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்முறை சிப்பாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक सैनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

profesyonel asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soldato professionista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawodowy żołnierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

професійний солдат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soldat profesionist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαγγελματίας στρατιώτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

professionele soldaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

professionell soldat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

profesjonell soldat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Berufssoldatin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERUFSSOLDATIN»

Le terme «Berufssoldatin» est très peu utilisé et occupe la place 163.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Berufssoldatin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Berufssoldatin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Berufssoldatin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERUFSSOLDATIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Berufssoldatin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Berufssoldatin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Berufssoldatin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERUFSSOLDATIN»

Découvrez l'usage de Berufssoldatin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Berufssoldatin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnung über die Laufbahnen der Soldatinnen und Soldaten ...
(3) Reserveunteroffiziere können in das Dienstverhältnis einer Berufssoldatin oder eines Berufssoldaten berufen werden, wenn sie mindestens den Dienstgrad eines Feldwebels erreicht, in ihrem Dienstgrad mindestens vier Monate ...
ohne Autor, 2013
2
Soldatenlaufbahnverordnung: Kommentar
22 Befçrderung, Zulassung zu einer Laufbahn der Reserve und Berufung in das Dienstverhältnis einer Berufssoldatin oder eines Berufssoldaten (1) Die in § 1 Nr. 2 genannten Soldaten werden nach den Vorschriften über die Befçrderung von ...
Thomas Dolpp, Frank Weniger, 2010
3
Beruf, Organisation und Geschlecht am Beispiel des ...
7.1.3 Die Übernahme in den Status eines Berufssoldaten/einer Berufssoldatin Mit dem Aufstieg von Soldat/innen in der Hierarchie kann die Übernahme als Berufssoldat/in verbunden sein. Berufssoldat/innen haben im Gegensatz zu ...
Anne Mangold, 2008
4
Verordnung zur Durchführung der Berufsförderung von ...
(2) Der Bewilligungsbescheid ergeht unter der auflösenden Bedingung, dass die F örderungsberechtigten nicht innerhalb des Bewilligungszeitraumes l. aus der Bundeswehr ausscheiden, 2. als Soldatin auf Zeit zur Berufssoldatin oder als ...
Outlook Verlag, 2013
5
Das neue Bundesbeamtengesetz: Textausgabe ; vom 5.2.2009 ; ...
... wenn ein öffentlich-rechtliches Dienst- oder Amtsverhältnis bei einem anderen Dienstherrn oder zu einer Einrichtung ohne Dienstherrnfähigkeit nach deutschem Recht oder die Begründung eines Dienstverhältnisses als Berufssoldatin oder ...
Bettina Auerbach, 2009
6
Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...
... 1. eine Dienstzeit von insgesamt mindestens zehn Jahren in Beamtenverhältnissen oder in einem Dienstverhältnis als Berufssoldatin oder Berufssoldat mit Anspruch auf Besoldung zurückgelegt haben oder 2. aus einem Beamtenverhältnis ...
Josef Schön, 2009
7
Gesetz zur Regelung der Weiterverwendung nach ...
5 7 Weiterverwendung als Berufssoldatin oder Berufssoldat (l) Einsatzgeschädigte nach (3' l Nummer l, deren Erwerbsfähigkeit infolge des Einsatzunfalls am Ende der Schutzzeit um mindestens 30 Prozent gemindert ist, sind ungeachtet der ...
Ohne Autor, 2013
8
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
1⁄2 Dienstpflichtige frühere Soldaten (Berufssoldaten nach Ablauf der Wehrpflicht , Berufssoldatinnen und Soldatinnen auf Zeit sowie Soldatinnen ohne Dienstzeit als Berufssoldatin und Soldatin auf Zeit, denen ein Dienstgrad nicht nur für die ...
Markus Krämer, 2007
9
Das neue Beurteilungssystem für Soldatinnen und Soldaten: ...
... zur Berufssoldatin oder zum Berufssoldaten wird davon ausgegangen, dass jede geeignete Berufssoldatin oder jeder geeignete Berufssoldat die allgemeine Laufbahnperspektive –je nach Eignung, Befähigung und Leistung zu einem ...
Bernhard Siebers, 2010
10
Bundesbeamtengesetz (BBG)
... 1. eine Dienstzeit von insgesamt mindestens zehn Jahren in Beamtenverhältnissen oder in einem Dienstverhältnis als Berufssoldatin oder Berufssoldat mit Anspruch auf Besoldung zurückgelegt haben oder 2. aus einem Beamtenverhältnis ...
Outlook Verlag, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERUFSSOLDATIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Berufssoldatin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shopping Queen: Kandidatin Rebecca ist Berufssoldatin
Kandidatin Rebecca geht am zweiten Tag bei "Shopping Queen" in Ulm shoppen. Die Berufssoldatin möchte das imaginäre Krönchen und die 1.000 Euro ... «VOX Online, mai 16»
2
Natascha, der Rookie auf dem Rad
28.03.2016 | Natascha Roslan ist Berufssoldatin, studiert BWL und fährt erst seit drei Monaten Rad. Unter 1200 Teilnehmern wurde sie als eine der acht ... «Radsport Aktiv, mars 16»
3
Sportsoldatin schließt sich Alpecins Jedermann-Radteam an ...
Das Wochenende in Bielefeld im Dr. Wolff-Institut ist für die Berufssoldatin in vielerlei Hinsicht Neuland und der Schritt in ein Radsportabenteuer. »Ich hatte von ... «Westfalen-Blatt, mars 16»
4
Ukrainische Soldatin ätzt gegen Putin
Der russische Prozess gegen die ukrainische Berufssoldatin Nadeschda Sawtschenko schlägt weltweit Wellen. In ihrem Schlusswort schimpft die Angeklagte ... «Südwest Presse, mars 16»
5
Pilot statt Passagier
Sie ist Berufssoldatin und seit drei Monaten ernsthafter auf dem Rad, wie sie sagt. Saß sie davor „immer mal wieder am Wochenende" im Sattel, spult sie ... «Haller Kreisblatt, mars 16»
6
Zum Bundeswehreinsatz in die Mongolei Zum Bundeswehreinsatz ...
Zuvor war schon ihr erster Wunsch, den sie vor fünf Jahren gegenüber der NWZ formuliert hatte, in Erfüllung gegangen: 2012 ist sie zur Berufssoldatin ernannt ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
7
Mehr Frauen bei der Bundeswehr
Die meisten Frauen, die zur Bundeswehr gehen, entscheiden sich nicht für einen Karriereweg als Berufssoldatin. Von den derzeit rund 19 300 Soldatinnen sind ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
8
Vom Spitzensport ins Personalmanagement
Ein Jahr später wurde sie zur Berufssoldatin ernannt. „Mein neues Dienstzeitende lautet nun 2030. Bis dahin ist es noch eine lange Zeit. Meine Wahl für die ... «Bundeswehr.de, janv 16»
9
Wolle Rose haben?: Diese Frauen kämpfen um den "Bachelor"
Denn, oh ja, Cindy ist Berufssoldatin. Als Marineoffizier wurde sie unter anderem auf der "Gorch Fock" ausgebildet. Sie wünscht sich einen Partner "mit starker ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
10
Für Schmetterlingskinder durch Österreich: Soldatin kommt in ...
Nun, nachdem die karenzierte Berufssoldatin in Vorarlberg lebt, sollte auch ihr Pferd nachgeholt werden. Um die Übersiedlung mit einem karikativen Zweck zu ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berufssoldatin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/berufssoldatin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z