Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zahnärztin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAHNÄRZTIN EN ALLEMAND

Zahnärztin  [Za̲hnärztin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAHNÄRZTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zahnärztin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAHNÄRZTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zahnärztin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zahnärztin

dentiste

Zahnarzt

Le dentiste est le titre professionnel pour un diplôme de l'étude de la dentisterie. Dans l'ancienne RDA, les dentistes s'appellent également stomatologues. L'étude de la stomatologie a été terminée temporairement avec un examen spécialisé et plus tard avec le diplôme. Le dentiste est l'une des professions indépendantes en Allemagne, tout comme il appartient aux professions libérales en Autriche. Le domaine d'activité d'un dentiste comprend la prévention, le diagnostic et la thérapie des maladies des dents, de la bouche et de la mâchoire. Il y a environ 87 700 dentistes en Allemagne, dont environ 54 000 dentistes contractuels et environ 500 dentistes privés. Les autres sont des dentistes assistants, les dentistes qui n'exercent pas leur profession et que les dentistes sont à la retraite. Le nombre de dentistes dans des emplois assujettis à l'assurance sociale est passé de 4676 à 8060 entre 2005 et 2011, ce qui représente une augmentation de 72%. Zahnarzt ist die Berufsbezeichnung für einen Absolventen des Studiums der Zahnmedizin. Im Gebiet der ehemaligen DDR werden die Zahnärzte auch Stomatologen genannt. Das Studium der Stomatologie wurde zeitweise mit einer Facharztprüfung und später mit dem Diplom abgeschlossen. Der Zahnarzt gehört in Deutschland zu den Freien Berufen, ebenso wie er in Österreich zu den Freien Berufen gehört. Das Tätigkeitsfeld eines Zahnarztes beinhaltet die Prävention, Diagnose und Therapie von Zahn-, Mund- und Kiefererkrankungen. Es gibt rund 87.700 Zahnärzte in Deutschland, davon ca. 54.000 Vertragszahnärzte und etwa 500 Privatzahnärzte. Der Rest sind Assistenzzahnärzte, Zahnärzte, die ihren Beruf nicht ausüben und Zahnärzte im Ruhestand. Die Anzahl der Zahnärzte in sozialversicherungspflichtigen Beschäftigungen ist von 2005 bis 2011 von 4676 auf 8060 und damit um 72 % gestiegen.

définition de Zahnärztin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au dentiste. weibliche Form zu Zahnarzt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zahnärztin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAHNÄRZTIN


Allgemeinärztin
Ạllgeme̲i̲närztin
Amtsärztin
Ạmtsärztin [ˈamt͜s|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Assistenzärztin
Assistẹnzärztin
Augenärztin
A̲u̲genärztin [ˈa͜uɡn̩|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Betriebsärztin
Betri̲e̲bsärztin [bəˈtriːps|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Chefärztin
Chẹfärztin [ˈʃɛf|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Fachärztin
Fạchärztin 
Frauenärztin
Fra̲u̲enärztin 
HNO-Ärztin
HNO-Ärztin
Hals-Nasen-Ohren-Ärztin
Hạls-Na̲sen-O̲hren-Ärztin
Hausärztin
Ha̲u̲särztin
Hautärztin
Ha̲u̲tärztin [ˈha͜ut|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Kinderärztin
Kịnderärztin [ˈkɪndɐ|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Notärztin
No̲tärztin 
Oberärztin
O̲berärztin [ˈoːbər|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Ohrenärztin
O̲hrenärztin [ˈoːrən|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Schulärztin
Schu̲lärztin [ˈʃuːl|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Tierärztin
Ti̲e̲rärztin [ˈtiːɐ̯|ɛːɐ̯t͜stɪn]
prakt. Ärztin
prakt. Ärztin
Ärztin
Ä̲rztin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAHNÄRZTIN

Zahn
Zahnalveole
Zahnarmer
Zahnarzt
Zahnärztekammer
Zahnärzteschaft
Zahnarzthelfer
Zahnarzthelferin
Zahnarzthonorar
Zahnarztkosten
zahnärztlich
Zahnarztpraxis
Zahnarztrechnung
Zahnarztstuhl
Zahnausfall
Zahnbecher
Zahnbehandlung
Zahnbein
Zahnbelag
Zahnbett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAHNÄRZTIN

Badeärztin
Belegärztin
Bereitschaftsärztin
Kassenärztin
Krankenhausärztin
Kurärztin
Landärztin
Narkoseärztin
Naturärztin
Nervenärztin
Notfallärztin
Schiffsärztin
Seelenärztin
Spezialärztin
Stabsärztin
Stationsärztin
Turnusärztin
Vertrauensärztin
Wahlärztin
Wundärztin

Synonymes et antonymes de Zahnärztin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHNÄRZTIN»

Zahnärztin Grammatik zahnärztin wörterbuch Zahnarzt Berufsbezeichnung für einen Absolventen Studiums Zahnmedizin Gebiet ehemaligen werden Zahnärzte auch Stomatologen genannt Studium Stomatologie wurde zeitweise einer Facharztprüfung später Diplom abgeschlossen gehört Beate slominski Slominski Ludwigkirchstrasse Ecke Fasanenstrasse Berlin dent ulrike eulitz zahnarzt erlangen Eulitz Erlangen kompetentes Team modernster Technik freut sich besuch viktoria fuchs harburger zahnarztpraxis sand Herzlich willkommen Mein Praxisteam Viktoria Fuchs heißen liebe Patienten herzlich Internetseite meiner Praxis heike bächler remseck Willkommen Zahnheilkunde Heike Bächler Ihre Karla

Traducteur en ligne avec la traduction de Zahnärztin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAHNÄRZTIN

Découvrez la traduction de Zahnärztin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zahnärztin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zahnärztin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牙医
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dentista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dentist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेंटिस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب أسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дантист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dentista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁতের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dentiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor gigi
190 millions de locuteurs

allemand

Zahnärztin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯科医
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치과 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dentist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nha sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंतवैद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dişçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dentista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dentysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дантист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dentist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδοντίατρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tandarts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandläkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tannlege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zahnärztin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAHNÄRZTIN»

Le terme «Zahnärztin» est assez utilisé et occupe la place 38.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zahnärztin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zahnärztin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zahnärztin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAHNÄRZTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zahnärztin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zahnärztin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zahnärztin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHNÄRZTIN»

Découvrez l'usage de Zahnärztin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zahnärztin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erläuterungen und Praxishilfen zur Verordnung über die ...
Die Fortbildungsmaßnahmen werden in Vollzeitform oder berufsbegleitend angeboten. Tätigkeitsfeld der ZMP Die ZMP ist eine qualifizierte Mitarbeiterin der Zahnärztin/des Zahnarztes und befähigt, Handlungsverantwortung nach Delegation ...
Gisela Mettin, Bundesinstitut für Berufsbildung Bonn, 2011
2
Don Juan kommt aus dem Krieg
Dieses spielt wieder bei der Zahnärztin, allerdings zwei Wochen später. Don Juan hat eine Brücke bekommen und betrachtet sich im Spiegel, wobei er die Brücke mit dem Wort „Fabelhaft!“ (Bl. 23) kommentiert. Die Zahnärztin und Don Juan ...
Nicole Streitler, 2010
3
Brook Steinberg
Die Zahnärztin zuckt mit den Schultern. „Und was jetzt?" „Was meinen Sie?" „Ich geh doch recht in der Annahme, dass Sie mich nicht angesprochen haben, um mir Krokodilsgeschichten zu erzählen, oder?" „Nein, ich meine ja, Sie gehen recht ...
Litt Leweir, 2000
4
Qualität der zahnärztlich-prothetischen Versorgung im ...
Helvetica ; Medizin.
Simone Jakob (Zahnärztin.), Gabriela Oberholzer (Zahnärztin.), 1999
5
Lerntraining: Lesen
Lies dir diese Geschichte gut durch - am besten mehrmals. Keine Angst vor dem Zahnarzt! Pascal hat am Donnerstag einen Termin bei der Zahnärztin. Er geht regelmäßig jedes halbe Jahr einmal dorthin, und seine Mutter begleitet ihn immer.
‎2004
6
Die Zahnarztpraxis als Marke: Von No-Name zur Markenpraxis : ...
Die Zahnärztin hat zu jedem Mitarbeiter im Team Kontakt, das heißt, dass der Informationsaustausch mit jedem Teammitglied direkt stattfindet. Jedes Teammitglied hat vielseitige Aufgaben und kann dadurch für verschiedene Bereiche in der ...
‎2009
7
So geht das bei der Zahnärztin
Bilder und Texte informieren über die Untersuchung und Behandlung beim Zahnarzt.
Elke Fox, Magdalene Hanke-Basfeld, 1999
8
Gesund Geschrieben
Zahnarzt gegangen, habe sie gut vorbereitet, die Zahnärztin hat mit ihr mit den Instrumenten gespielt, bevor sie behandelt hat - alles pädagogisch einfühlsam kindlich gut gedacht. Rebecca machte den Mund nicht auf! Die Zahnärztin hat uns ...
Sigrid Schwarz, 2001
9
Alles über Dorli: Geschichten von einem Mädchen mit Humor
Einmal war eine Zahnärztin in den Kindergarten gekommen, hatte sich reihum alle Gebisse der Kinder angesehen und jedem Kind einen grünen Zettel für die Eltern mit nach hause gegeben. Unten hatte die Zahnärztin jeweils eine Sonne ...
Johannes Stahl, 2012
10
Zu Fuß und ohne Geld: Von Flensburg bis Konstanz
In Sarstedt betrete ich die nächste Apotheke und bitte die Apothekenhelferin meine Zahnärztin anzurufen, damit das Rezept gefaxt werden kann. Doch ein gefaxtes Rezept wird nicht akzeptiert, nur das Original. Direkt neben der Apotheke ist ...
Brunhilde Schierl, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAHNÄRZTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zahnärztin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zahnärztin in Scheinselbstständigkeit
Ist eine Zahnärztin in einer Gemeinschaftspraxis, die 70 Prozent ihrer Einnahmen abführt und keinerlei Risiko trägt, abhängig beschäftigt? Dieser Frage ging ... «ZM Online, févr 17»
2
Zahnärztin übernimmt Praxis Baur
Die Zahnarztpraxis in Vöhringen wird wiedereröffnet. Von links: Andrea Tschich, Simone Blocher, Zahnärztin Kathrin Rinker, ihr Kollege Uwe Tschich, Lisa ... «Schwarzwälder Bote, févr 17»
3
Zahnärztin mit der verätzten Zunge | Genesungskorb von Nestlé
München – Vergangenen Mittwoch verätzte sich Sybille Vitolo (42) Mund, Rachen und Speiseröhre. Im indischen Edel-Restaurant „Swagat“ hatte sie aus einer ... «BILD, janv 17»
4
Rodica Lapaci ist die neue Zahnärztin für Stetten
In der Stettener Infrastruktur gibt es seit dieser Woche eine Veränderung: Zahnärztin Dr. Petra Munderich geht nach 31 Jahren selbstständiger Arbeit in den ... «Südwest Presse, janv 17»
5
Zahnärztin und Arzthelferin mit Pfefferspray attackkiert
Dortmund - Eine 40 Jahre alte Patientin aus Münster soll in einer Zahnarztpraxis in Dortmund eine Ärztin und eine Angestellte mit Pfefferspray besprüht haben. «Westfälischer Anzeiger, janv 17»
6
Ammersbekerin ist Zahnärztin obdachloser Menschen
Dann wirft die Zahnärztin einen fachkundigen Blick in seinen Mund. Ein Stück eines Eckzahns ist abgebrochen, stellt Dr. Winkler fest. Ansonsten ist sie sehr ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
7
Zähne gezeigt und nichts erreicht: Patient scheitert mit Klage gegen ...
Das Bundesgericht weist die Beschwerde eines Zahnarztpatienten aus dem Bezirk Kulm ab. Er hatte gegen seine Zahnärztin geklagt, weil sie angeblich ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
8
«Zahnärztin wollte meine gesunden Zähne bohren»
Doch bereits als sie die Praxis betrat, wäre sie am liebsten wieder umgekehrt, erzählt B. «Die Einrichtung wirkte alt und die Zahnärztin behandelte ihre ... «20 Minuten, oct 16»
9
Praxis vor dem Aus - Zahnärztin sammelt Unterschriften gegen ...
Auf der Suche nach neuen Räumen: Zahnärztin Dr. Christine Jablonowski (links) muss Ende November ihre Praxis räumen. Das Gebäude wird wegen des ... «HNA.de, oct 16»
10
Hypnose: Zahnärztin nimmt die Angst vor dem Bohrer
Das hätte sich die Heinsberger Zahnärztin Barbara Beckers-Lingener wohl nicht einmal in ihren selbst induzierten Trancezuständen vorgestellt. Aber heute ... «Aachener Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zahnärztin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zahnarztin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z