Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeichensystem" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEICHENSYSTEM EN ALLEMAND

Zeichensystem  [Ze̲i̲chensystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEICHENSYSTEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeichensystem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEICHENSYSTEM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichensystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sémiotique

Semiotik

La sémiotique, parfois aussi la théorie des signes, est la science qui traite de toutes sortes de systèmes de caractères. C'est la théorie générale de l'essence, l'origine et l'utilisation des signes. La sémiotique est une subdivision de la théorie philosophique de la connaissance, de la théorie de la science, de la philosophie linguistique et de la linguistique. Il est utilisé dans diverses sciences mentales, culturelles et sociales. Semiotik, manchmal auch Zeichentheorie, ist die Wissenschaft, die sich mit Zeichensystemen aller Art befasst. Sie ist die allgemeine Theorie vom Wesen, von der Entstehung und vom Gebrauch von Zeichen. Die Semiotik ist ein Teilgebiet der philosophischen Erkenntnistheorie, der Wissenschaftstheorie und der Sprachphilosophie sowie der Sprachwissenschaft. Sie findet in verschiedenen Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften Anwendung.

définition de Zeichensystem dans le dictionnaire allemand

Système de signes. System von Zeichen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichensystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEICHENSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEICHENSYSTEM

Zeichenmaterial
Zeichenpapier
Zeichenrolle
Zeichensaal
Zeichensatz
Zeichenschrift
Zeichenschutz
Zeichensetzung
Zeichensprache
Zeichenstift
Zeichentablett
Zeichentest
Zeichentisch
Zeichentrick
Zeichentrickfigur
Zeichentrickfilm
Zeichentrickserie
Zeichentusche
Zeichenunterricht
Zeichenvorlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEICHENSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Synonymes et antonymes de Zeichensystem dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENSYSTEM»

Zeichensystem zeichensystem saussure sprache theater beobachtung Semiotik manchmal auch Zeichentheorie Wissenschaft sich Zeichensystemen aller befasst allgemeine Theorie Wesen Entstehung Gebrauch Zeichen Teilgebiet philosophischen Erkenntnistheorie Wissenschaftstheorie Sprachphilosophie wiktionary Nominativ Zeichensysteme „Über Runen hinaus wenig bekannt fast alle Deutungen laufen Zeichen zeichenträger glossar Umfang alternativer Zeichenhandlungen bilden daher durch Regeln bestimmt Alternativen können dabei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Gira Visuelle helfen Welt zurechtzufinden Wofür steht welche Funktion auslöst wird neuen Kapitel semiotik Eine wichtigsten

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeichensystem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEICHENSYSTEM

Découvrez la traduction de Zeichensystem dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeichensystem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeichensystem» en allemand.

Traducteur Français - chinois

符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

notación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

notation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोटेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدوين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обозначение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বরলিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notasi
190 millions de locuteurs

allemand

Zeichensystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表記法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표기법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seratan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ký hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறியீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोटेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

notasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

notacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позначення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημειογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

notasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

notasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeichensystem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEICHENSYSTEM»

Le terme «Zeichensystem» est communément utilisé et occupe la place 89.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeichensystem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeichensystem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeichensystem».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEICHENSYSTEM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeichensystem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeichensystem» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeichensystem en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENSYSTEM»

Découvrez l'usage de Zeichensystem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeichensystem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Malerei als Zeichensystem: Eine semiotische Analyse von ...
Zum vorliegenden Untersuchungsgegenstand geh”ren bildnerische Texte, denen gewisse sprachliche Texte zugrunde liegen.
Lejla Halilovic, 2010
2
Das Zeichensystem Ferdinand de Saussures
Diese Arbeit behandelt die wichtigsten Kategorien der semiotischen Theorie von Ferdinand de Saussure, sowie Kritik an seinem zweiseitigen Zeichenmodell und die logische Weiterentwicklung zum triadischen Zeichenmodell hin, die sich aus ...
Ines Jachomowski, 2005
3
Der Film als komplexes Zeichensystem. Christian Metz: ...
Film übt seit seiner mittlerweile über 100 Jahre langen Entwicklung eine ungebrochene Faszination auf den Menschen aus.
Roman Seda, 2002
4
Oberfläche und Performanz: Untersuchungen zur Sprache als ...
Umgebung der Gemeinschaft für das Zeichensystem alles verändert, diese Umgebung von Anfang an auch der tatsächliche Ort der Entwicklung ist, zu dem ein Zeichensystem von seiner Geburt an strebt: ein Zeichensystem, das eigens für die ...
Angelika Linke, Helmuth Feilke, 2009
5
Evaluation eines komplexen Lehr-Lern-Arrangements: Eine ...
Vielmehr wird unter einer Sprache allgemeiner ein Zeichensystem verstanden, welches von einer bestimmten sozialen Gemeinschaft als Verständigungssystem benutzt wird. Eine Sprache ist folglich auch das Handzeichensystem, das ...
Jens Siemon, 2003
6
Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels
Helmut Lüdtke, Kiel 1. Bedingungen des Sprachwandels 1.1. Zum Begriff „ Sprache" Die seit De Saussure als Gemeinplatz übliche Klassifizierung von Sprache als Zeichensystem weist ihr einen falschen, d. h. nicht angemessenen Rang zu, ...
Helmut Lüdtke, 1979
7
Das Maß der Erfahrung: Ein Entwurf pädagogischen Handelns
Zeichensystem Situative Gegebenheiten Das private Zeichensystem lenkt das Erfahren, indem es die Aufmerksamkeit auf private in der Vergangenheit ausgebildete Wichtigkeiten leitet und indem es das Interesse auf die Dinge lenkt, die für ...
Julia Claire Buchheit, Volker Bank, Hans-Carl Jongebloed, 2009
8
Die Pluralisierung des Paratextes in der Frühen Neuzeit: ...
Ja, diese Ambivalenz ist der Schrift im wahrsten Sinne des Wortes eingeschrieben, denn Typographie zeichnet sich durch eine semiotische Doppelnatur aus: Seit Aristoteles gilt Schrift als ein sekundäres Zeichensystem, das das primäre ...
Frieder von Ammon, Herfried Vögel, 2008
9
Die Regeln für den Schlagwortkatalog -RSWK- als universale ...
Zeichensystem. Ein spezielles und für die menschliche Kommunikation das bei weitem wichtigste Zeichensystem ist die Sprache.[80] Als ein solches Zeichensystem kanndieSprache in allendrei semiotischen Dimensionen analysiert werden.
Peter Didszun, 2014
10
Niklas Luhmanns Systemtheorie und Charles S. Peirces ...
Nur aufgrund dieser Einwirkung kann tlann überhaupt ein Reprtlsentamen entstehen. weichen das etiteme, dynamische Übjekt im Zeichensystem darstellt?" llliie diese Repräsentation systemintcm weiterhin ausfällt, wird nicht rncltr vom ...
Werner Scheibmayr, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEICHENSYSTEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeichensystem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GEO EPOCHE KOLLEKTION: Germanen und Wikinger
Chr. schaffen germanische Schriftkundige ein mysteriöses Zeichensystem: Bis heute rätseln Forscher, wie die Runen entstanden – und was sie bedeuten ... «GEO.de, févr 17»
2
Jubelrufe und stehende Ovationen für Ballettabend „Junge ...
Deren Formensprache, das tänzerische Zeichensystem, speist sich aus einem zeitgenössischen westlichen Kanon, jederzeit abrufbar und reproduzierbar. «Thüringer Allgemeine, févr 17»
3
Pünktchen als Schlüssel zur Welt
Nach seiner Erblindung ersann der wissbegierige Franzose vor fast 200 Jahren das nach ihm benannte ausgeklügelte Zeichensystem. Dessen Grundform hat ... «Volksstimme, févr 17»
4
Senthuran Varatharajah gewinnt Rauriser Literaturpreis 2017
... in ihrer Begründung unter anderem die „ethnologische Genauigkeit“, mit der der Autor in seinem Werk „das Zeichensystem der westlichen Welt seziere.“. «Buecher.at, févr 17»
5
Rauriser Literaturpreis an Senthuran Varatharajah
Mit ethnologischer Genauigkeit seziere der Autor in seinem 2016 erschienenen Roman "Vor der Zunahme der Zeichen" das Zeichensystem der westlichen Welt, ... «derStandard.at, févr 17»
6
Das sind die neuen WhatsApp-Emojis
In der neuesten Version, dem Unicode 9.0, wird nun die Bandbreite der bunten Bildchen erweitert, die dieses Zeichensystem zur Verfügung stellt. Auf welche ... «Merkur.de, févr 17»
7
Brailleschrift: Lesen mit den Fingern
Blinde Menschen lesen und schreiben mithilfe der Brailleschrift. Das Zeichensystem aus sechs Punkten ist heute weltweit anerkannt und erleichtert Blinden den ... «wissen.de, janv 17»
8
Menschwerdung im Kopf eines Verkündigers oder im Bauch einer ...
Sprachspielen liegt nämlich ein festes Zeichensystem zugrunde, das man mit bestimmten Bedeutungen verknüpft. "Sohn Gottes" verknüpft der eine oder andere ... «Kath.Net, nov 16»
9
Eine Partitur für Bewegungen
Gemeinsam mit dem Architekten Avraham Wachman entwickelte die israelische Choreografin Noa Eshkol ein Zeichensystem für den Tanz. Es ist so exakt, dass ... «Süddeutsche.de, août 16»
10
Braucht die Lyrik Bilder?
... einen emotionalen Zugang, haben aber dennoch eine klare Struktur, ein Zeichensystem. Beide muss man weniger verstehen, als mehr erleben und erfahren. «Deutschlandradio Kultur, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeichensystem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeichensystem>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z