Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeichentrickfigur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEICHENTRICKFIGUR EN ALLEMAND

Zeichentrickfigur  [Ze̲i̲chentrickfigur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEICHENTRICKFIGUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeichentrickfigur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEICHENTRICKFIGUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichentrickfigur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeichentrickfigur dans le dictionnaire allemand

figure apparaissant dans un dessin animé © dancerP \u0026 amp; AF cheveux - Fotolia.com © dancerP \u0026 amp; AF cheveux - Fotolia.com. in einem Zeichentrickfilm vorkommende Figur© dancerP & AF Hair - Fotolia.com© dancerP & AF Hair - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichentrickfigur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEICHENTRICKFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Titelfigur
Titelfigur
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEICHENTRICKFIGUR

Zeichenpapier
Zeichenrolle
Zeichensaal
Zeichensatz
Zeichenschrift
Zeichenschutz
Zeichensetzung
Zeichensprache
Zeichenstift
Zeichensystem
Zeichentablett
Zeichentest
Zeichentisch
Zeichentrick
Zeichentrickfilm
Zeichentrickserie
Zeichentusche
Zeichenunterricht
Zeichenvorlage
Zeichenwinkel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEICHENTRICKFIGUR

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Synonymes et antonymes de Zeichentrickfigur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENTRICKFIGUR»

Zeichentrickfigur zeichentrickfigur rote haare selber machen kreuzworträtsel blau hund alice arielle balu bambi barney Trefferliste ALICE edit ARIELLE BALU BAMBI Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch lösungen lexikon xwords bietet Lösungen Frage nach Lexikon Welcher bist ähnlich testedich hast dich schon immer gefragt welchem Zeichentrickmännchen ähnelst Dann mach diesen Test Einfach alle Fragen ehrlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Instagram photos iconosquare Browse tagged with View likes comments meena global voices Meena eine Hauptrolle gleichnamigen Serie südasiatischen Kinderfernsehen spielt Dank schreibt wissen chen trick Figur

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeichentrickfigur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEICHENTRICKFIGUR

Découvrez la traduction de Zeichentrickfigur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeichentrickfigur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeichentrickfigur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡通人物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personaje de dibujos animados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cartoon character
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्टून चरित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخصية للرسوم المتحركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мультипликационный персонаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

personagem de desenho animado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্টুন চরিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Personnage de dessin animé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

watak kartun
190 millions de locuteurs

allemand

Zeichentrickfigur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漫画のキャラクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만화 캐릭터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karakter kartun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân vật hoạt hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்ட்டூன் பாத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्टून वर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çizgi film karakteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

personaggio dei cartoni animati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postać z kreskówek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мультиплікаційний персонаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

personaj de desene animate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτήρα κινουμένων σχεδίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karakter spotprent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seriefigur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegneseriefigur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeichentrickfigur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEICHENTRICKFIGUR»

Le terme «Zeichentrickfigur» est communément utilisé et occupe la place 80.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeichentrickfigur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeichentrickfigur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeichentrickfigur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEICHENTRICKFIGUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeichentrickfigur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeichentrickfigur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeichentrickfigur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENTRICKFIGUR»

Découvrez l'usage de Zeichentrickfigur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeichentrickfigur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brandzeichen: Thriller
Man ist dabei sowieso eine Zeichentrickfigur.« »Zeichentrickfigur?«, fragte Garnett verdutzt. Auch Diane hatte keine Ahnung, was er damit meinte. » Webcam.EsisteineSoftware, die einen wie eine Zeichentrickfigur aussehen lässt. Wie in einem ...
Beverly Connor, 2013
2
Kréol Blouz:
wird. Die. Geschichte. dreht. sich. um. das. Musikinstrument. einer. Zeichentrickfigur,. eine Harfe. Die Tochter von Nadege Nages hatte lange Jahre Harfe gespielt, musste ihr Instrument aus Platz- und Kostengründen aber auf La Reunion ...
Carsten Wergin, 2010
3
PRAXISHANDBUCH FILMRECHT: EIN LEITFADEN F R FILM-,
... Personen durch Schauspieler in Filmwerken Anwendung (Schricker/Götting, § 60/§ 22 KUG, Rd. 33; BGH GRUR 2000, 715 – Der blaue Engel), gleichfalls auf die Darstellung einer Person als Zeichentrickfigur (LG München I ZUM-RD 1998,  ...
Hans-Jürgen Homann, 2008
4
Whiteman, Gershwin, Goodman: Grenzgänge(r) im amerikanischen ...
Die Zeichentrickfigur ›Whiteman‹ ist darin als Großwildjäger in einer dschungelartigen Landschaft zu sehen. Seine erste Begegnung hat Whiteman mit einem Löwen, auf den er zwei Schüsse abfeuert. Beide Kugeln beeindrucken den Löwen ...
Ildikó Keikutt-Licht, 2011
5
Wer dem Glück hinterherrennt, läuft daran vorbei: Ein Umdenkbuch
Dann suchen Sie sich eine Zeichentrickfigur mit einer komischen Stimme heraus, wie etwa Micky Maus, oder Homer Simpson. Rufen Sie sich jetzt den lästigen Gedanken ins Gedächtnis, aber »hören« Sie ihn in der charakteristischen Stimme ...
Russ Harris, 2010
6
Das wirst du nie mehr los
Die Zeichentrickfigur?« »Ja.« Der Runzlerräumte den Ballweg, nicht aber die Füße. »Der Kojote istcool. Aber erbauteine Menge Mist.« Ich legteeingrünesBonbon zu den gelben. Blickte zum Runzler auf. Wartete, dass er den Wink bemerkte.
Gail Giles, 2010
7
Die Glasfresser: Roman
Giumbolo eine freundliche dicke Zeichentrickfigur mit Zylinder, 1978 von Guido De Maria für die Sendung Supergulp! –Ifumetti in TV geschaffen. Grisù il draghetto (Grisu der kleine Drache) von Nino und Toni Pagot geschaffene, 1975 zum ...
Giorgio Vasta, 2011
8
Die Bedeutung von Zeitschriften für 8- bis 10-jährige Kinder
346 Philipp Und so eine Zeichentrickfigur 347 Lukas Und so eine Zeichentrickfigur, die fast nicht auf den Sitz rauf kommt (lachen). 348 Lukas Dann macht sie halt immer so eine peppige Frisur und wenn sie in so einen xxx kommt, da macht sie ...
Carmen Heubuch, 2006
9
Lutsche das Licht: Mit Wortbildern hundert und mehr ...
Ванн setz ich aber mein G'wai (bayerisch für Geweih) auf. guerra f ['guerra] [ guärra] Krieg; Bild: Wenn alle das G'wehr ansetzen, dann ist Krieg. gufo т ['gu:fo] [ guhfo] Eule; Bild: Goofy (Zeichentrickfigur) landet im Ufo auf einem fremden ...
Oliver Geisselhart, Helmut Lange, 2013
10
Deckname Chamäleon: ein neuer/alter Fall für die SoKo ...
Nur beim Wesenszug meinte Dosske gravierende Unterschiede auszumachen, der hier war bestimmt nicht so eine knurrige, aber herzensgute Persönlichkeit wie die Zeichentrickfigur. Die Männer setzen sich an den letzten freien Tisch.
Chris Fritzschner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEICHENTRICKFIGUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeichentrickfigur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darum tragen so viele Zeichentrickfiguren immer Handschuhe
Netz - Ein kurioser Fakt, für den es tatsächlich nicht nur einen guten Grund gibt: Viele berühmte Cartoon-Figuren wie Disneys Mickey Mouse, Goofy oder die ... «TAG24, févr 17»
2
Erinnerungen an den Holocaust mit Zeichentrickfiguren
Filmszene aus dem Arte-Dokumentarfilm "Stille Retter - Überleben im besetzten Frankreich” - hier: der Publizist und Historiker Alfred Grosser. Er verließ ... «Deutschlandradio Kultur, janv 17»
3
Kiloweise Zeichentrickfiguren
Berlin „Bambi“, „Schneewittchen“, „Das Dschungelbuch“ und viele mehr – die großen Zeichentrickfilme von Walt Disney waren für ein ganzes Genre stilprägend. «Nordwest-Zeitung, janv 17»
4
Rassismusvorwürfe gegen Snapchat
Zugleich erklärte Snapchat, die Anwendung sei als spielerische Interpretation japanischer Anime-Zeichentrickfiguren gedacht gewesen. Es ist nicht das erste ... «HNA.de, août 16»
5
Zeichentrick-Star Homer Simpson sendet LIVE!
Selbst bei den kleinsten Bewegungen steckt seit jeher viel zu viel Arbeit und Zeitaufwand in der Animation einer Zeichentrickfigur, als dass die nötigen Prozesse ... «Radio Hamburg, févr 16»
6
Diese Frau will aussehen wie eine Zeichentrickfigur
Jessica Rabbit, die Frau des Hasen, gilt schon lange in der Popkultur als das Sexsymbol des Zeichentricks. Unzählige Male kopiert, parodiert und als ... «oe24.at, janv 16»
7
Rippenentfernung für den "Jessica Rabbit Look"
Die deutlich kurvigere Australierin, Penny Brown, ist ebenfalls seit ihrer Kindheit von der Zeichentrickfigur besessen. 23 Stunden am Tag schnürt sie ihre Taille ... «oe24.at, nov 15»
8
Zeichentrickfiguren als Objekte großer Kunst
Zeichentrickfiguren als Objekte großer Kunst. Doris A. Day verfremdet Cartoon-Motive. Foto: Lars Hansen / HA. Doris A. Day verfremdet Cartoon-Motive. 0. 0. «Hamburger Abendblatt, nov 15»
9
Ein Stern für Snoopy
Vor knapp vierzig Jahren wurde Mickey Mouse als erste Zeichentrickfigur mit einem Stern auf dem Walk of Fame geehrt. Am 2. November soll nun auch Snoopy, ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 15»
10
Pumuckl-Erfinderin ist tot
Die Erfinderin der Zeichentrickfigur Pumuckl ist tot. Ellis Kaut starb nach langer Krankheit am frühen Morgen im Alter von 94 Jahren in einem Pflegeheim nahe ... «ZEIT ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeichentrickfigur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeichentrickfigur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z