Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeichentrick" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEICHENTRICK EN ALLEMAND

Zeichentrick  [Ze̲i̲chentrick] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEICHENTRICK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeichentrick est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEICHENTRICK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichentrick» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zeichentrick

dessin animé

Zeichentrickfilm

Un film de dessin est une forme spéciale de l'animation et se compose de nombreux dessins fabriqués à la main, qui sont présentés par ordre chronologique. En changeant légèrement le contenu, de l'image à l'image, le spectateur estime que l'image est une image en mouvement. Le type d'animation techniquement le plus simple est un pouce au pouce. Ein Zeichentrickfilm ist eine Spezialform der Animation und besteht aus vielen, meist per Hand hergestellten, Zeichnungen, die zeitlich nacheinander präsentiert werden. Durch geringfügige Änderung des Inhalts, von Bild zu Bild, entsteht beim Betrachter der Eindruck, dass es sich um ein Bewegtbild handelt. Die technisch einfachste Art eines Zeichentrickfilms ist ein Daumenkino.

définition de Zeichentrick dans le dictionnaire allemand

Forme abrégée pour: technique de dessin animé, médium de dessin animé. Sténographie pour: Cartoons Technique, Medium of AnimationGrammatikohne Plural. Kurzform für: Zeichentrickfilm Technik, Medium des Zeichentrickfilms. Kurzform für: Zeichentrickfilm Technik, Medium des ZeichentrickfilmsGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichentrick» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEICHENTRICK


Absatztrick
Ạbsatztrick [ˈapzat͜strɪk]
Enkeltrick
Ẹnkeltrick
Fallstrick
Fạllstrick
Feinstrick
Fe̲i̲nstrick
Filmtrick
Fịlmtrick
Freistoßtrick
Fre̲i̲stoßtrick
Galgenstrick
Gạlgenstrick
Gestrick
Gestrịck
Hackentrick
Hạckentrick [ˈhakn̩trɪk]
Hanfstrick
Hạnfstrick [ˈhanfʃtrɪk]
Hattrick
[ˈhɛtrɪk] 
Kartentrick
Kạrtentrick
Patrick
Pạtrick
Reklametrick
Rekla̲metrick [reˈklaːmətrɪk]
Rosstäuschertrick
Rọsstäuschertrick
Strick
Strịck 
Taschenspielertrick
Tạschenspielertrick
Werbetrick
Wẹrbetrick [ˈvɛrbətrɪk]
Wollgestrick
Wọllgestrick
Zaubertrick
Za̲u̲bertrick [ˈt͜sa͜ubɐtrɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEICHENTRICK

Zeichenpapier
Zeichenrolle
Zeichensaal
Zeichensatz
Zeichenschrift
Zeichenschutz
Zeichensetzung
Zeichensprache
Zeichenstift
Zeichensystem
Zeichentablett
Zeichentest
Zeichentisch
Zeichentrickfigur
Zeichentrickfilm
Zeichentrickserie
Zeichentusche
Zeichenunterricht
Zeichenvorlage
Zeichenwinkel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEICHENTRICK

Blick
Derrick
Fick
Flick
Gauklertrick
Joystick
Kick
Knotenstrick
Koppelrick
Kubrick
Kulturstrick
Limerick
Nick
Pick
Rick
Stick
Trick
dick
klick
quick

Synonymes et antonymes de Zeichentrick dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENTRICK»

Zeichentrick Wörterbuch boogie zeichentrick programm walhalla papyrus aufklärungsfilm heidi disney Zeichentrickfilm eine Spezialform Animation besteht vielen meist Hand hergestellten Zeichnungen zeitlich nacheinander präsentiert werden Durch geringfügige Änderung Inhalts Bild Alle filme meistgeklickte seite kino KINO findest alle Filme Meistgeklickte Seite Gute sehenswerte animationsfilme aller Woche Fernsehprogramm StartseiteListen durchstöbernListe Animationsfilme Herrenländer besten filmstarts Entdecken Werner Beinhart Wenn Wind weht kleine Rabe Socke Kleiner Dodo Bibi Blocksberg Eene Meene jetzt großer auswahl erhältlich weltbild Artikel suchen für Kinder oder Ihre Sammlung Stöbern großen Zeichentrickfilm Auswahl Amazon Ergebnissen einer aussuchen weitere günstigen Preisen finden film umfangreiche datenbank bietet Datenbank Liste derzeit Jahren Zeichentrickserien informationen episodenführer Willkommen Hier findet Episoden führer Titellisten über serien Cartoons

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeichentrick à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEICHENTRICK

Découvrez la traduction de Zeichentrick dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeichentrick dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeichentrick» en allemand.

Traducteur Français - chinois

动画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Animation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनीमेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анимация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

animação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যানিমেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

animasi
190 millions de locuteurs

allemand

Zeichentrick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アニメーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

animasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Animation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனிமேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅनिमेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

animasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ożywienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анімація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμψύχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

animasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

animation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

animasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeichentrick

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEICHENTRICK»

Le terme «Zeichentrick» est assez utilisé et occupe la place 30.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeichentrick» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeichentrick
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeichentrick».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEICHENTRICK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeichentrick» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeichentrick» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeichentrick en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENTRICK»

Découvrez l'usage de Zeichentrick dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeichentrick et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soziale Realität im Zeichentrick? Eine exemplarische Analyse ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Soziologie und Demographie), Veranstaltung: Symbolischer Interaktionismus, 28 Quellen im ...
Steven Oklitz, 2009
2
Vorschulkinder und Gewalt im Kinderprogramm: eine ...
Derartige Heldenfiguren haben sich - egal, ob es sich um den ,Weißen Ranger', eine Zeichentrick-Ente oder ein Zeichentrick-Backenhörnchen handelt - Folge um Folge aufs neue in spannenden Abenteuern zu behaupten, in deren Verlauf es ...
Sandra Caviola, 2000
3
Cowabunga: zur Darstellung von Konflikten und ihren Lösungen ...
Zur Geschichte des Zeichentrick 3.0 Vorbemerkung Die Entstehungszeit der im Sample vertretenen Serien reicht zum einen zurück bis in die Frühgeschichte des Cartoon (z.B. Krazy Kat, Popeye), geht aber zum anderen der Ausstrahlung im ...
Bernd Schneider
4
Schmalfilme mit allen Schikanen: Anregungen, Rezepte und ...
Zeichentrick. p(jr. (jen. Anfang. nicht. zuviel. Das Bastel- und Tüfteltalent ruht in so manchem Menschen. Die Betätigung mit Pinsel und Schere und Leim, mit Lineal und Zirkel ist ja auch ein schöner Ausgleich, besonders für alle jene, die in der ...
Hellmuth Lange, Dieter Müller, 1984
5
Werbefernsehkinder - Kinderwerbefernsehen: Eine Analyse ...
Tabelle 7.2: Art der Darstellung Art der Darstellung absolute Häufigkeit relative Häufigkeit in % Zeichentrick 10 6,3 irreale Darstellung 6 3,8 realitätsnahe Darstellung 74 46,3 Zeichentrick und irreale Darstellung 2 1,3 Zeichentrick und ...
Marion Landwehr, 2005
6
Zeichentrick in Serie
Aber warum stechen einige dieser Serien besonders hervor? Was ist das Erfolgsgeheimnis von "Spongebob Schwammkopf" und Co.? Die Autorin Evelyn Kunze versucht genau diese Fragen in ihrer Arbeit zu beantworten.
Evelyn Kunze, 2010
7
Das Kino in Krisenzeiten: Ein Zuschauer- und Wirtschaftsmagnet?
16 Black Swan 6 2 01 I Drama, Mystery, USA Thriller 17 Captain America 7 The 2 2011 Action, Abenteuer, USA First Avenger Sci-Fi 18 Cars 2 1 2011 Zeichentrick, Action, USA Abenteuer, Komödie, Familie Cheyenne — This Must Be 5 201 I ...
Timmy Ehegötz, 2012
8
Techniken der Zugehörigkeit
Dieser Darstellungsmodus in Form von Zeichnungen grenzt den Zeichentrick zunächst offensichtlich vom ‚Video' im Sinne von Reichertz/Englert ab, da dieser völlig neue Möglichkeiten (v.a. im Hinblick auf die jeweilige Abstraktion von der ...
Paul Eisewicht, 2012
9
Charakter-Animation in Film und Fernsehen: Analyse und ...
Der dritte Film „SteamboatWillie“ jedoch, der als erster Zeichentrick synchroni— sierten Ton einsetzte, revolutionierte den Zeichentrickfilm. Weitere Neuerungen wie „Skeleton Dance“ aus dem Jahr 1929, der die neue Zeichentrick—Reihe ...
Sabine Heller, 2009
10
Erfolgskontrolle der Referenz- und Projektfilmförderung des ...
Als zusätzliches Genre wurde „Zeichentrick / Animationsfilm“144 hinzugenommen.145 Da dem Release ebenfalls eine hohe Bedeutung in Bezug auf den wirtschaftlichen Erfolg eines Films beigemessen wird (vgl. dazu u. a. auch Litman, 1983 ...
Silke Cornelia Daamen, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEICHENTRICK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeichentrick est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lewandowski: Ein Tor wie aus einem Zeichentrick - „Wer kann des?“
Lewandowski: Erst wie der Manga-Held fünf Spieler vernascht, dann das Wochenende in den Bergen genossen. © dpa. München - Robert Lewandowski ... «tz.de, janv 17»
2
Walt Disney zum 50. Todestag: Vom Zeichentrick zum Freizeitkonzern
Aus den frühen Zeichentrickfilmen wuchs ein Imperium: Walt Disney war Mr. Micky Maus und ein Meister maschineller Magie. Heute verspricht sein globaler ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
3
Erster Teaser-Trailer zum „Ducktales“-Reboot bestätigt Rückkehr ...
DuckTales! Ooh-woo-ooh! Kaum eine Zeichentrickserie kann einen derart schlimmen Ohrwurm als Intro vorweisen, wie „DuckTales – Neues aus Entenhausen“. «Kino.de, déc 16»
4
Erkennst du diese 90er Zeichentrickserien am Bösewicht?
Deine Kindheit hast du am Sonntagmorgen vor dem Fernseher verbracht: Ab 6 Uhr morgens liefen dort auf mehreren Sendern Zeichentrickserien – und deine ... «bento, nov 16»
5
Dieser sowjetische Zeichentrick war zu viel für Rumäniens ...
Der in Russland in dem Moskauer Studio Sojusmultfilm produzierte Zeichentrick handelt von zwei Hauptcharakteren, die durch Tom und Jerry inspiriert wurden: ... «Global Voices auf Deutsch, oct 16»
6
Sieben Zeichentrick-Figuren aus dem Kino, die von Kindern und ...
Sie sind tierische Helden: Simba, Balu oder Garfield sind nur drei von vielen Figuren, deren Geschichten Groß und Klein in den vergangenen Jahrzehnten ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
7
Zeichentrick und Zytostatika
Neue Organisation: Zytoservice Berlin heißt jetzt Medios Manufaktur und soll an eine Aktiengesellschaft verkauft werden. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, août 16»
8
Erkennst du diese 90er-Zeichentrick-Serien an einem Bild?
Sonntagmorgen, 8.30 Uhr, Cornflakes: In den 90ern hat man dich um diese Uhrzeit vor dem Fernseher gefunden. Mit einer flauschigen Decke hast du auf dem ... «bento, juil 16»
9
Horrorfilm statt Zeichentrick: So erklärt das ZDF die Panne
Eigentlich sollte am frühen Sonntagmorgen "Coco, der neugierige Affe" im ZDF zu sehen sein, ein niedlicher Zeichentrick-Affe, der ein Kunstwerk aus Matsch ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
10
Das Zeichentrick-Wunder aus Irland
Das gezeichnete Familiendrama "Die Melodie des Meeres" war für den Oscar nominiert. Nun kommt das schöne Werk auf DVD heraus. Von Renée Wieder. «RP ONLINE, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeichentrick [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeichentrick>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z