Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeichensetzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEICHENSETZUNG EN ALLEMAND

Zeichensetzung  [Ze̲i̲chensetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEICHENSETZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeichensetzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEICHENSETZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichensetzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ponctuation

Interpunktion

La ponctuation signifie le réglage des signes de ponctuation dans les phrases pour la clarification des structures syntaxiques et le réglage des signes verbaux en mots pour illustrer les structures morphologiques. Il suit dans chaque langue les règles de ponctuation correspondantes et fait partie de l'orthographe. Unter Interpunktion versteht man das Setzen von Satzzeichen in Sätzen zur Verdeutlichung syntaktischer Strukturen und das Setzen von Wortzeichen in Wörtern zur Verdeutlichung morphologischer Strukturen. Sie folgt in jeder Sprache entsprechenden Interpunktionsregeln und ist Teil der Rechtschreibung.

définition de Zeichensetzung dans le dictionnaire allemand

certaines règles suivant la ponctuation; Ponctuation du réglage des signes directionnels et impulsifs. bestimmten Regeln folgende Setzung von Satzzeichen; Interpunktion das Setzen von richtungweisenden, Anstöße vermittelnden Zeichen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichensetzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEICHENSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEICHENSETZUNG

Zeichenlehrer
Zeichenlehrerin
Zeichenmaschine
Zeichenmaterial
Zeichenpapier
Zeichenrolle
Zeichensaal
Zeichensatz
Zeichenschrift
Zeichenschutz
Zeichensprache
Zeichenstift
Zeichensystem
Zeichentablett
Zeichentest
Zeichentisch
Zeichentrick
Zeichentrickfigur
Zeichentrickfilm
Zeichentrickserie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEICHENSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Zeichensetzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZEICHENSETZUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zeichensetzung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zeichensetzung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENSETZUNG»

Zeichensetzung Interpunktion diktat zeichensetzung wörtliche rede übungen anführungszeichen komma prüfen Unter versteht Setzen Satzzeichen Sätzen Verdeutlichung syntaktischer Strukturen Wortzeichen Wörtern morphologischer folgt jeder Sprache entsprechenden Interpunktionsregeln Teil Korrekturen kursus Punkt Strichpunkt einem teiligen Kursus macht Sprachexperte Christian Stang Grundlagen vertraut Duden einen Roman blätterte Zeitung Zwischen solchen oder verbundenen Hauptsätzen kann hier sieben goldene regeln AufzählungenZwischen gleichrangigen Wörtern Sachgruppen stehen Kommas wenn nicht durch verbunden sind Beispiel deutschonline klinger REGELN schließt Aussagesätze steht Abkürzungen vollen Wortlaut gesprochen werden deutlich direkten Andreas Andrea Würstchenbude Bindestrich Verschiedene Canoonet Interpunktion dient dazu geschriebenen Text Hilfe Satzzeichen gliedern dadurch besser lesbar gestalten wiktionary „Seine

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeichensetzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEICHENSETZUNG

Découvrez la traduction de Zeichensetzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeichensetzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeichensetzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

标点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntuacion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

punctuation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विराम चिह्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترقيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пунктуация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontuação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যতিচিহ্নসিন্নিবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponctuation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda baca
190 millions de locuteurs

allemand

Zeichensetzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

句読
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wacan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấm câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்தற்குறிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरामचिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noktalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punteggiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interpunkcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пунктуація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punctuație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στίξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

punktuasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiljetecken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegnsetting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeichensetzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEICHENSETZUNG»

Le terme «Zeichensetzung» est assez utilisé et occupe la place 49.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeichensetzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeichensetzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeichensetzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEICHENSETZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeichensetzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeichensetzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeichensetzung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZEICHENSETZUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zeichensetzung.
1
Bastian Sick
Dass die Orthografie nicht jedermanns Sache ist, ist bekannt. Noch weniger Freunde aber hat die Zeichensetzung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHENSETZUNG»

Découvrez l'usage de Zeichensetzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeichensetzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeichensetzung ab 6. Klasse und für Erwachsene
Für viele Schüler, aber auch für viele Erwachsene ist die Zeichensetzung ein Buch mit sieben Siegeln.
Gerhard Widmann, 2012
2
Zeichensetzung im Spanischen und im Deutschen - Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Sprache: Deutsch, Abstract: Welche Besonderheiten in den jeweiligen Sprachen zu beachten sind, wird in der folgenden Arbeit anhand einer ...
Melanie Antonie Gut, Anonym, 2010
3
Die portugiesische Zeichensetzung
Hauptgegenstand meiner Arbeit ist die Zeichensetzung und ihre Besonderheiten im Portugiesischen.
Patrick Roesler, 2011
4
Teste deine Allgemeinbildung - neue Rechtschreibung & ...
Die. Zeichensetzung. Testaufgaben: Setzen Sie in den folgenden Sätzen die fehlenden Kommas ein: a) Ich suchte meinen Schlüssel und meine Schwester fand ihn auf dem Boden. b) Ich rufe dich heute an oder ich maile dir. c) Gestern ...
Christian Stang, 2003
5
Deutsch - Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung
Die. Satzschlusszeichen. Die grundlegenden Satzschlusszeichen sind bei • Aussagesätzen: der Punkt: lch wohne da. • Fragesätzen: das Fragezeichen: Wo wohnst du? • Ausrufe- und Befehlssätzen: das Ausrufezeichen: H/er ;st 's schön!
Alexander Geist, 2005
6
Crashkurs Zeichensetzung: Regeln verstehen und richtig ...
Regeln verstehen und richtig anwenden (8. bis 10. Klasse) Uwe Gathmann ... die Aufgabe steht im Text. Fangen wir gleich an: Du setzt die Kommas dort ein wo du glaubst da... es richtig ist. Gleichzeitig unterstreichst du in Satzgefügen die ...
Uwe Gathmann, 2011
7
Die Veränderung der Zeichensetzung im Verlauf der deutschen ...
„Die richtige und zweckmäßige Verwendung der geschriebenen Sprache ist eine wichtige Voraussetzung für eine bewusste, verantwortungsvolle und erfolgreiche Teilnahme am gesellschaftlichen Leben“, so beginnt Renate Baudusch ihr Werk ...
Anita Schwarzschulz, 2010
8
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
Diese drei Ebenen der Zeichensetzung weisen eine deutliche Parallele zu der Einteilung von Sprechakten auf, die Habermas aus der Sprachwissenschaft in seine Theorie des kommunikativen Handelns übernimmt.7' Mit lokutionären Akten ...
Bernhard Miebach, 2010
9
Wahrig. Zeichensetzung klipp und klar: Funktion und Gebrauch ...
Korrekte Zeichensetzung erleichtert das Lesen und Verstehen.
Renate Baudusch, Ulrich Adolphs, 2002
10
Punkt, Punkt, Komma, Strich?: Geste, Gestalt und Bedeutung ...
Geste, Gestalt und Bedeutung philosophischer Zeichensetzung Christine Abbt. Die Zeichensetzung der Gefühle. Punkt, Punkt, Komma, Strich: zur Genese des hingeworfenen Gesichts Andrea Köhler Punkt, Punkt, Komma, Strich – schon die  ...
Christine Abbt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEICHENSETZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeichensetzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Kritik reißt nicht ab
Betroffen sind etwa Groß- und Kleinschreibung, Zeichensetzung sowie das Getrennt- und Zusammenschreiben. Auch das "scharfe S" wird oft durch ein ... «Deutschlandfunk, août 16»
2
Floße oder Flöße?
Alles nicht so einfach mit der Mehrzahl. Und der "Zeichensetzung". Die nächste Runde Campus-Abitur fragt nach Punkt, Komma, Strich, Prädikat, Subjekt und ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
3
Der Punkt darf wandern, das Komma nicht
Warum ist die Zeichensetzung bei der wörtlichen Rede so schwierig? ... obwohl die Interpunktion (Zeichensetzung) auch in diesem Fall festen Regeln unterliegt. «Hamburger Abendblatt, juin 16»
4
Wie gut klappt´s, mit der "Zeichensetzung"?!
Wo muss das Komma hin? Und heißt die Abkürzung korrekt OK, ok, o. k. oder O. K.? Ein Experte für Rechtschreibung, neun Fragen zur Zeichensetzung: Beat ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Wegen WhatsApp wird Rechtschreibung langsam Wurscht
Dieser Text ist so geschrieben wie viele ihn bei WhatsApp senden würden: Voller Fehler in Rechtschreibung g und Zeichensetzung. Aber stört uns das eignet ... «WirtschaftsWoche, avril 16»
6
Die fünf schlimmsten Fehler bei der Passwort-Wahl
Das HPI rät zur Merksatzmethode mit Worten, Zahlen und Zeichensetzung. Etwa "Besonders abends um 22:30 Uhr merke ich mir Passwörter schlecht!". «Web.de, févr 16»
7
Zeichensetzung? Von wegen!
Schon in der Schule lernt man Punkte hinter einen Satz zu setzen, um ihn abzuschließen. Das hat sich im Zeitalter von SMS und WhatsApp deutlich geändert. «Gala.de, déc 15»
8
Warum Sie ans Satzende lieber keinen Punkt setzen
... wo nicht nur Oberstudienräte Schachtelsätze mit komplizierter Interpunktion innig lieben, während Zeichensetzung im Englischen eher vernachlässigt wird. «DIE WELT, déc 15»
9
Von „einzigster“ bis „meines Erachtens nach“: Diese Schreibfehler ...
Die Leiterin der Duden-Sprachberatung in Berlin und ihr zehnköpfiges Team helfen Anrufern täglich bei konkreten Fragen zu Rechtschreibung, Zeichensetzung, ... «t3n Magazin, oct 15»
10
Grandiose Antwort im Mathetest: Schülerin kämpft für die Rechte ...
... Probleme hat und einfach nur keine Lust auf Mathe hat, zeigt sich darin, dass sie ihre Antworten in tadelloser Rechtschreibung und Zeichensetzung verfasst. «RTL Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeichensetzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeichensetzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z