Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zerrüttungsprinzip" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERRÜTTUNGSPRINZIP EN ALLEMAND

Zerrüttungsprinzip  [Zerrụ̈ttungsprinzip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERRÜTTUNGSPRINZIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zerrüttungsprinzip est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZERRÜTTUNGSPRINZIP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zerrüttungsprinzip» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eheschmidung (Allemagne)

Ehescheidung (Deutschland)

Le divorce ou la discrimination est dans le droit de l'Allemagne la dissolution légale formelle d'un mariage. Les aspects importants du mariage sont la dissolution du mariage, la détermination de l'échec du mariage et le respect des exigences formelles. Selon l'affaire, la clarification de la maintenance, de la péréquation, du règlement des différends, de la répartition du revenu du ménage, de l'évaluation de l'impôt sur le revenu au moment de la séparation, de la cession des conjoints, du droit d'accès et des soins parentaux des enfants conjoints, Scheidung oder Ehescheidung ist im Recht Deutschlands die formelle juristische Auflösung einer Ehe. Wesentliche Aspekte bei der Ehescheidung sind die Auflösung der Ehe, die Feststellung des Scheiterns der Ehe und die Einhaltung formeller Voraussetzungen. Fallabhängig sind – ggfs. außergerichtlich – Klärungen des Unterhalts, des Versorgungsausgleiches, der Vermögensauseinandersetzung, der Aufteilung des Hausrats, der Veranlagung von Einkommensteuern zur Zeit der Trennung, die Ehewohnungzuweisung sowie das Umgangsrecht und die elterliche Sorge für gemeinsame Kinder vorzunehmen.

définition de Zerrüttungsprinzip dans le dictionnaire allemand

Principe selon lequel un mariage peut être divorcé s'il est considéré comme ayant échoué. Grundsatz, nach dem eine Ehe geschieden werden kann, wenn sie als gescheitert anzusehen ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zerrüttungsprinzip» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZERRÜTTUNGSPRINZIP


Absorptionsprinzip
Absorptio̲nsprinzip
Führerprinzip
Fü̲hrerprinzip [ˈfyːrɐprɪnt͜siːp]
Gestaltungsprinzip
Gestạltungsprinzip
Gießkannenprinzip
Gi̲e̲ßkannenprinzip
Gleichheitsprinzip
Gle̲i̲chheitsprinzip [ˈɡla͜içha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Gliederungsprinzip
Gli̲e̲derungsprinzip
Grundprinzip
Grụndprinzip [ˈɡrʊntprɪnt͜siːp]
Lebensprinzip
Le̲bensprinzip [ˈleːbn̩sprɪnt͜siːp]
Legalitätsprinzip
Legalitä̲tsprinzip
Leistungsprinzip
Le̲i̲stungsprinzip [ˈla͜istʊŋsprɪnt͜siːp]
Lustprinzip
Lụstprinzip [ˈlʊstprɪnt͜siːp]
Mehrheitsprinzip
Me̲hrheitsprinzip [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Ordnungsprinzip
Ọrdnungsprinzip [ˈɔrdnʊŋsprɪnt͜siːp]
Prinzip
Prinzi̲p 
Rotationsprinzip
Rotatio̲nsprinzip [rotaˈt͜si̯oːnsprɪnt͜siːp]
Solidarprinzip
Solida̲rprinzip
Subsidiaritätsprinzip
Subsidiaritä̲tsprinzip
Verursacherprinzip
Veru̲rsacherprinzip
Zufallsprinzip
Zu̲fallsprinzip [ˈt͜suːfalsprɪnt͜siːp]
Äquivalenzprinzip
Äquivalẹnzprinzip

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZERRÜTTUNGSPRINZIP

Zerreibung
zerreißen
zerreißfest
Zerreißfestigkeit
Zerreißprobe
Zerreißung
Zerreißversuch
zerren
Zerrerei
zerrinnen
zerrissen
Zerrissenheit
Zerrspiegel
Zerrung
zerrupfen
zerrütten
zerrüttet
Zerrüttung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZERRÜTTUNGSPRINZIP

Einteilungsprinzip
Florianiprinzip
Gegenstromprinzip
Herrschaftsprinzip
Imparitätsprinzip
Kausalitätsprinzip
Kausalprinzip
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Konnexitätsprinzip
Korrespondenzprinzip
Opportunitätsprinzip
Prioritätsprinzip
Realisationsprinzip
Realitätsprinzip
Relativitätsprinzip
Schneeballprinzip
Servoprinzip
Superpositionsprinzip
Territorialitätsprinzip

Synonymes et antonymes de Zerrüttungsprinzip dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERRÜTTUNGSPRINZIP»

Zerrüttungsprinzip wörterbuch zerrüttungsprinzip wiki schuldprinzip Scheidung oder Ehescheidung Recht Deutschlands formelle juristische Auflösung einer Wesentliche Aspekte sind Feststellung Scheiterns Einhaltung formeller Voraussetzungen Fallabhängig ggfs außergerichtlich Klärungen Unterhalts scheidungsfix Nach kann geschieden werden wenn gescheitert also nichts weiter rechtslexikon Wollte sich Änderung Scheidungsrechts nunmehr Jahren jemand scheiden lassen musste nachweisen dass sogenannte Ehescheidung löste dahin bestehende scheidung besagt eine Gegensatz gültigen ehescheidung anwaltonline wurde eingeführt abgelöst Grundsätzlich kommt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache verschuldens zeit Übergang Verschuldens Konsequenz Einsicht daß Schuld Scheidung ohne trennungsjahr seine Rechtstipp Rechtsanwalt Gregor Völtz Thema Trennungsjahr Umsetzung jurawiki Sorgerechtsregelungen Hausratsverfahren zuletzt geändert durch anonym Editieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Zerrüttungsprinzip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERRÜTTUNGSPRINZIP

Découvrez la traduction de Zerrüttungsprinzip dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zerrüttungsprinzip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zerrüttungsprinzip» en allemand.

Traducteur Français - chinois

原则上中断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principio de interrupción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disruption principle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विघटन सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبدأ التعطيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принцип нарушения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

princípio interrupção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাহত নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Principe de perturbation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prinsip gangguan
190 millions de locuteurs

allemand

Zerrüttungsprinzip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破壊主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중단 원리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asas gangguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tắc gián đoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடையூறு கொள்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यत्यय तत्त्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksama ilkesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principio di interruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasada zakłócenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцип порушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

principiul întrerupere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχή διαταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwrigting beginsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

princip störningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avbrudd prinsippet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zerrüttungsprinzip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERRÜTTUNGSPRINZIP»

Le terme «Zerrüttungsprinzip» est très peu utilisé et occupe la place 166.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zerrüttungsprinzip» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zerrüttungsprinzip
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zerrüttungsprinzip».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERRÜTTUNGSPRINZIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zerrüttungsprinzip» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zerrüttungsprinzip» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zerrüttungsprinzip en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERRÜTTUNGSPRINZIP»

Découvrez l'usage de Zerrüttungsprinzip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zerrüttungsprinzip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Weimarer Reformdiskussion über das Ehescheidungsrecht ...
Erst in der Weimarer Zeit wird das dem Antrag der SPD zugrunde liegende Zerrüttungsprinzip in Politik und Rechtswissenschaft aufgegriffen. Der Antrag der SPD verweist somit über den Diskussionsstand bei Beratung des BGB hinaus auf ein ...
Michael Humphrey, 2006
2
BGB - Familienrecht
Abschnitt Scheidung und Scheidungsfolgen §17 Die Scheidung der Ehe I. Der Übergang vom Schuld- zum Zerrüttungsprinzip Das geltende materielle Scheidungsrecht beruht auf dem 1 . EheRG. Seit dem Ehege- 168 setz von 1938 war das ...
Wilfried Schlüter, 2009
3
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
1565 BGB Zerrüttungsprinzip; Mindesttrennungsdauer (1) Eine Ehe kann geschieden werden, wenn sie gescheitert ist. Die Ehe ist gescheitert, wenn die Lebensgemeinschaft der Ehegatten nicht mehr besteht und nicht erwartet werden kann, ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
4
Internationale Heirat, Scheidung und Adoption nach dem Recht ...
5.4 Materielle Voraussetzungen der Scheidung nach dem chinesischen materiellen Recht 5.4.1 Zerrüttungsprinzip Das ab 1977 in Deutschland geltende Scheidungsrecht geht vom sogenannten Zerrüttungsprinzip aus, vorher galt das  ...
Yitong Liu, 2005
5
Praktikum des Familienrechts: das Verfahren in ...
Zerrüttungsprinzip im Gegensatz zum bis 1977 exisiterenden Verschuldensprinzip). Das Scheitern der Ehe als Voraussetzung jeder Ehescheidung kann auf die folgenden drei Arten nachgewiesen werden: 1 . durch die unwiderlegbare ...
Wolfgang Thalmann, Günther May, 2006
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Weit zurück reichen auch die geistesgeschichtlichen Wurzeln des Streits zwischen Schuld- und Zerrüttungsprinzip (vgl. dazu besonders M&afFamRZ 62 81, 273, 497; 63 65). Es bot sich in Deutschland eine ständig wechselnde, in den  ...
Bernhard Böckermann, 1999
7
Asyl- und Ausländerrecht
28.2.1980, BVerfGE 53, 224 - Zerrüttungsprinzip - BVerfG v. 2.7.1980, BVerfGE 54, 341 - BVerfG v. 6.7.1982, BVerfGE 61, 28 - BVerfG v. 23.2.1983, BVerfGE 63, 215 - BVerfG v. 10.10.1984, NJW 1987, 2161 - BVerfG v. 27.11.1984, NVwZ 1985  ...
Kay Hailbronner, 2008
8
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht
Aber für das BVerfG waren gute Gründe vorhanden, um den Übergang vom Schuldprinzip zum Zerrüttungsprinzip zu verantworten: die Schuld der Scheidung ist nicht immer leicht feststellbar, Schuldzuweisungen verschaffen nicht immer ein ...
‎2003
9
Renaissance des Verschuldensprinzips?
Zum Teil werden sie daher auch als eigenständige Scheidungsgründe angesehen, bei denen das Scheitern der Ehe keine Rolle mehr spielt und das Zerrüttungsprinzip dementsprechend eingeschränkt ist3. Unab- 1 Schwab, Familienrecht, ...
Kerstin Jung-Walpert
10
Nachehelicher Unterhalt: eine rechtsvergleichende ...
In Chile beruht das Scheidungsrecht sowohl auf dem Zerrüttungsprinzip als auch auf dem Verschuldensprinzip. Beim Vergleich der Gesetzessystematik des nachehelichen Unterhalts fällt auf, dass Spanien und Chile generalklauselartig ...
Carolina Riveros Ferrada, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERRÜTTUNGSPRINZIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zerrüttungsprinzip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Mythos um das verflixte Jahr
Allerdings greift hier das sogenannte Zerrüttungsprinzip: „Da der Scheidung im Regelfall mindestens ein Trennungsjahr vorausgeht, kann man statistisch ... «Augsburger Allgemeine, févr 17»
2
Das Unterhaltsrecht soll stark vereinfachen
Die große Reform des Scheidungsrechts ersetzte im Jahr 1976 das Verschuldensprinzip durch das Zerrüttungsprinzip und verband dies mit detailliert ... «Haufe - News & Fachwissen, févr 17»
3
Bosnisches Familienrecht
Das bosnische Recht (FamG FBiH – Abkürzung für Föderation Bosnien und Herzegowina- 2005, 2013) folgt dem Zerrüttungsprinzip. Eine Ehe kann geschieden ... «anwalt.de, nov 16»
4
Nach „Brangelina“: Kuriose Fragen rund um das Thema Scheidung
Das deutsche Recht kennt jedoch seit den 70er Jahren kein Verschuldensprinzip mehr, sondern nur das Zerrüttungsprinzip. Das gilt auch für die meisten ... «Würzburg erleben, sept 16»
5
Anwaltskosten für Scheidung: nicht immer außergewöhnliche ...
Begründet wird dies damit, dass im Scheidungsrecht das sogenannte Zerrüttungsprinzip gilt, d. h., es kann davon ausgegangen werden, dass die Ehe ... «anwalt.de, sept 16»
6
Das Kuckuckskind-Gesetz ist ein Schritt in die Vergangenheit
Vor genau vierzig Jahren wurde das Scheidungsrecht reformiert, wurde das Schuld- vom Zerrüttungsprinzip abgelöst, auf dass vor Gericht nicht mehr dreckige ... «Süddeutsche.de, août 16»
7
Kann eine Scheidung verhindert werden?
Im deutschen Familienrecht werden Ehen und eingetragene Lebenspartnerschaften nach dem Zerrüttungsprinzip geschieden. Es reicht aus, wenn ein Ehegatte ... «anwalt.de, avril 16»
8
AfD geht mit Programm auf Retro-Tour
Die AfD will im Grunde wieder das Familienrecht der 1960er und 70er Jahre. Dafür spricht auch, dass sie im Scheidungsrecht vom Zerrüttungsprinzip wieder auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Das Parteiprogramm der AfD
Im Scheidungsrecht will sie das Zerrüttungsprinzip durch das alte Schuldprinzip ersetzen. „Schwerwiegendes Fehlverhalten“ gegen die „eheliche Solidarität“ ... «Frankfurter Rundschau, mars 16»
10
AfD-Parteiprogramm Schluss mit Abtreibung und ...
Im Scheidungsrecht will sie das Zerrüttungsprinzip wieder zugunsten des alten Schuldprinzips abschaffen. „Schwerwiegendes Fehlverhalten“ gegen die ... «Berliner Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zerrüttungsprinzip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zerruttungsprinzip>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z