Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zivilsenat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIVILSENAT EN ALLEMAND

Zivilsenat  Zivi̲lsenat [t͜siˈviːlzenaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIVILSENAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zivilsenat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIVILSENAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zivilsenat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Division civile

Zivilsenat

Un tribunal civil est une preuve à l'Oberlandesgericht ou à la Cour fédérale de justice, qui est responsable de la décision en matière civile ou familiale. Un tribunal civil à l'Oberlandesgericht décide de nommer trois juges, y compris le président. Un tribunal civil de la Cour fédérale de justice décide de nommer cinq juges, y compris le président. En plus des tribunaux civils, l'Oberlandesgerichte et le Bundesgerichtshof ont encore des tribunaux spéciaux et des tribunaux spéciaux. Les sièges civils de la Cour fédérale de justice en détail: ▪ I. Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ Deuxième cour civile de la Cour fédérale de justice ▪ III. Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ IV. Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ V. Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ VI. Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ VII Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ VIII Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ IX. Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ X. Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ Xa Division civile de la Cour fédérale de justice ▪ XI. Tribunaux civils de la Cour fédérale de justice ▪ XII. Unter einem Zivilsenat versteht man einen Spruchkörper beim Oberlandesgericht oder dem Bundesgerichtshof, der für die Entscheidung in Zivil- oder Familiensachen zuständig ist. Ein Zivilsenat am Oberlandesgericht entscheidet in der Besetzung von drei Richtern einschließlich des Vorsitzenden. Ein Zivilsenat am Bundesgerichtshof entscheidet in der Besetzung von fünf Richtern unter Einschluss des Vorsitzenden. Außer den Zivilsenaten gibt es bei den Oberlandesgerichten und beim Bundesgerichtshof noch Strafsenate und Spezialsenate. Die Zivilsenate des Bundesgerichtshofes im Detail: ▪ I. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ II. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ III. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ VI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ VII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ IX. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ X. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ Xa-Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ XI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes ▪ XII.

définition de Zivilsenat dans le dictionnaire allemand

Division des affaires civiles. für Zivilsachen zuständiger Senat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zivilsenat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIVILSENAT


Arsenat
Arsena̲t
Indigenat
Indigena̲t
Innensenat
Ịnnensenat
Jugendsenat
Ju̲gendsenat
Justizsenat
Justi̲zsenat
Juvenat
Juvena̲t
Katechumenat
Katechumena̲t
Kultursenat
Kultu̲rsenat
Kultussenat
Kụltussenat
Schöffensenat
Schọ̈ffensenat
Selenat
Selena̲t
Senat
Sena̲t 
Stadtsenat
Stạdtsenat
Strafsenat
Stra̲fsenat [ˈʃtraːfzenaːt]
Xanthogenat
Xanthogena̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIVILSENAT

Zivilrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin
zivilrechtlich
Zivilregierung
Zivilrichter
Zivilrichterin
Zivilsache
Zivilschutz
Zivilschutzkorps
Zivilstand
Zivilstandsamt
zivilstandsamtlich
Zivilstandsbeamter
Zivilstandsbeamtin
Zivilstreife
Ziviltechniker
Ziviltechnikerin
Ziviltrauung
Zivilverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIVILSENAT

Banat
Bikarbonat
Championat
Dekanat
Dezernat
Externat
Granat
Illuminat
Internat
Kanat
Laminat
Magnat
Monat
Ornat
Patronat
Pensionat
Spinat
Sultanat
Telefonat
Vormonat

Synonymes et antonymes de Zivilsenat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILSENAT»

Zivilsenat wörterbuch Grammatik Wörterbuch Unter einem versteht einen Spruchkörper beim Oberlandesgericht oder Bundesgerichtshof für Entscheidung Zivil Familiensachen zuständig entscheidet Besetzung drei Richtern einschließlich Vorsitzenden fünf unter Einschluss Außer Zivilsenaten gibt zivilsenat bundesgerichtshof Vorsitzende Mayen Richterin Bundesgerichtshof Vorsitzender Wendt Richter Beisitzende Mitglieder Felsch Oberlandesgericht frankfurt main geschäftsverteilung Turnusverteilung Frankfurter Zivilsenate nehmen nicht teil Daneben bestehen köln sitzungstage Saal ZivilsenatJustiz bayern oberlandesgericht münchen zivilverfahren München davon sind zugleich Familiensenate karlsruhe serviceeinheiten JAng Schilder JOSin Wormer Burkard forensik boutique Beschl Grundeigentum aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dict dict stuttgart

Traducteur en ligne avec la traduction de Zivilsenat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIVILSENAT

Découvrez la traduction de Zivilsenat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zivilsenat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zivilsenat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

民事法律科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de lo civil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

civil Division
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिविल डिवीजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعبة المدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

административное подразделение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Civil Division
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগরিক বিভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Division civile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Division awam
190 millions de locuteurs

allemand

Zivilsenat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市民課
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민간 부문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zivilsenat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ phận dân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவில் பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरी विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivil Bölümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Civil Division
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wydział Cywilny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адміністративний підрозділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Secția civilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Civil Division
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siviele afdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

civila Division
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sivil divisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zivilsenat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIVILSENAT»

Le terme «Zivilsenat» est assez utilisé et occupe la place 52.818 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zivilsenat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zivilsenat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zivilsenat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIVILSENAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zivilsenat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zivilsenat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zivilsenat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIVILSENAT»

Découvrez l'usage de Zivilsenat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zivilsenat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hessen Jahrbuch 2009
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
K. g. Saur, 2009
2
Unternehmensorganisationspflichten: zivilrechtliche und ...
Zivilsenat offenbar wei— terhin nach der betroffenen Rechtsform, insbesondere ob es sich um eine juristi— sche ... Zivilsenat es im Ergebnis offen, ob die für die juristische Person entwickelten Grundsätze der Kenntniszurech— nung auf ...
Gerald Spindler, 2011
3
Unternehmensbewertung
Zivilsenat, Aktenzeichen 31 Wx 41 /05, Beschluss vom 11.07. 2006. In: Die Aktiengesellschaft, 52. Ig., S. 246-250. OLG München (2006b): 31. Zivilsenat, Aktenzeichen 31 Wx 92 / 05, Beschluss vom 19.10. 2006, In: Die Aktiengesellschaft, 52.
Jochen Drukarczyk, Andreas Schüler, 2011
4
2013
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsident des Bundesgerichtshofs: Schlick I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Prof. Dr. Büscher, RiBGH II . Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bergmann, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Strohn ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Bayerisches Jahrbuch 2011
Dr. Strohn, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly, RiBGH III. Zivilsenat Vorsitzender: Schlick, VRiBGH Stv. Vors.: Dçrr , RiBGH IV. Zivilsenat Vorsitzender: Terno, VRiBGH Stv. Vors.: Wendt, RiBGH V.
De Gruyter, 2010
7
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
Bayerisches Jahrbuch 2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
9
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
Dr. Klaus Tolksdorf Vizepräsidentin des Bundesgerichtshofs: Dr. Müller I. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Bornkamm, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Bergmann, RiBGH II. Zivilsenat Vorsitzender: Prof. Dr. Goette, VRiBGH Stv. Vors.: Dr. Kurzwelly ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
Solvenzschutz der GmbH durch Existenzvernichtungs- und ...
Urteilsübersicht. BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat BGH, II. Zivilsenat „Autokran“, Urteil vom 16. September 1985 (II ZR BGHZ 95, 330 275/84) „Tiefbau“, Urteil vom 20.
Ludger Schult, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIVILSENAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zivilsenat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OLG Hamm: Zwei Diamant-Ohrringe oder schon ein Pärchen?
Das hat der 7. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Münster - im Ergebnis - bestätigt. «Jurion, févr 17»
2
HypoVereinsbank unterliegt erneut vor dem BGH wegen falscher ...
Zivilsenat des Oberlandesgerichts München hatte die Schadensersatzansprüche eines Kunden aus der Empfehlung eines Cross-Currency-Swaps mit der ... «anwalt.de, févr 17»
3
Zweikampfverletzung im Frauenfußball
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm mit Hinweisbeschluss vom 22.12.2016 der Berufung einer klagenden Spielerin gegen das erstinstanzliche Urteil des ... «Sozialticker, févr 17»
4
Winterdienst auf öffentlichen Straßen
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 18.11.2016 entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Hagen abgeändert. Die Ehefrau ... «Sozialticker, févr 17»
5
An Kommune vermittelter Kredit mit SWAP-Risiko sittenwidrig?
Der 26. Zivilsenat hat in einem am 08. Februar 2017 verkündeten Urteil entschieden, dass ein Darlehensvertrag über ca. 3 Mio. Euro, den eine Gemeinde in ... «DATEV eG, févr 17»
6
400 000 Euro Schmerzensgeld für Behandlungsfehler
Das hat der 26. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm unter Bestätigung der erstinstanzlichen Entscheidung des Landgerichts Arnsberg entschieden. «Westfalenpost, févr 17»
7
Räumung der Rennbahn gestoppt
Herber Rückschlag für die Stadt im Kampf um die alte Galopprennbahn: Der 2. Zivilsenat des Oberlandesgerichts (OLG) Frankfurt hat am Montag den ... «Frankfurter Rundschau, févr 17»
8
Unfallmanipulation mit Mietwagen
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 22.11.2016 unter teilweiser Abänderung des erstinstanzlichen Urteils des Landgerichts Essen entschieden. «Sozialticker, févr 17»
9
Auf Schatzsuche in Tunceli
Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 29.04.2016 entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Dortmund abgeändert. Im Januar ... «Sozialticker, févr 17»
10
Elfjähriger Radfahrer kann für Zusammenstoß mit 57-jähriger ...
Das hat der 9. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Hamm am 16.09.2016 entschieden und damit das erstinstanzliche Urteil des Landgerichts Dortmund bestätigt. «Sozialticker, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zivilsenat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zivilsenat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z