Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abutter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABUTTER EN ANGLAIS

abutter  [əˈbʌtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABUTTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abutter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABUTTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abutter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abutter

Abutter

Une abutter est une personne dont la propriété est adjacente à la propriété d'une autre. Dans les règlements sur l'utilisation des terres, les préoccupations d'une dépendance peuvent recevoir une attention particulière, étant celle qui est la plus susceptible de subir un préjudice spécifique par une décision hâtive et mal informée. Par exemple, un développeur qui demande une subdivision peut être tenu de notifier toutes les approches de la proposition et de les inviter à une audience publique. Le règlement peut également donner lieu à un renvoi avec le droit d'être entendu à l'audience, contrairement à ceux qui doivent demander l'autorisation d'être entendus, à la discrétion du conseil d'administration. Dans l'esprit de la politique de l'utilisation des terres, même les voix unifiées des régions concernées ne semblent que légèrement contre le mécanisme du «progrès» ou des intérêts spéciaux bien financés. Toutefois, les tribunaux examineront objectivement une affaire appropriée intentée par un arbitre dont les droits ont été sans doute sous-estimés. D'une manière générale, plus les intérêts sont intéressés par un projet, plus il est probable que quelqu'un s'y oppose. Certaines réglementations élargissent ou limitent la participation des propriétaires locaux, car lorsqu'un avis peut être requis pour «toute personne dont la propriété se trouve à moins de 200 pieds de n'importe quel point du colis considéré». An abutter is a person whose property is adjacent to the property of another. In land use regulations, concerns of an abutter may be given special attention, being the one most likely to suffer specific harm from a hasty, uninformed decision. For example, a developer requesting a subdivision may be required to notify all abutters of the proposal and invite them to a public hearing. Regulations may also provide an abutter with the right to be heard at the hearing, unlike others who must request permission to be heard, at the discretion of the board. In the spirit of land use politics, even the unified voices of the concerned abutters may sound only faintly against the machinery of "progress" or well-funded special interests. However, the courts will objectively consider a proper case brought by an abutter whose rights have been arguably under-appreciated. Generally, the more abutters interested in a project, the more likely someone will object to it. Some regulations otherwise expand or limit the participation of local owners, as where notice may be required for "anyone whose property is within 200 feet of any point of the parcel under consideration.

définition de abutter dans le dictionnaire anglais

La définition de abutter dans le dictionnaire est le propriétaire de la propriété adjacente.

The definition of abutter in the dictionary is the owner of adjoining property.

Cliquez pour voir la définition originale de «abutter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABUTTER


butter
ˈbʌtə
Calcutta
kælˈkʌtə
clutter
ˈklʌtə
cutter
ˈkʌtə
dupatta
dʊˈpʌtə
flutter
ˈflʌtə
gutta
ˈɡʌtə
gutter
ˈɡʌtə
hackbutter
ˈhækbʌtə
hagbutter
ˈhæɡbʌtə
mutter
ˈmʌtə
nutbutter
ˈnʌtˌbʌtə
nutter
ˈnʌtə
putter
ˈpʌtə
rebutter
rɪˈbʌtə
rutter
ˈrʌtə
shutter
ˈʃʌtə
stutter
ˈstʌtə
surrebutter
ˌsɜːrɪˈbʌtə
utter
ˈʌtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABUTTER

abundancy
abundant
abundantly
aburst
abusable
abusage
abuse
abuser
abusion
abusive
abusively
abusiveness
abut
abutilon
abutment
abuttal
abuttals
abutted
abutting
abuzz

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABUTTER

aflutter
better
bolt cutter
box cutter
bread and butter
bread-and-butter
cocoa butter
coconut butter
cookie cutter
cookie-cutter
declutter
focal plane shutter
grass cutter
haircutter
peanut butter
scutter
shea butter
splutter
sputter
stonecutter
the gutter

Synonymes et antonymes de abutter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABUTTER»

abutter person whose property adjacent another land regulations concerns given special attention being most likely suffer specific harm from hasty uninformed decision example developer requesting subdivision required abutter merriam webster audio pronunciations word games define owns more ting buts intr touch side border upon next support abutment legal abuts contiguous joins boundary provided other road wiktionary jump navigation search plural that which specifically oxford dictionaries american meaning pronunciation sentences reference content defined noun owner estate street river first attested notification policy town nantucket shall those properties subject directly section general court means located hampshire adjoins across stream zoning variances michael bace jdsupra discussion bylaws massachusetts mechanism cities towns regulate approach eric reenstierna associates ahutter value greatly exceed market

Traducteur en ligne avec la traduction de abutter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABUTTER

Découvrez la traduction de abutter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abutter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abutter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

abutter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abutter
570 millions de locuteurs

anglais

abutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abutter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتاخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abutter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abutter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংলগ্ন সম্পত্তির মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abutter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abutter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anlieger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abutter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abutter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abutter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abutter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komşu arazi sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abutter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abutter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abutter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abutter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abutter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abutter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abutter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abutter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABUTTER»

Le terme «abutter» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abutter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abutter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abutter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABUTTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abutter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abutter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abutter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABUTTER»

Découvrez l'usage de abutter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abutter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equity in Jewish Law: Beyond Equity : Halakhic Aspirationism ...
Thus, conceived in Nehardea, sometime about the fourth century C.E., the law of the abutter was nurtured, developed and delineated by the Amoraim of Babylonia . (It is to be found neither in the Mishnah nor in the Palestinian Talmud.) ...
Aaron Kirschenbaum, 1991
2
An Introduction to Jewish Civil Law
The second equitable law which the Talmud pegs to the verse "And you should do that which is right and good"39 is that of the abutter — a neighbor who has the right of preemption over any other potential purchaser when adjoining property ...
Arnold J. Cohen, 1991
3
חזון נחום:
One norm is dina d'bar metsra ("the law of the abutter"). By force of this rabbinical ordinance, which is an aspect of the duty to conduct oneself beyond the strict letter of the law,46 one who desires to sell his immovable property47 is required to ...
Norman Lamm, Yaakov Elman, Jeffrey S. Gurock, 1997
4
The law of city planning and zoning
Where the city owns the fee it is settled that the abutter may not occupy any part of the surface, sub~surface or super-surface of the street except with the city's permissiqn and on payment of any charge that the city may make; whereas if the city ...
F.B. Williams
5
Studies in the Judicial Methodology of Rabbi David Ibn Abi Zimra
[48] Another responsum dealing with the law of the abutter concerns "Reuben" and "Simeon," who rented a house as partners, and now Reuben wants to sublet part of his premises to "Levi."14 Simeon objects, claiming his right under the law  ...
Samuel Morell, 2004
6
The Central Law Journal
Contra: Craig v. Rochester, etc. Co., 39 N. Y. 404; People v. Kerr, 27 N. Y. 188. But where a street railway is so constructed and operated as to constitute a nuisance and s spi clal Injury to an abutter he may maintain an action for damages even ...
7
How to Prepare For, Take, and Use a Deposition
Estimate? How long does it take you to walk there from your home? (13) Are you an abutter to the proposed development? Are you an abutter to an abutter to the proposed development? (14) Do you own any other property in the municipality?
Robert E. Benson, John C. Tredennick, Debbie Jurczynski, 1990
8
Reports of Cases Argued and Determined in the Circuit Court ...
In an action by L. A. & B. to recover of the defendant his proportion of a sum of money paid by the plaintiffs for widening the upper and lower end of a street, upon which the defendant was an abutter, the jury found, " that the defendant promised ...
United States. Circuit Court (1st Circuit), Charles Sumner, 1841
9
The American and English railroad cases: a collection of all ...
Abutter entitled to compensation for injuries from construction of elevated railway. Aldis v. Union Elevated R. Co. (11l.), p. 875. vol. 31 (8 R R R). Abutter entitled to compensation for injury to his private crossings over highway from construction ...
10
Managing Diversity in Intergovernmental Organisations
This generates an increasing conflict potential within one country and between abutter countries. Only cooperation can counteract this threat as independent states cannot impose extraction votes on their neighbours, only on their own territory.
Björn Peters, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABUTTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abutter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rebuilding Taunton City Hall: Day 1764
After months of delay due to a challenge mounted by an abutter, the Star Theater was finally razed. In doing so, a large space was created next ... «Taunton Daily Gazette, juil 15»
2
Neighbors sue Chicopee City Council over zone change for …
The suit was filed in Springfield Housing Court by Susan J. Nimchick, an abutter, and neighbors. She is asking for a fast-tracked decision to ... «MassLive.com, juil 15»
3
Neighbors oppose Ipswich's Water Street condo plan
One abutter, Helen Danforth, Hovey St., claims ownership of part of the property that is west of the proposed building. She has hired a lawyer ... «Wicked Local Ipswich, juil 15»
4
Selectmen Say Dogs Involved in Tisbury Incident Have Been …
Abutter Jackie Willey voiced her concern, especially over the actions of animal control. “I am horrified at how I have been treated in this and I ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, juil 15»
5
Police chief: New parking restrictions in effect Zoning board OK's …
In one case, an abutter had an older septic system on his property and felt the new rain garden would come too close to his system. Cotta opted ... «Jamestown Press, juil 15»
6
Andover board to seek clarification from school officials on bill …
In other business, the board learned that someone other than abutter Justin Thacker is interested in buying the old East Andover Fire Station at ... «Lewiston Sun Journal, juin 15»
7
Questions abound about turnpike plaza site
They based their investigation on five criteria: engineering and safety, environmental characteristics, abutter impacts, logistics during ... «Seacoastonline.com, juin 15»
8
Otisfield voters defeat road plan
Proponents and the Ordinance Committee said the revised ordinance better defines terminology such as “abutter,” but others said it would ... «Lewiston Sun Journal, juin 15»
9
Maine Turnpike Authority zeroes in on site for new high-speed toll …
The site "has superior engineering and safety benefits while minimizing environmental and abutter impacts compared to a reconstruction of the ... «WMTW Portland, juin 15»
10
Andover board OKs motion to sell old East Andover Fire Station
... Selectmen continued discussion Tuesday night on whether the town can sell the site of the former East Andover Fire Station to an abutter. «Lewiston Sun Journal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abutter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abutter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z