Signification de "better" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BETTER

Old English betera; related to Old Norse betri, Gothic batiza, Old High German beziro.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BETTER EN ANGLAIS

better  [ˈbɛtə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETTER

Better est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BETTER EN ANGLAIS

Meilleur

Better

Mieux vaut une forme comparative de bien ou de bien, ce qui signifie effectivement plus de bien ou plus bien. Mieux vaut également se référer à: ▪ «mieux» en tant que verbe, ce qui veut faire l'objet d'un perfectionnement ▪ mieux, une autre orthographe de bettor, quelqu'un qui parie ... .

Better is a comparative form of good or well, meaning effectively more good or more well Better may also refer to: ▪ "to better" as a verb, meaning to undergo betterment ▪ better, an alternate spelling of bettor, someone who bets...

définition de better dans le dictionnaire anglais

La première définition de mieux dans le dictionnaire est plus excellente que les autres membres d'un groupe particulier, catégorie, etc. Autre définition de mieux est plus approprié, avantageux, attrayant, etc. Mieux est également améliorée en matière de santé.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BETTER

PRESENT

Present

I better

you better

he/she/it betters

we better

you better

they better

Present continuous

I am bettering

you are bettering

he/she/it is bettering

we are bettering

you are bettering

they are bettering

Present perfect

I have bettered

you have bettered

he/she/it has bettered

we have bettered

you have bettered

they have bettered

Present perfect continuous

I have been bettering

you have been bettering

he/she/it has been bettering

we have been bettering

you have been bettering

they have been bettering

PAST

Past

I bettered

you bettered

he/she/it bettered

we bettered

you bettered

they bettered

Past continuous

I was bettering

you were bettering

he/she/it was bettering

we were bettering

you were bettering

they were bettering

Past perfect

I had bettered

you had bettered

he/she/it had bettered

we had bettered

you had bettered

they had bettered

Past perfect continuous

I had been bettering

you had been bettering

he/she/it had been bettering

we had been bettering

you had been bettering

they had been bettering

FUTURE

Future

I will better

you will better

he/she/it will better

we will better

you will better

they will better

Future continuous

I will be bettering

you will be bettering

he/she/it will be bettering

we will be bettering

you will be bettering

they will be bettering

Future perfect

I will have bettered

you will have bettered

he/she/it will have bettered

we will have bettered

you will have bettered

they will have bettered

Future perfect continuous

I will have been bettering

you will have been bettering

he/she/it will have been bettering

we will have been bettering

you will have been bettering

they will have been bettering

CONDITIONAL

Conditional

I would better

you would better

he/she/it would better

we would better

you would better

they would better

Conditional continuous

I would be bettering

you would be bettering

he/she/it would be bettering

we would be bettering

you would be bettering

they would be bettering

Conditional perfect

I would have better

you would have better

he/she/it would have better

we would have better

you would have better

they would have better

Conditional perfect continuous

I would have been bettering

you would have been bettering

he/she/it would have been bettering

we would have been bettering

you would have been bettering

they would have been bettering

IMPERATIVE

Imperative

you better
we let´s better
you better

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to better

Past participle

bettered

Present Participle

bettering

SYNONYMES DE «BETTER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «better» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de better

able · able-bodied · ably · abundantly · acceptable · accomplished · accurate · accurately · adept · adeptly · adequate · adequately · admirable · admirably · admiringly · adroit · advance · advantage · advantageous · advisable · agreeable · agreeably · alive and kicking · altruistic · ameliorate · amend · amiably · amicably · ample · amply · appreciatively · appropriate · approvingly · assiduously · attentively · augment · auspicious · authentic · avail · awesome · bad · balmy · barrie · beat · beaut · behalf · belting · beneficent · beneficial · benefit · benevolent · best · bigger · bitchin´ · blooming · bona fide · booshit · bright · calm · cap · capable · capital · capitally · carefully · certainly · charitable · cheerful · choice · civilly · clear · clement · clever · clobber · closely · cloudless · comfortably · commendable · compelling · competent · complete · completely · comprehensively · conceivably · congenial · conscientiously · considerable · considerably · constructive · convenient · convincing · convivial · correct · correctly · crucial · cured · decently · decorous · deeply · definite · dependable · desirable · dexterous · dinkum · divine · dope · dutiful · easily · eatable · edible · effectively · efficient · efficiently · enhance · enjoyable · enthusiastically · entire · estimable · ethical · exact · exceed · excel · excellence · excellent · exemplary · exhaustively · exo · expert · expertly · extensive · extensively · fair · fairly · famously · fancy · favourable · favourably · fighting fit · fine · finest · first-class · first-rate · fit · fit as a fiddle · fitter · fitting · fittingly · flourishing · flourishingly · fortunate · forward · friendly · full · fully · further · gain · generously · genially · genuine · glowingly · good · goodness · gracious · graciously · gratifying · great · greatly · halcyon · hale · happily · happy · harmoniously · healthier · healthy · heartily · hearty · helpful · highly · honest · honourable · hospitably · humane · improve · improving · in depth · in detail · intensively · interest · intimately · judicious · justifiably · justly · kind · kind-hearted · kindly · knock spots off · large · legitimate · lick · like a house on fire · like nobody´s business · long · lucky · lucrative · mannerly · markedly · meliorate · mend · mending · merciful · merit · methodically · meticulously · mild · minutely · moral · morality · nicely · obedient · obliging · on the mend · opportune · orderly · outdo · outstrip · painstakingly · peaceably · pearler · personally · persuasive · phat · pleasant · pleasantly · pleasing · pleasurable · polite · politely · positive · possibly · praiseworthy · precise · preferable · probably · probity · productive · professionally · proficient · proficiently · profit · profitable · profoundly · promote · proper · properly · propitious · prosperously · prudent · put in the shade · rad · raise · readily · real · reasonable · reasonably · recovering · rectify · rectitude · reform · reliable · right · righteous · righteousness · rigorously · robust · run rings around · salubrious · salutary · satisfactorily · satisfactory · satisfying · schmick · scrupulously · seemly · sensible · service · shrewd · significantly · sik · skilfully · skilled · smoothly · solid · sound · special · splendid · splendidly · strong · substantial · substantially · successfully · sufficient · sufficiently · suitable · suitably · sunny · sunshiny · super · superb · superior · surpass · surpassing · talented · tasty · thorough · thoroughly · thriving · timely · tiptop · top · true · trump · trustworthy · uncorrupted · untainted · upgrade · upright · uprightness · use · useful · usefulness · valid · valuable · virtue · virtuous · warmly · welfare · well · well-behaved · well-disposed · well-mannered · well-reasoned · well-thought-out · well-timed · wellbeing · whole · wholesome · wicked · wise · world-class · worth · worthier · worthwhile · worthy

TRADUCTION DE BETTER

Découvrez la traduction de better dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de better dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «better» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 较好的
• Traducteur Français - espagnol: mejor
• anglais: better
• Traducteur Français - hindi: बेहतर
• Traducteur Français - arabe: أَفْضَل
• Traducteur Français - russe: лучший
• Traducteur Français - portugais: melhor
• Traducteur Français - bengali: উত্তম
• Traducteur Français - français: meilleur
• Traducteur Français - malaisien: Lebih baik
• Traducteur Français - allemand: besser
• Traducteur Français - japonais: よりよい
• Traducteur Français - coréen: 더 좋은
• Traducteur Français - javanais: Luwih apik
• Traducteur Français - vietnamien: tốt hơn
• Traducteur Français - tamoul: சிறந்த
• Traducteur Français - marathi: चांगले
• Traducteur Français - turc: daha iyi
• Traducteur Français - italien: migliore
• Traducteur Français - polonais: lepszy
• Traducteur Français - ukrainien: кращий
• Traducteur Français - roumain: mai bun
• Traducteur Français - grec: καλύτερος
• Traducteur Français - afrikaans: beter
• Traducteur Français - suédois: bättre
• Traducteur Français - norvégien: bedre

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BETTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot better.

1

Shaun Alexander

I am a better running back every time I step on the field. I try to get better each game, each summer, each season.

2

Spencer Bachus

For generations, America has served as a beacon of hope and freedom for those outside her borders, and as a land of limitless opportunity for those risking everything to seek a better life. Their talents and contributions have continued to enrich our country.

3

Jim Bakker

You know, I try not to look back, because looking forward is so much better than looking backward.

4

Bob Balaban

I've directed a fair amount of television series - so I'm always trying to learn new things. One episode was all hand-held and I'm trying to get better at when you should do things and when you should just shut up and watch what the people are saying.

5

Ludwig van Beethoven

Off with you! You're a happy fellow, for you'll give happiness and joy to many other people. There is nothing better or greater than that!

6

Carl Bernstein

Public policy in the twentieth century was about protecting and expanding the social compact, based on recognition that effective government at the federal level provides rules and services and safety measures that contribute to a better society.

7

Rodney Brooks

I see robotic technology getting rid of the dangerous, the dirty, and the just plain boring jobs. Some people say, 'You can't. People won't have anything to do.' But we found things that were a lot easier than backbreaking labor in the sun and the fields. Let people rise to better things.

8

Bob Brown

There are better alternatives... Australia should be exporting its solar technology, not its uranium.

9

Jane Campion

A message I've been telling myself: the cinema is very conservative, and unless you have a story that satisfies you, that is within the unchallenging zone, but you love it, you can't do it as cinema. Otherwise, you better go do it for television, which is more daring now.

10

Drew Carey

Some people don't like competition because it makes them work harder, better.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BETTER»

Découvrez l'usage de better dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec better et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Better: A Surgeon's Notes on Performance

The struggle to perform well is universal, but nowhere is this drive to do better more important than in medicine.

Atul Gawande, 2010

A Better Place

High school football, a hospital of horrors, a long journey, and an unlikely love await Brendan and Casper as they search for a better place...

Mark A. Roeder, 2001

A Better Pencil: Readers, Writers, and the Digital Revolution

The book explores our use of computers as writing tools in light of the history of communication technology, a history of how we love, fear, and actually use our writing technologies--not just computers, but also typewriters, pencils, and ...

Dennis Baron, 2009

The Difference: How the Power of Diversity Creates Better ...

Knowledge of this book should be a litmus test for educators and diversity trainers--if you haven't read it, you are just talking metaphor. Stop playing defense and start playing offense by buying this book.

Scott E. Page, 2007

It Gets Better: Coming Out, Overcoming Bullying, and ...

Every story can change a life. Growing up isn't easy. Many young people face daily tormenting and bullying, and this is especially true for LGBT kids and teens.

Dan Savage, Terry Miller, 2011

Writing Better Lyrics

Writing Better Lyrics has been a staple for songwriters for nearly two decades.

Pat Pattison, 2010

The Better Baby Book: How to Have a Healthier, Smarter, ...

This groundbreaking guide: Builds on the latest epigenetics research to help you produce a healthier, smarter, and happier baby with genes for lower risk of allergies, asthma, and developmental issues Shares a specific prescriptive program ...

Lana Asprey, David Asprey, 2012

Better Homes and Gardens New Cook Book

Features more than 1,400 recipes, including dishes with an ethnic flare, vegetarian appeal, and twenty-minute preparation time, nutrition facts, expanded cooking tips, and quick reference symbols.

Jan Miller, 2006

A BETTER INDIA A BETTER WORLD

Drawing on the remarkable Infosys story and the lessons learnt from the two decades of post-reform India; Narayana Murthy lays down the ground rules that must be followed if future generations are to inherit a truly progressive nation.

N. R. Narayana MURTHY, 2010

Better Learning Through Structured Teaching: A Framework for ...

Describes a purposeful classroom structure that relies on four phases.

Douglas Fisher, Nancy Frey, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme better est employé dans le contexte des actualités suivantes.

After coal, can better health save West Virginia?

WILLIAMSON, WV (Reuters) - With coal trains chugging past in the distance, Jack Perry watches as his wife, Margie, plants row upon row of ... «Yahoo News, juil 15»

Russell Wilson Is a Better Person Than You Because He's Not …

If you've been wondering lately whether Russell Wilson is a better person than you, he is here to tell you that yes, he is. He is better than you, ... «E! Online, juil 15»

Rihanna Found Her 'Bitch Better Have My Money' Co-Star on …

Rihanna's NSFW "Bitch Better Have My Money" music video features a few recognizable faces in its cast -- actors Mads Mikkelsen and Eric ... «Billboard, juil 15»

Cities are catalysts for better economic growth and climate action …

Better economic growth can help close the greenhouse gas emissions gap, according to a new report released today by the New Climate ... «National Geographic, juil 15»

Obama on ISIS Threat: "Ideologies Are Not Defeated With Guns …

Ideologies are not defeated with guns, they are defeated by better ideas and more attractive and more compelling vision. So the United States ... «RealClearPolitics, juil 15»

Better 10Bester! 2016 Mazda 3 Drops Price, Adds Stuff

We get a lot of pricing-related press releases around here, but not many of them announce a price lowering, and even fewer of those involve a ... «Car and Driver, juil 15»

Miguel Attacks Frank Ocean In New Feud: Says He's 'Makes Better …

Miguel, 29, just dropped a brand new album, Wildheart, on June 30 and what better way to celebrate than by picking a fight with his old rival, ... «Hollywood Life, juil 15»

Ellen Pao says 'we screwed up' and promises to make Reddit better

Reddit CEO Ellen Pao has written a note apologizing for the site's communication issues and longterm failure to deliver on promises made to its ... «The Verge, juil 15»

Instagram photos are now bigger and better

Just over a week ago, I wrote plaintively about Instagram's archaic 640 x 640 resolution and the need to move with the times and give users the ... «The Verge, juil 15»

Mozilla's plans for Firefox: More partnerships, better add-ons, and …

Mozilla's plans for Firefox: More partnerships, better add-ons, and faster ... unsurprisingly recommitted to making Firefox better, and noted the ... «VentureBeat, juil 15»