Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accipiter" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACCIPITER

New Latin, from Latin: hawk.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACCIPITER EN ANGLAIS

accipiter  [ækˈsɪpɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCIPITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Accipiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCIPITER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «accipiter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
accipiter

Accipiter

Accipiter

Le genre Accipiter est un groupe d'oiseaux de proie dans la famille des Accipitridae, dont beaucoup sont appelés des oiseaux des oiseaux et des sparrowhawks. Ils peuvent être anatomiquement distingués de leurs proches par l'absence d'un trou procorqueux. Deux petites espèces aberrantes habituellement classées ici possèdent un grand trou procoracoïde et sont également distinctes en ce qui concerne la séquence d'ADN. Ils peuvent justifier la séparation dans le vieux genre Hieraspiza. Les accipiteurs existants varient en taille à partir du petit sparrowhawk, dans lequel les mâles les plus petits mesurent 20 cm de long, atteignent 39 cm dans les ailes et pèsent 68 g, vers le nord des açores, dans lequel les plus grandes femelles mesurent 64 cm de long, s'étendent 127 cm en travers Les ailes et pèsent 2 200 g. Ces oiseaux sont minces avec de courtes ailes arrondies et une longue queue qui les aide à manœuvrer en vol. Ils ont de longues jambes et de longues griffes tranchantes utilisées pour tuer leurs proies, et une facture tranchante accrochée à l'alimentation. Les femmes ont tendance à être plus grandes que les hommes. Ils embuscissent souvent leurs proies, principalement les petits oiseaux et les mammifères, en le capturant après une courte chasse. Le profil de vol typique est une série de volets suivis d'une courte glisse. The genus Accipiter is a group of birds of prey in the family Accipitridae, many of which are named as goshawks and sparrowhawks. They can be anatomically distinguished from their relatives by the lack of a procoracoid foramen. Two small and aberrant species usually placed here do possess a large procoracoid foramen and are also distinct as regards DNA sequence. They may warrant separation in the old genus Hieraspiza. Extant accipiters range in size from the little sparrowhawk, in which the smallest males measure 20 cm long, span 39 cm across the wings and weigh 68 g, to the northern goshawk, in which the largest females measure 64 cm long, span 127 cm across the wings and weigh 2,200 g. These birds are slender with short broad rounded wings and a long tail which helps them maneuver in flight. They have long legs and long sharp talons used to kill their prey, and a sharp hooked bill used in feeding. Females tend to be larger than males. They often ambush their prey, mainly small birds and mammals, capturing it after a short chase. The typical flight pattern is a series of flaps followed by a short glide.

définition de accipiter dans le dictionnaire anglais

La définition de accipiter dans le dictionnaire est n'importe quel faucon du genre Accipiter, ayant typiquement de courtes ailes arrondies et une longue queue.

The definition of accipiter in the dictionary is any hawk of the genus Accipiter, typically having short rounded wings and a long tail.

Cliquez pour voir la définition originale de «accipiter» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ACCIPITER


capita
ˈkæpɪtə
chapiter
ˈtʃæpɪtə
Jupiter
ˈdʒuːpɪtə
occipita
ɒkˈsɪpɪtə
pitta
ˈpɪtə
pitter
ˈpɪtə
pulpiter
ˈpʊlpɪtə
sincipita
sɪnˈsɪpɪtə
spanakopita
ˌspænəˈkɒpɪtə
spanokopita
ˌspænəˈkɒpɪtə
spitter
ˈspɪtə
trumpeter
ˈtrʌmpɪtə
tyropitta
tɪˈrɒpɪtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACCIPITER

accident proneness
accident protection
accident unit
accident-prone
accidental
accidental damage
accidental death
accidental injury
accidentalism
accidentality
accidentally
accidentalness
accidented
accidently
accidentology
accidie
accinge
accipitral
accipitrine
accite

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACCIPITER

biter
citer
copywriter
exciter
exploiter
feature writer
inviter
limiter
liter
profiter
recruiter
reiter
screenwriter
singer-songwriter
songwriter
story writer
typewriter
underwriter
waiter
writer

Synonymes et antonymes de accipiter dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCIPITER»

accipiter badius glider spare parts systems plane pronunciation buteo radar genus accipiter group birds prey family accipitridae many which named goshawks sparrowhawks they anatomically distinguished from their relatives this site will introduce wonderful products sell tell find keep date latest news answer your frequently raptor trust sharp shinned hawk striatus hawks three north american inches engineering security avian helps safe through high performance information networks engineered identify track uncooperative targets such bigger pipes data specializes development next generation communications custom military commercial applications delivering wiktionary latin biology zoology ornithology medicine genitive accipitris third declension birding wild about defines term bird examples define having feeding chiefly mammals pictures shikra cooper cooperii hawkaccipiter merriam webster medium sized forest

Traducteur en ligne avec la traduction de accipiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCIPITER

Découvrez la traduction de accipiter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de accipiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accipiter» en anglais.

Traducteur Français - chinois

雀鹰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accipiter
570 millions de locuteurs

anglais

accipiter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

accipiter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة كمخلب الصقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Accipiter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

accipiter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

accipiter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accipiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penakluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

accipiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オオタカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

accipiter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Accipiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Accipiter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

accipiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Accipiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

accipiter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accipiter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Accipiter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Accipiter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Accipiter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

accipiter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Accipiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accipiter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Accipiter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accipiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCIPITER»

Le terme «accipiter» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accipiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accipiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accipiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCIPITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accipiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accipiter» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accipiter en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCIPITER»

Découvrez l'usage de accipiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accipiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Imprint Accipiter II
This textbook-style work on the training of the Northern Goshawk, Cooper's Hawk & Sharp-shinned Hawk contains 14 Chapters, 5 of which are Appendices. The book provides explanations of the training methods regarding imprint accipiters.
Michael McDermott, 2009
2
Genetic Studies of Northern Goshawks (Accipiter Gentilis): ...
Northern Goshawks (Accipiter gentilis) are large, non-migratory and widespread forest raptors.
Shelley Bayard de Volo, 2008
3
Assassin's Creed 3: Accipiter
The third in a trilogy of lavishly illustrated graphic novels set in the Assassin's Creed universe.
Eric Corbeyran, 2012
4
A Checklist of the World's Bird Species
Gyps tenuirostris Slender-billed Vulture Accipiter superciliosus Tiny Hawk Aegypius monachus Cinereous Vulture Accipiter tachiro African Goshawk Torgos tracheliotus Lappet-faced Vulture Accipiter toussenelii Red-chested Goshawk ...
David Boyd, 2006
5
Birds of Two Worlds: The Ecology and Evolution of Migration
Accipiter griseiceps, 164 Accipiter gularis, 157-160, 162, 164 Accipiter gundlachi, 164 Accipiter haplochroiu, 164 Accipiter henicogrammus, 164 Accipiter henstii, 164 Accipiter imitator, 164 Accipiter luteoschistaceus, 164 Accipiter ...
Russell Greenberg, Peter P. Marra, 2005
6
Raptors of the World
... 143 144 145 146 147 148 149 150 Grey-bellied Goshawk Accipiter poliogaster 516 Crested Goshawk Accipiter trivirgatus1* 518 sulawesi Crested Goshawk Accipiter griseiceps2 520 african Goshawk Accipiter tachiro 521 inc. macroscelides ...
David A. Christie, James Ferguson-Lees, 2010
7
Handbook of Avian Hybrids of the World
Accipiter minullus [African Little Sparrowhawk] See: Accipiter erythropus. Accipiter nisus [Sparrowhawk] See: Accipiter brevipes. Accipiter novaehollandiae [Grey Goshawk] See: Accipiterfasciatus. Accipiter striatus [Sharp-shinned Hawk] See: ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
8
Extinction and Biogeography of Tropical Pacific Birds
... Accipiter novaehollandiae—gray goshawk Accipiter fasciatus—brown goshawk Accipiter albogularis—pied goshawk Accipiter haplochrous—New Caledonia goshawk †Accipiter quartus—fourth goshawk Accipiter rufitorques— Fiji goshawk ...
David W. Steadman, 2006
9
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
Sex n mean S.D. min max Season location Source # Accipiter melanochlamys Black-mantled. Goshawk B 3 265 244 294 138,.387,. 428 . Accipiter albogularis Pied.Goshawk M 3 221 F 1 280 . . 181 265 138,.399 Accipiter haplochrous New.
John B. Dunning, Jr., 2007
10
Raptors in Human Landscapes: Adaptation to Built and ...
... Micronisus gabar Accipiter tacbiro Accipiter trivirgatus Accipiter gentilis Accipiter badius Accipiter badius Accipiter superciliosus Accipiter virgatus (Arran bemmeli) Accipiter rufiventris Accipiter melanoleucus Accipiter nisus Accipiter minullus ...
David M. Bird, Daniel E. Varland, Juan Jose Negro, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCIPITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accipiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Assassin's Creed' Returns To The World Of Comic Books Thanks To …
They were titled "Desmond," "Aquilis" and "Accipiter," according to The Nerd Machine. For now, it's not clear what the concept of the new ... «International Business Times, juin 15»
2
Niagara north-south airport battle in the wings
... Niagara Skydive Centre and Tarczy Aircraft mechanic services, and, says Rybiak, Accipiter Radar Technologies is building a demonstration ... «Welland Tribune, juin 15»
3
Meet Your Neighbors: The Osprey, A Mysterious Bird Of Prey That …
The osprey is a unique bird of prey, in that its linneage is a bit of a mystery. While most birds of prey fall neatly into either the accipiter (eagles, ... «Sheepshead Bites, juin 15»
4
Lessons come alive for fourth-graders
They watched as a small bird chased a red-tailed hawk across the sky. Students tried to catch a glimpse of the accipiter's nest near the top of a ... «Hartford Courant, juin 15»
5
Team OSPRey World Series of Birding report
Some of the disappointments included not sighting a Pileated Woodpecker, owl or accipiter, especially at Urbach; a relatively low count of ... «NJ.com, mai 15»
6
Consumer choice: Shade-grown coffee and cocoa good for the birds …
Ringing a Shikra Accipiter badius. Raptors were a rare but exciting catch during the study. Photo credit: Evan Buechley. "As you go to more and ... «Mongabay.com, mai 15»
7
How Berlin's urban goshawks helped me learn to love the city
The northern goshawk (Accipiter gentilis) is, in most places, notoriously elusive, only glimpsed in woodland. In Britain, goshawks were extinct ... «The Guardian, mai 15»
8
A night at Homegrown: Broken plates, mobile music
Raphael Tiller — who performs as Accipiter, Buteo — had the first shift and played his acoustic guitar on the bus's back bench, his audience ... «Duluth News Tribune, mai 15»
9
Tokyo 2015: Vermillion and Accipiter do not compete says MCAP CEO
Tokyo 2015: Vermillion and Accipiter do not compete says MCAP CEO ... Cheung Kong (Holdings) and Cheung Kong's Irish business Accipiter. «Airfinance Journal, avril 15»
10
For the Birds: Wildlife Management at Seattle-Tacoma International …
The Port of Seattle, along with the University of Illinois, have installed an Accipiter Avian Radar at Seattle Tacoma International Airport, the first ... «Airline Reporter, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accipiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/accipiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z