Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aider" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AIDER EN ANGLAIS

aider  [ˈeɪdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AIDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aider est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AIDER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aider» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aider

Aide

Aid

Dans les relations internationales, l'aide est - du point de vue des gouvernements - un transfert volontaire de ressources d'un pays à l'autre. L'humanitarisme et l'altruisme sont au moins en partie un objectif pour l'aide. Il peut avoir d'autres fonctions: il peut être donné comme un signal d'approbation diplomatique, ou pour renforcer un allié militaire, pour récompenser un gouvernement pour le comportement souhaité par le donateur, pour étendre l'influence culturelle du donateur, pour fournir l'infrastructure nécessaire à la Donneur pour l'extraction des ressources du pays bénéficiaire ou pour obtenir d'autres types d'accès commercial. L'aide peut être donnée par des particuliers, des organisations privées ou des gouvernements. Les normes qui délimitent exactement les types de transferts qui comptent comme aide varient. Par exemple, les chiffres d'aide peuvent inclure ou non des transferts à des fins militaires: les États-Unis, par exemple, ont inclus l'aide militaire dans son chiffre d'aide jusqu'en 1957 mais ne le font plus. La mesure d'aide la plus utilisée est «l'aide publique au développement». In international relations, aid is – from the perspective of governments – a voluntary transfer of resources from one country to another. Humanitarianism and altruism are at least partly an objective for the giving of aid. It may have other functions as well: it may be given as a signal of diplomatic approval, or to strengthen a military ally, to reward a government for behaviour desired by the donor, to extend the donor's cultural influence, to provide infrastructure needed by the donor for resource extraction from the recipient country, or to gain other kinds of commercial access. Aid may be given by individuals, private organizations, or governments. Standards delimiting exactly the kinds of transfers that count as aid vary. For example, aid figures may or may not include transfers for military use: the United States, for example, included military assistance in its aid figure until 1957 but no longer does. The most widely used measure of aid is "Official Development Assistance".

définition de aider dans le dictionnaire anglais

La définition de aider dans le dictionnaire est quelqu'un qui aide quelqu'un d'autre.

The definition of aider in the dictionary is someone who gives assistance to someone else.

Cliquez pour voir la définition originale de «aider» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AIDER


Ada
ˈeɪdə
alameda
ˌæləˈmeɪdə
Ayurveda
ˈɑːjʊˌveɪdə
blader
ˈbleɪdə
braider
ˈbreɪdə
crusader
kruːˈseɪdə
Ede
ˈeɪdə
evader
ɪˈveɪdə
fader
ˈfeɪdə
fourth-grader
ˌfɔːθˈɡreɪdə
grader
ˈɡreɪdə
Grenada
ɡrɛˈneɪdə
invader
ɪnˈveɪdə
lader
ˈleɪdə
Nader
ˈneɪdə
raider
ˈreɪdə
shader
ˈʃeɪdə
trader
ˈtreɪdə
Veda
ˈveɪdə
wader
ˈweɪdə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AIDER

aid agency
aid climbing
aid worker
aid-de-camp
Aidan
aidance
aidant
aide
aide-de-camp
aide-memoire
aides-de-camp
aides-memoire
aidful
Aidin
aidless
aidman
aidoi
AIDS
AIDS test
aids-de-camp

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AIDER

cider
collider
consider
content provider
divider
eider
glider
Guider
insider
internet service provider
lowrider
outsider
provider
reconsider
rider
roughrider
service provider
slider
spider
strider

Synonymes et antonymes de aider dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AIDER»

aider program abettor imparfait conjugaison ankle brace autres bebe faire nuits hackerman international relations from perspective governments voluntary transfer resources country another humanitarianism altruism least partly objective giving aider french verb conjugations about learn conjugate regular define support relief help homeless victims fire promote progress accomplishment facilitate used without object wiktionary plural aiders assists conjugation also appendix verbs simple compound infinitive avoir être aidé gerund intr aids furnish with result helping assistance reverso meaning aide aïe aimer collins always first joanne lord husband nigel recognised year anthony bike lying roundabout they

Traducteur en ligne avec la traduction de aider à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AIDER

Découvrez la traduction de aider dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aider dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aider» en anglais.

Traducteur Français - chinois

教唆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socorrista
570 millions de locuteurs

anglais

aider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aider
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пособник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socorrista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secouriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aider
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Helfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教唆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처치자는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aider
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aider
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aider
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aider
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aider
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aider
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пособник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aider
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aider
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aider
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aider
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aider

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AIDER»

Le terme «aider» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aider» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aider
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aider».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AIDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aider» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aider» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aider en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AIDER»

Découvrez l'usage de aider dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aider et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homoeopathy For The First Aider
This is, in effect, a 'ready-reference' work, enabling the practitioner to arrive at an accurate and rapid diagnosis, for diseases and organs are named in alphabetical order and the medicines for the varying conditions are clearly indicated ...
Dr Dorothy Shepherd, 2011
2
Reading Gertrude Stein: Body, Text, Gnosis
The title sounds an alarm: "This Is This Dress, Aider," or this is distress, help me ( French m'aidcz). The distress signal could also be addressed to "Aider," or Ada, Stein's code name for Alice Toklas.13 Perhaps Alice is appealed to as an "aider,"  ...
Lisa Ruddick, 1991
3
The Handbook of Comparative Criminal Law
In cases where the principal actor is exempted from criminal liability because the mental element is lacking or a criminal defense applies, the aider may, in certain cases, be convicted of perpetration by means of another. As regards the ...
Kevin Heller, Markus Dubber, 2010
4
The Provincial Statutes of Lower-Canada
'rieure nïeàtcédayifbpggsix Ëäelisfllvresbóufililill, pourlesSyndics-tle 'l'Ecóle de Saint Jacques à Montréal pour aider à parachever la dite Ecole ; et une somme ultérieure n'excédant pas cent cinquante livres courant, pour être avancée au ...
Québec (Province), 1831
5
Ordinances made and passed
Au Révérend Messire Mailloux, du Collège de St. Anne de la Pocatière, pour l' aider à maintenir cette Institution, une somme n'excédant pas deux cents livres courant, Au Révérend Messire Mignault, Fondateur du Collège de Chambly, pour  ...
6
Mountaineerin
third aider available, possibly loose on the harness, for occasional tricky sequences. The use of more than two aiders is popular on more difficult aid routes, but ultimately, the number of aiders used depends on personal preference.
Ronald C. Eng, 2010
7
Ordinances Made and Passed by the Governor General [v. 3. ...
... à être payée à la Société d'Education du District de Québec, pour aider à soutenir soft Ecole ; plus une somme n'excédant pas cinquante livres courant, à être payée à la dite Société, pour aider à soutenir l'Ecole de filles récemment établie ...
Québec (Province)., 1838
8
Introduction to International Health and Safety at Work
A first aider is someone who has undergone a recognized training course with for example the Red Cross/Red Crescent Society, in administering first-aid at work and holds a current certificate. Many countries will have local lists of training ...
Phil Hughes, Phil Hughes, Msc, Ed Ferrett, 2010
9
Criminal Law: Keyed to Courses Using Dressler's Cases and ...
Lakey argued that, as an aider and abettor, he could not be found guilty of a greater crime than the actual perpetrator. ... The court of appeal also reversed Lakey's (D) murder conviction on the ground that an aider and abettor cannot be  ...
Aspen Publishers, Aspen Publishers Staff, Casenotes Publishing Co., Inc. Staff, 2007
10
A Treatise on Ship-Building and Navigation in Three Parts
Set i upon the Aider, against 6 upon the rule, look for 8 upon the slider, and against it is 48 upon the rule ; and when the slider is thus set, we have the product of any number multiplied by 6; for against 2 is 12, against 6 is 36, against 10 is 60, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AIDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aider est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7/7 attacks: 'There was silence, then screams'
Although an office first aider, she says she did not know what to do in the aftermath of the blast. Since then, Jacqui has joined the Red Cross ... «BBC News, juil 15»
2
7 July London bombings: The invisible victims
That you are not a first aider, you are a victim." Dr d'Ardenne's team managed to identify and contact about 900 people for psychological ... «BBC News, juil 15»
3
What's happening in Central Jersey: July 6 and later
There will be an antique fire truck on display in the Red Lot, caricatures by Charlie, Dizzy Bat Race: First Aider vs. Firefighter, hot dogs, burgers, ... «MyCentralJersey.com, juil 15»
4
VIDEO. Faut-il encore vraiment aider l'Afrique?
Bref, rien dans ce débat n'est évidemment binaire mais l'Europe doit trouver les moyens d'aider l'Afrique à se développer et à créer des ... «leJDD.fr, juil 15»
5
Funeral of third Irish victim of Tunisia attack
He spoke of her work as a first aider to Dunderry GAA club. Fr Horneck said he had no words of human comfort to ease the family's loss. «RTE.ie, juil 15»
6
Who Killed Amy Winehouse?
The role of Fielder-Civil, her aider and abetter in the throes of a drug-fueled romance, is explored. Mitch Winehouse, Amy's father and the film's ... «Daily Beast, juil 15»
7
Raiders armed with axes target town centre pawnbrokers
The trained first aider said: "I went over and helped when I saw what had happened, it is just what anyone else would do. I just saw him on the ... «This Is Lancashire, juil 15»
8
Millie's Trust: Inspirational parents win top award for first aid campaign
Under current rules, early years providers must have at least one paediatric first-aider available at all times. The couple said the change, due to ... «Manchester Evening News, juil 15»
9
Man awarded for devotion to first aid training
The Carterton Community College first aider has a simple aim - to make sure every student leaves the school with some form of first aid training. «Oxford Mail, juil 15»
10
PI 2.0 : La Modernisation Du Cadre Opérationnel Canadien De La …
... dessins industriels, leurs effets sur les entreprises et les outils disponibles pour vous aider à mieux vous protéger et faire respecter vos droits. «Mondaq News Alerts, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aider [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aider>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z