Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ailette" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AILETTE EN ANGLAIS

ailette  [eɪˈlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AILETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ailette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AILETTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ailette» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ailette

Ailette

L'ailette était une composante de l'armure chevalier du treizième siècle. Habituellement en cuir bouilli, les ailettes étaient des morceaux épais et quadrangulaires de cuir ou de bois attachés aux épaules au moyen de la soie ou du cordon en cuir. Les ailettes étaient généralement de forme plate et presque rectangulaire, et généralement décorées avec des motifs héraldiques. Les ailettes ont fait de brèves apparences entre 1290 et 1325 avant de céder la place à des plaques d'articulation plus protectrices qui couvraient l'écart entre les épaules. Le but des ailettes est une question de désaccord entre les chercheurs. Certains, comme Charles Ffoulkes, affirment qu'ils ont amélioré la protection contre le cou, tandis que d'autres, comme Ewart Oakeshott, soutiennent qu'ils ont été utilisés principalement pour des raisons décoratives et héraldiques. The ailette was a component of thirteenth century knightly armour. Usually made of cuir bouilli, ailettes were thick, quadrangular pieces of leather or wood that attached to the shoulders by means of silk or leather cord. Ailettes were usually flat and nearly rectangular in shape, and usually decorated with heraldic designs. Ailettes made brief appearances between 1290 and 1325 before giving way to more protective joint plates that covered the joint gap in the shoulders. The purpose of ailettes is a matter of disagreement amongst scholars. Some, such as Charles ffoulkes, claim that they enhanced protection to the neck, while others, like Ewart Oakeshott, argue that they were used primarily for decorative and heraldic reasons.

définition de ailette dans le dictionnaire anglais

La définition d'ailette dans le dictionnaire est l'élément d'épaule d'une armure de chevalier, normalement faite de cuir ou de parchemin et affichant les armoiries du porteur.

The definition of ailette in the dictionary is shoulder component of a knight's armour, normally made of leather or parchment and displaying the bearer's coat of arms.

Cliquez pour voir la définition originale de «ailette» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AILETTE


aiguillette
ˌeɪɡwɪˈlɛt
ambulette
ˌæmbjʊˈlɛt
briolette
ˌbriːəʊˈlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
cotelette
ˌkəʊtəˈlɛt
espagnolette
ɛˌspænjəˈlɛt
flageolet
ˌflædʒəˈlɛt
flannelet
ˌflænəˈlɛt
flannelette
ˌflænəˈlɛt
galette
ɡəˈlɛt
landaulet
ˌlændɔːˈlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
re-let
ˌriːˈlɛt
roulette
ruːˈlɛt
Rufflette
rʌfˈlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
underlet
ˌʌndəˈlɛt
unlet
ʌnˈlɛt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AILETTE

aikona
ail
ailanthic
ailanthus
ailanto
aileron
ailing
ailment
ailourophile
ailourophilia
ailourophilic
ailourophobe
ailourophobia
ailourophobic
ailurophile
ailurophilia
ailurophilic
ailurophobe
ailurophobia
ailurophobic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AILETTE

andouillette
brunette
cassolette
corselette
crinolette
dinette
eau de toilette
epaulette
etiquette
landaulette
omelette
paillette
palette
potato omelette
raclette
Russian roulette
silhouette
Spanish omelette
towelette
tuillette

Synonymes et antonymes de ailette dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AILETTE»

ailette armour refroidissement diaz component thirteenth century knightly usually made cuir bouilli ailettes were thick quadrangular pieces leather wood that attached shoulders means silk cord flat nearly rectangular ailette arador kent zambelli supplementary piece armor shoulder knight starting early golf home designed michel gayon course skirts water park surrounded wooded hillsides players choose hole welcome hotel heart aisne picardy chamouille restaurant albatros unique setting surrounding lake center parcs family holiday near paris located close medieval city laon reims provides invitation relax right waterfront france reviews tripadvisor traveller candid photos great deals ranked hotels

Traducteur en ligne avec la traduction de ailette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AILETTE

Découvrez la traduction de ailette dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ailette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ailette» en anglais.

Traducteur Français - chinois

艾莱特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ailette
570 millions de locuteurs

anglais

ailette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ailette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ailette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ailette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ailette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ailette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ailette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ailette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ailette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ailette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ailette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ailette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ailette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ailette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शौचालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ailette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ailette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ailette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ailette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ailette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ailette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ailette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ailette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ailette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ailette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AILETTE»

Le terme «ailette» est communément utilisé et occupe la place 59.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ailette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ailette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ailette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AILETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ailette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ailette» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ailette en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AILETTE»

Découvrez l'usage de ailette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ailette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire international du froid: Anglais-français : ...
... de refroidissement 2.9.1-6 agitateur 2.9.3.1-1 aiguille 1.1.3-35 ailette 2.4.4-2 2.5.1-32 ailette extrudée 2.5.1-58 ailette hélicoïdale c 2.5.1 -51 o/7erfe intérieure c 2.5.1 -56 ailette interne 2.5.1-56 ailette longitudinale 2.5.1-64 ailette multiple ...
International Institute of Refrigeration, 2007
2
Les Manuscrits de Chrétien de Troyes: T. 2
B: Seven panels: Combat of Gauvain (shield and housing az a lion or) and Escanor de la Montagne (housing gu); Escanor (shield and ailette gu) kneels before Gauvain, watched by courtiers; Gauvain (shield and housing az a lion or) sees the ...
Chrétien de Troyes, Lori Walters, Keith Busby, 1993
3
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
... 0&0 ailette f, MECH ailette f, nervure f, NAUT shipbuilding aileron m, NUCLEAR ailette f, nervure f, PROD ENG founding balcon m, balène f, balètre f, bavure f, ébarbure f, REFRIG ailette f; - cooling n NUCLEAR refroidissement par ailettes m; ...
Yves Arden, 2013
4
Génie Civil, Génie Côtier: Actes Des Vèmes Journées ...
ira. cylindre b) ailette supérieure pleine et inférieure ajourée Figure 5 .- Disposition des ailettes sur le cylindre. Le but de l'ailette est d'augmenter le diamètre apparent du cylindre afin d'augmenter la vorticité. L'enfouissement étant  ...
ACRI (Firme), Centre français du littoral, Institut des sciences de l'ingénieur de Toulon et du Var, 1998
5
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
... cuve de filtration/ cuve filtrante/ fln n CAG ailette / MECH ailette / nervure / NAUT shiphuilding aileron m, NUCLEAR ailette/ nervure/ PROD ENG founding halcon m, haléne / halétre / havure / éharhure / REFRIG ailette / - cooling n NUCLEAR ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
6
The Napus: The Great Plague of the Year 2227
No one was stiff-necked or more indifferent than Ailette, who was a crafty knave into the bargain . As for his inventions, they were all as worthless as his most recent, the broth . Sidoine, the most senior member of our household after Ailette,  ...
Leon Daudet, 2013
7
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
... girder] aile f saillante projecting flange ailette f blade [of a fan, turbine], fin [ cooling, radiating, etc], small wing [of a building] ailette f de refroidissement cooling fin ailette f de ventilateur fan or impeller blade ailettes, à adj finned ailettes, tube m ...
Don Montague, 2003
8
Best of France 2013
The Mercure Ailette's 58 3-star rooms all have a splendid view of the 150 ha. lake . Piano bar, restaurant with air-conditioned veranda, pool, 18-hole golf course nearby. Ouiet country setting. Fere-en-Tardenois I HOSTELLERIE DU CHATEAU  ...
Petit Futé,, 2012
9
Alliterative Revivals
(2564-73) [And backhanded, eagerly, he smites him sorely, an enameled ailette he slashes asunder, bursts the shoulderpiece of the plate armor with the rich sword, carves it off at the elbowpiece with the pure edge, makes a vent in the ...
Christine Chism, 2011
10
Napoleon and the campaign of 1814
This cavalry corps, together with Kleist's corps, was placed under VVinzingerode's orders, and he was directed to cross to the north of the Ailette, and to make a wide turning movement through F estieux, so as to attack Napoleon in the rear on ...
Houssaye Henry

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AILETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ailette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TRAVEL REVIEW: France
The sprawling Lac D'Ailette complex had shops, restaurants, bars, entertainment areas, a huge tropical swimming pool and much more ... «NW Evening Mail, mai 15»
2
Well Road home draws on its garden features
THERE'S lots and lots to recommend at Ailette, the former family home of well-known Cork artist Gladys Leach, who passed away last year ... «Irish Examiner, mai 15»
3
Lockerbie: The 270 victims
Hudson, Melina Kristina, student, aged 16, of Albany, New York. Seat number 29A. Hudson, Sophie Ailette Miriam, aged 26, of Paris, France. «Carmarthen Journal, déc 13»
4
Lockerbie bombing: The 270 victims of Pan Am Flight 103 disaster
... Alfred Hill, Katherine Augusta Hollister, Josephine Lisa Hudson, Melina Kristina Hudson, Sophie Ailette Miriam Hudson, Roger Elwood Hurst, ... «Scottish Daily Record, déc 13»
5
Swiftech Polaris 120, le retour du Maitre ?
En effet, notre sample est sorti de sa boite en piteux état, avec une ailette complètement tordue. Certes, ce n'est qu'une ailette, mais qui sait ... «Cowcotland, mai 11»
6
Highly toxic chemicals found polluting West African coast
... the western coast of Africa", Ailette Prieto, a researcher at the University of the Basque Country (UPV/EHU-Spain) and co-author of the study. «Click Green, avril 11»
7
Signals picked up from Air NZ black boxes
SEARCH: The French Navy minesweeper 'Verseau' and the support ship 'Ailette' patrol the waters in the zone where an Air New Zealand ... «Stuff.co.nz, nov 08»
8
Un secret - Trailer
Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. MA l'ailette 5 years ago. qui coné la musique juive pendant le mariage. Read more Show less ... «YouTube, sept 08»
9
As one of the most southerly parts of the Med, Crete is good for late …
Summer half-term week (end of May) at the new Lac de L'Ailette (0031 104 989754, www.centerparcs.com), near Reims in France, costs about ... «Telegraph.co.uk, mars 08»
10
Savings on Center Parcs holidays in Holland
The £175 booking discount applies to all Center Parcs featured on the DFDS Seaways website excluding Park Zandvoort and Le Lac D'Ailette ... «Easier, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ailette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ailette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z