Signification de "brunette" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRUNETTE

From French, feminine of brunet dark, brownish, from brun brown, of Germanic origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRUNETTE EN ANGLAIS

brunette  [bruːˈnɛt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUNETTE

Brunette peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRUNETTE EN ANGLAIS

cheveux bruns

Brown hair

Les cheveux bruns sont la deuxième couleur de cheveux humaine les plus courantes, après les cheveux noirs. Cela varie de la couleur brun clair à presque noir. Il se caractérise par des niveaux plus élevés de l'eumelanine du pigment noir et des niveaux inférieurs de la pheomelanine pigmentée pâle. Ses brins sont plus épais que ceux des cheveux blonds mais pas autant que ceux des cheveux roux. Les personnes aux cheveux bruns ou noirs sont souvent appelées brune, ce qui en français est la forme féminine du brun, qui est le diminutif du brun. Les cheveux bruns sont communs parmi les populations du monde occidental, en particulier parmi ceux de l'Europe centrale, du sud de l'Europe, des États-Unis et aussi des populations du Grand Moyen-Orient où elles se transmettent en douceur aux cheveux noirs. Les cheveux bruns sont communs chez les aborigènes et les mélanésiens australiens.

Brown hair is the second most common human hair color, after black hair. It varies from light brown to almost black hair. It is characterized by higher levels of the dark pigment eumelanin and lower levels of the pale pigment pheomelanin. Its strands are thicker than those of fair hair but not as much as those of red hair. People with brown or black hair are often referred to as brunette, which in French is the feminine form of brunet, which is the diminutive of brun. Brown hair is common among populations in Western world, especially among those from Central Europe, Southern Europe, United States and also some populations in Greater Middle East where it transitions smoothly into black hair. Brown hair is common among Australian Aborigines and Melanesians.

définition de brunette dans le dictionnaire anglais

La définition de brunette dans le dictionnaire est une fille ou une femme aux cheveux bruns foncés. Une autre définition de brune est brun foncé.

TRADUCTION DE BRUNETTE

Découvrez la traduction de brunette dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brunette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brunette» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 布鲁内特
• Traducteur Français - espagnol: morena
• anglais: brunette
• Traducteur Français - hindi: श्यामला
• Traducteur Français - arabe: امرأة سمراء
• Traducteur Français - russe: брюнетка
• Traducteur Français - portugais: morena
• Traducteur Français - bengali: শ্যামাঙ্গিনী
• Traducteur Français - français: brunette
• Traducteur Français - malaisien: Si rambut coklat
• Traducteur Français - allemand: Brünette
• Traducteur Français - japonais: ブルネット
• Traducteur Français - coréen: 갈색 머리
• Traducteur Français - javanais: Brunette
• Traducteur Français - vietnamien: brunette
• Traducteur Français - tamoul: அழகி
• Traducteur Français - marathi: श्वेतक्रिया
• Traducteur Français - turc: esmer
• Traducteur Français - italien: brunetta
• Traducteur Français - polonais: brunetka
• Traducteur Français - ukrainien: брюнетка
• Traducteur Français - roumain: bruneta
• Traducteur Français - grec: μελαχρινή
• Traducteur Français - afrikaans: donkerkop
• Traducteur Français - suédois: brunett
• Traducteur Français - norvégien: brunette

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRUNETTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot brunette.

1

Loni Anderson

As a brunette, I had previously been this serious actress. Then I became a blonde and got to play a completely different, comic role.

2

Selma Blair

I'm flatchested, I'm short, I'm brunette, I have droopy eyes, and so people have a hard time casting me as a 'beauty.'

3

Alafair Burke

There are writers out there who say they're writing a second series, and then you pick it up and it feels exactly the same, only the lead character is blonde instead of brunette.

4

Tia Carrere

When I first met my agent, I said, If something comes up and it fits my age range and personality, I would like you to send me up for it, even if it specifies blonde or brunette.

5

Kelly Clarkson

People keep asking me if I am having more fun, being blonde, but I always have fun! Whether I'm blonde, redhead, or brunette! I always have fun.

6

Shelley Hennig

I replaced someone on 'Days of our Lives' once, and the fans hated me. She was a redhead, I was a brunette: they went nuts. Even at fan events, they were rude to me.

7

Matthew Lillard

Charlie Brown's good. I always had a little crush on that Lucy. I thought she was kind of a hot little brunette.

8

Kara Lindsay

I loved Belle in 'Beauty and the Beast.' I just wanted to be her. I'm a brunette, so I think I kind of cling to all those princesses that have brown hair. I just wanted to be them.

9

Jamie Luner

You can sleep with a blonde, you can sleep with a brunette, but you'll never get any sleep with a redhead!

10

Katharine McPhee

I feel like I'll always be a brunette, that's just who I am, but I love that I can switch it up and be whatever I want to be.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRUNETTE»

Découvrez l'usage de brunette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brunette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Roberto Rossellini

"This is the first serious American book about my father . . . and a missing piece in the history of film for American film-lovers."--Isabella Rossellini

Peter Brunette, 1987

Michael Haneke

In this book, Peter Brunette analyzes the theatrical releases of Austrian film director Michael Haneke, including The White Ribbon, winner of the 2009 Palme d'Or at the Cannes Film Festival.

Peter Brunette, 2010

Wong Kar-wai

Exploring Wong Kar-wai's groundbreaking use of sound and visual technique to create a new form of cinema

Peter Brunette, Kar-wai Wong, 2005

Brunette Ambition

Supplemented with never-before-seen photos and revealing anecdotes, it’s the book Lea wishes she’d had in her teens and early twenties: A practical and inspirational guide to harnessing tenacity and passion and living the fullest life, ...

Lea Michele, 2014

The Films of Michelangelo Antonioni

An analysis of the life and work of the Italian director, Michelangelo Antonioni.

Peter Brunette, 1998

Titanium in Medicine: Material Science, Surface Science, ...

This comprehensive book provides state-of-the-art scientific and technical information in a clear format and consistent structure making it suitable for formal course work or self-instruction.

Donald Maxwell Brunette, 2001

The Doomsday Brunette

The hilarious sequel to The plutonium Blonde. In the year 2057, the last freelance private investigator, partnered with an experimental A.I. named Harv, solves cases involving androids, future tech wizards, and all sorts of mayhem...

John Zakour, Lawrence Ganem, 2004

Martin Scorsese: Interviews

With David Wills he co-authored Screen/Play: Derrida and Film Theory. Collected interviews with the man who has been called the greatest living American film director

Peter Brunette, 1999

Blonde and Brunette: Or the Gothamite Arcady ...

Or the Gothamite Arcady ... Charles Burdett. great elegance, with large sleeves and cuffs, and rich flowing lace collar and sleeves, (McAboy himself designed the jacket or corsage,) in which, since she had been persuaded out of her objection ...

Charles Burdett, 1858

The Case of the Borrowed Brunette

Perry Mason's keen eye for the ladies gets him an earful of intriguing information from pretty women applying for a very odd job.

Erle Stanley Gardner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUNETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brunette est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Scott Disick Caught Getting Cozy With Another Brunette In Drug …

He was caught cuddling up to another brunette woman on June 14, while partying with her in a drug-filled room, according to a new report. «Hollywood Life, juil 15»

Blake Lively treated better brunette

Blake Lively finds people treat her differently when she changes her hair colour, and she gets more ''respect'' when brunette. «TV3.ie, juil 15»

Scott Disick pictured cosying up to pretty brunette in Monaco amid …

The reality star, 32, was snapped cosying up to a pretty brunette - thought to be stylist Chloe Bartoli - on Monte Carlo beach, shortly after ... «Mirror.co.uk, juil 15»

Scott Disick gets punched in the face by a brunette beauty for web …

Scott Disick was pictured in Los Angeles late last month getting punched in the face by an attractive brunette. But thankfully, it was all for show ... «Daily Mail, juil 15»

Brunette-Algonquin city's hot spot for crashes

TIMMINS - Motorists may want to avoid the intersection of Algonquin Boulevard and Brunette Road between the hours of 11 a.m. to 6 p.m. this ... «Timmins Press, juil 15»

5 Natural Hacks to Lighten Brunette Hair

If you're also brunette (and bored!), I suggest you do the same — plus, these DIYs make for a superb Pinterest board. While you might not get to ... «POPSUGAR UK, juil 15»

Optical illusion paints a brunette woman on a blank canvas by …

Forget the dress, it's the white and blue face that's about to break the internet. An optical illusion has surfaced online in which readers are ... «Daily Mail, juin 15»

Karrueche Tran Hair Evolution: From Brunette Bob To White Blonde …

Karrueche Tran made a statement on the red carpet at the BET Awards last night, debuting her new white blonde hair and showing off her ... «Fashion & Style, juin 15»

ALL the brunette hair inspo you'll ever need

ALL the brunette hair inspo you'll ever need ... Olivia Palermo is at the lighter end of the brunette spectrum, and her caramelised, hazelnut hair ... «Cosmopolitan, juin 15»

Louis Tomlinson got "flirty" with a mystery brunette at Glastonbury

Louis Tomlinson got "flirty" with a mystery brunette at Glastonbury. The 23-year-old One Direction star enjoyed his first time at the Worthy Farm ... «NZCity, juin 15»