Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "akedah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKEDAH EN ANGLAIS

akedah  [əˈkaɪdɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AKEDAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Akedah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AKEDAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «akedah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
akedah

Reliure d'Isaac

Binding of Isaac

La Reliure d'Isaac (en hébreu עֲקֵידַת יִצְחַק, Akedát Yitzḥák, également connu sous le nom "The Binding" הָ) עֲקֵידָה), Akedah ou Aqedah, ou en arabe comme Reliure d'Ismaël, Dhabih (ذبيح) ou "Abattage"), Est une histoire de la Bible hébraïque dans laquelle Dieu demande à Abraham de sacrifier son fils, Isaac, sur le mont Moriah. Le compte indique qu'Abraham "a lié Isaac, son fils" avant de le placer sur l'autel. The Binding of Isaac (in Hebrew the עֲקֵידַת יִצְחַק, Akedát Yitzḥák, also known as "The Binding" הָ)עֲקֵידָה), the Akedah or Aqedah, or in Arabic as the Binding of Ishmael, Dhabih (ذبيح) or "Slaughter"), is a story from the Hebrew Bible in which God asks Abraham to sacrifice his son, Isaac, on Mount Moriah. The account states that Abraham "bound Isaac, his son" before placing him on the altar.

définition de akedah dans le dictionnaire anglais

La définition de akedah dans le dictionnaire est l'histoire biblique connue sous le nom de la liaison d'Isaac, Genèse 22: 1-24.

The definition of akedah in the dictionary is the Biblical story known as the Binding of Isaac, Genesis 22:1-24.

Cliquez pour voir la définition originale de «akedah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AKEDAH


antiradar
ˌæntɪˈreɪdɑː
Bida
ˈbaɪdɑː
chokidar
ˈtʃəʊkɪdɑː
Dada
ˈdɑːdɑː
dadah
ˈdɑːˌdɑː
dah
dɑː
deodar
ˈdiːəʊˌdɑː
gaydar
ˈɡeɪdɑː
gospodar
ˈɡɒspəˌdɑː
Jalandhar
ˈdʒælænˌdɑː
la-de-da
ˌlɑːdiːˈdɑː
lidar
ˈlaɪdɑː
Oujda
uːdʒˈdɑː
RADA
ˈrɑːdɑː
radar
ˈreɪdɑː
sardar
səˈdɑː
shraddha
ˈʃrɑːdɑː
siddha
ˈsɪdɑː
sidha
ˈsɪdɑː
Skikda
ˈskɪkdɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AKEDAH

akaryote
akaryotic
akatea
akathisia
Akbar
ake
akeake
akee
Akela
akene
akenial
akhara
Akhenaten
Akhmatova
Akihito
akimbo
akin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AKEDAH

Aggadah
all of a doodah
Amidah
Buraydah
chuddah
doodah
hadedah
Haggadah
houdah
howdah
Jiddah
Judah
Kedah
keddah
khedah
lah-di-dah
purdah
Veddah
verandah
whydah

Synonymes et antonymes de akedah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AKEDAH»

akedah midrash knife pronunciation fulcher binding isaac hebrew עֲקֵידַת יִצְחַק akedát yitzḥák also known הָ עֲקֵידָה akedah aqedah arabic ishmael dhabih ذبيح slaughter story from bible which asks abraham sacrifice jewish virtual library ʿaqedah הָדֵקֲע pentateuchal narrative describing command offer learning traditional thought used paradigm martyrdom people ready times give life itself christians akedat yitzchak issac biblical literature encyclopedia britannica referring related genesis been lisa brush rosh shana terse point portion unembroidered louis berman amazon shipping qualifying offers this depth study excites problem louisjacobs features prominently liturgy instance reading synagogue second year festival rashi professor bregman paper

Traducteur en ligne avec la traduction de akedah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKEDAH

Découvrez la traduction de akedah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de akedah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akedah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

akedah
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akedah
570 millions de locuteurs

anglais

akedah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

akedah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

akedah
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

akedah
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

akedah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

akedah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akedah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akedah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

akedah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

akedah
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akedah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

akedah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

akedah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्कादाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akide, işte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

akedah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akedah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

akedah
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

akedah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

akedah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akedah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akedah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akedah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de akedah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKEDAH»

Le terme «akedah» est très peu utilisé et occupe la place 164.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «akedah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de akedah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «akedah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AKEDAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «akedah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «akedah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot akedah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AKEDAH»

Découvrez l'usage de akedah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akedah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Akedah: The Binding of Isaac
This is an in-depth study of a biblical story that excites curiosity while repelling readers with the thought that Abraham was ready to express his obedience to God by sacrificing his own son.
Louis Arthur Berman, 1997
2
Akedah
Jake Stern leads a band of renegades to combat the threats to freedom that permeate the world, employing technology, media hacking, and mysticism, in a modern-day tale that reveals how the Bible's mythic tales are repeated today.
Douglas Rushkoff, 2006
3
Wrestling with God : Jewish Theological Responses during and ...
The Akedah of Isaac and the Akedah of Treblinka, the first for an individual and the second for a people. Both sanctified our history, our existence. Treblinka is the culmination of Mount Moriah. The Akedah-of-Isaac-nation has survived the test.
Steven T. Katz Professor of Judaic Studies Boston University, Shlomo Biderman Professor of Philosophy Tel Aviv University, Gershon Greenberg Professor of Religion and Philosophy American University, 2006
4
Emil L. Fackenheim: Philosopher, Theologian, Jew
Fackenheim takes exception to two of the most celebrated aspects of Kierkegaard's account of the Akedah. The first aspect, the one that seems to me to suggest that it is too tragic, is that in this ultimate encounter with God, Kierkegaard's ...
Sharon Portnoff, James Arthur Diamond, Martin D. Yaffe, 2008
5
Fear and Trembling, and Repetition
Robert L. Perkins After numerous efforts to get Fear and Trembling underway,1 Kierkegaard2 finally raises three problems around which he focuses the major philosophic issues he wishes to discuss using the Akedah, the binding of Isaac on ...
Robert L. Perkins, 1993
6
Doing Jewish Theology: God, Torah & Israel in Modern Judaism
TEACHING. THE. AKEDAH. My friend and colleague Joe Lukinsky was responsible for one of the most transforming educational moments I have ever experienced in decades of studying and teaching. For years, Joe and I have shared an ...
Neil Gillman, 2010
7
Death, Burial, and Rebirth in the Religions of Antiquity
The Akedah, the story of the death and 'resurrection' of Isaac was, at least by the first century CE, available independently in Judaism, and was fairly easily taken over into Christianity from that source. The Akedah provided the vocabulary of ...
Jon Davies, 1999
8
The Akedah in Matthew
Being concerned with the intention of the text, it permits the consideration of Matthew's narrative dynamics and thus Matthean allusions and echoes.
Leroy Andrew Huizenga, 2006
9
Biblical Theology of the Old and New Testaments: Theological ...
Genesis. 22.1-19: The. Akedah. 1 . The Old Testament Exegetical Debate Literary criticism of the nineteenth century largely agreed in assigning chapter 22 to the Elohist source, but also frequently allocated some smaller fragments to the ...
Brevard S. Childs, 1993
10
The New Isaac: Tradition and Intertextuality in the Gospel ...
It is more helpful to speak of family resemblances among various versions of the Akedah than to insist on a rigid definition, for this latter approach is exclusionary of much material that was available early and appropriated often, chiefly the ...
Leroy Andrew Huizenga, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKEDAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme akedah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torah Study Donkey power
And there is an ironic, powerful intra-textual donkey reference: Balaam, a man as unlike the Abraham of the Akedah as we might imagine, also ... «Jewish News of Greater Phoenix, juil 15»
2
Marc Wilson: Overcome Greenville's anonymity
Our next major MeetingPoint program will feature scholars from diverse orientations who will discuss and debate “The Akedah – The Binding of ... «Greenville News, mai 15»
3
Burning Man Meets Passover
Moses and the burning bush; Isaac after the Akedah (binding), he suggests. I find a large, jutting white rock to shade me from the sun, and ... «Jewish Journal, avril 15»
4
Does the Old Testament predict Easter?
Anderson makes the following point about the Akedah: the election of Abraham as the father of what would eventually become Israel comes at ... «Patheos, avril 15»
5
Refuse to Surrender
It is the akedah story come to pass. It is the nether world of an act that haunts Jews and now Christians everywhere. Why don't the Arab mothers ... «American Thinker, mars 15»
6
Fathers, Sons, and Sacrifices: On the Second Sunday of Lent
Within Judaism, this story is known as the “Akedah”, or “binding”, the greatest (and, according to Jewish tradition, the tenth) test faced by ... «Catholic World Report, févr 15»
7
Sleepy Hollow Season 2 Preview Orion Character And What To …
We had this beautiful parallel with the Akedah, or the story from the Bible..." According to TV line, " I'm still not sure we can trust the witch, ... «KpopStarz, déc 14»
8
Dylan, Cohen and the music of the Akedah
The akedah's theme of trial, sacrifice, martyrdom and death of the beloved son which so critically informs and shapes subsequent Jewish, ... «Jerusalem Post, déc 14»
9
Sleepy Hollow Season 2 Fall Finale Review: Big Overture, Little Show
As explained during the episode, "The Akeda" (which is usually spelled Akedah) refers to the Binding of Isaac, in which God asked Abraham to ... «TV.com, déc 14»
10
MainJudaismThe Blessings of a Father
To the Midrash, Isaac's “blindness” was not the result of aging but rather his earlier, all-consuming religious experience of the Akedah (the ... «Arutz Sheva, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Akedah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/akedah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z