Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "always" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALWAYS

Alles weiss, from Old English ealne weg, literally: all the way.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALWAYS EN ANGLAIS

always  [ˈɔːlweɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALWAYS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Always est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ALWAYS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «always» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de always dans le dictionnaire anglais

La première définition de toujours dans le dictionnaire est sans exception; à chaque occasion; à chaque fois. L'autre définition de toujours est continuellement; à plusieurs reprises. Toujours est également dans tous les cas.

The first definition of always in the dictionary is without exception; on every occasion; every time. Other definition of always is continually; repeatedly. Always is also in any case.


Cliquez pour voir la définition originale de «always» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALWAYS


anyways
ˈɛnɪˌweɪz
cornerways
ˈkɔːnəˌweɪz
crossways
ˈkrɒsˌweɪz
edgeways
ˈɛdʒˌweɪz
endways
ˈɛndˌweɪz
flatways
ˈflætˌweɪz
folkways
ˈfəʊkˌweɪz
foodways
ˈfuːdˌweɪz
leastaways
ˈliːstəˌweɪz
leastways
ˈliːstˌweɪz
lengthways
ˈlɛŋkθˌweɪz
longways
ˈlɒŋˌweɪz
noways
ˈnəʊˌweɪz
sideways
ˈsaɪdˌweɪz
slantingways
ˈslɑːntɪŋˌweɪz
slantways
ˈslɑːntˌweɪz
strideways
ˈstraɪdˌweɪz
thwartways
ˈθwɔːtˌweɪz
wase
weɪz
widthways
ˈwɪdθweɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALWAYS

alunite
alure
Alva
Alvarez
alveary
alveated
alveolar
alveolarly
alveolate
alveolation
alveole
alveoli
alveolitis
alveolus
alvine
alway
always-on
Alwyn
alyssum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALWAYS

both ways
breadthways
cut both ways
days
dog days
early days
frontways
get a word in edgeways
good old days
halcyon days
have it both ways
it´s early days
nowadays
old days
one of these days
school holidays
stays
swing both ways
weekdays
yesterdays

Synonymes et antonymes de always dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALWAYS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «always» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de always

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALWAYS»

always time consistently constantly continually customarily endlessly eternally ever everlastingly evermore forever habitually perpetuum incessantly inevitably interminably invariably perpetually persistently regularly repeatedly till cows come home unceasingly unfailingly always feminine products menstrual information find essential care answers along with pads daily liners imdb richard dreyfuss holly hunter john goodman star this heartfelt hepburn audrey define every occasion without exception works saturday continuously uninterruptedly there some pollution merriam webster ways adverb ˈȯl wēz wəz wāz also ˈȯ times smiling will love likes talking about behind

Traducteur en ligne avec la traduction de always à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALWAYS

Découvrez la traduction de always dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de always dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «always» en anglais.

Traducteur Français - chinois

总是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siempre
570 millions de locuteurs

anglais

always
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमेशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دَائِماً
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всегда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sempre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toujours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sentiasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

immer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

常に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luôn luôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்போதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेहमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sempre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawsze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завжди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întotdeauna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de always

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALWAYS»

Le terme «always» est habituellement très utilisé et occupe la place 843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «always» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de always
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «always».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALWAYS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «always» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «always» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot always en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALWAYS»

Citations et phrases célèbres avec le mot always.
1
Randa Abdel-Fattah
With my human rights advocacy, that's always been through my writing. I've always tried to write articles and contribute to journals and a lot of online journals - about human rights, especially Palestinian human rights. I find the time to do things to do things I'm passionate about, because I find enjoyment in them. I just have to juggle.
2
Paula Abdul
Beyond being Jewish, I've always found myself to be very much in tune with spirituality.
3
Ansel Adams
There are always two people in every picture: the photographer and the viewer.
4
Freddy Adu
What do I have to cheat for? I've always been playing against people older than me anyways. So what do I have to cheat for?
5
Riz Ahmed
I have always been restless, had a lot of energy.
6
Matthew Ashford
All the writers and producers around us that gave us the environment where we could play. They were able to provide us with a place where we could take chances to play with things, go against the grain and do things that people don't always do.
7
Ed Begley, Jr.
California has always led the way on environmental protection and always reaped the benefits, pioneering everything from catalytic convertors on cars to stationary source reduction.
8
Annette Bening
I knew I wanted children in my life. The acting was always in relation to it. Life at home is chaos. They're wonderful. They're such interesting human beings. I just love it. I'm lucky.
9
Peter Berg
It's always an interesting sort of adventures that gets someone into a movie.
10
Carl Bernstein
There had always been black people in and out of our house, and from the outset I had been taught that for them life was defined by struggle and filled with injustice.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALWAYS»

Découvrez l'usage de always dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec always et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Next Always: The Inn at Boonsboro Trilogy: Book One
The historic hotel in Boonsboro has endured war and peace, changing hands, even rumored hauntings.
Nora Roberts, 2011
2
Always Running: La Vida Loca: Gang Days in L.A.
This award-winning and bestselling classic memoir about a young Chicano gang member is now updated with a new Introduction and reading group guide.
Luis J. Rodriguez, 1993
3
Always
. . Like small children the world over, Oli the baby bear wants confirmation of his mother's love. But when she assures him she will love him always, Oli has no concept of what she means. 'How long is always?' he wants to know.
‎2007
4
Always On : Language in an Online and Mobile World: Language ...
Our 300-year-old written culture is on the verge of redefinition, Baron notes. It's up to us to determine how and when we use language technologies, and to weigh the personal and social benefits--and costs--of being "always on.
Naomi S. Baron Professor of Linguistics American University, 2008
5
Always
Or will Jeremy continue to haunt her? Find out in Always, first-time author Donia Lawson's tale of faith, love, and betrayal. Donia Lawson lives in Kentucky with her husband and two children.
D. A. Lawson, 2011
6
Once and Always
Free-spirited Victoria Seaton, an American orphan, sails to England to claim her inheritance, where she meets and falls in love with her troubled cousin, Lord Jason Fielding. Reissue.
Judith McNaught, 1987
7
The User is Always Right: A Practical Guide to Creating and ...
Personas bring user research to life and make it actionable, ensuring we're making the right decisions based on the right information. This practical guide explains how to create and use personas to make your site more successful.
Steve Mulder, Ziv Yaar, 2006
8
Once a King, Always a King: The Unmaking of a Latin King
Sanchez illustrates how the Latin King motto "once a king, always a king" rings true and details the difficulty and danger of leaving that life behind.
Reymundo Sanchez, 2004
9
Fair Isn't Always Equal: Assessing & Grading in the ...
The book covers high-level concepts, ranging from “rationale for differentiating assessment and grading” to “understanding mastery” as well as the nitty-gritty details of grading and assessment, such as: whether to incorporate ...
Rick Wormeli, 2006
10
Why Is It Always About You?: The Seven Deadly Sins of Narcissism
In this groundbreaking book -- the first popular book on narcissism in more than a decade -- clinical social worker and psychotherapist Sandy Hotchkiss shows you how to cope with controlling, egotistical people who are incapable of the ...
Sandy Hotchkiss, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALWAYS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme always est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
It's always been Samoa for Chiefs star Tim Nanai-Williams - now he …
"[I] always wanted to represent Samoa. But I played sevens for New Zealand and I was stuck there. Then along came the Olympics so it was opportunity to swap. «TVNZ, juil 15»
2
Your Dad Will Always Beat You In A Race
'Your dad will always beat you in a race'. What I'm getting at with the title of this story is with age generally comes wisdom. True, not everybody ... «Speedhunters, juil 15»
3
Alexis Tsipras asked if people were happy. The answer was always
Greek Prime Minister Alexis Tsipras has just done something unthinkable. It looks as if he has won the Greek referendum. And make no ... «Spectator.co.uk, juil 15»
4
England Women 'have always been legends', says Mark Sampson …
'In my book the players have always been legends,' he said. 'I hope now the rest of the world and the country marks them in their papers as ... «Daily Mail, juil 15»
5
Broncos TE Green: 'I've always felt like I could do more'
And now, Green wants to repay his team's trust by becoming the player they always thought he'd be. I've always felt like I could do a lot more," ... «FOXSports.com, juil 15»
6
Carli Lloyd proves she's the Women's World Cup hero she always
VANCOUVER, British Columbia – Carli Lloyd waited her entire life for this moment. The United States women's national team waited four years ... «NBCSports.com, juil 15»
7
Yasin Bhatkal: Always a big talker
Yasin Bhatkal was always a big talker. He liked to boast about various things which included carrying out spectacular attacks. In fact when he ... «Oneindia, juil 15»
8
There's Always Market Fallout at Some Point: Murray
EFG Chief Economist Daniel Murray discusses China's stock market rout and the Greek referendum. He speaks to Bloomberg's Zeb Eckert, ... «Bloomberg, juil 15»
9
Pope Francis to Correa: 'You Can Always Rely on the Church'
“Mister President, you will always be able to rely on the Church to support your people who stood up with dignity,” said the Pope to the ... «teleSUR English, juil 15»
10
The Customer Is Always Right, But…
There are, of course, always exceptions to the rule. These statements were never intended to be as absolute as they sound. So, in order to fully ... «Business 2 Community, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Always [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/always>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z