Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amasser" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMASSER EN ANGLAIS

amasser  [əˈmæsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Amasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMASSER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amasser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amasser dans le dictionnaire anglais

La définition de amasser dans le dictionnaire est une personne qui amasse.

The definition of amasser in the dictionary is a person who amasses.


Cliquez pour voir la définition originale de «amasser» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMASSER


antimacassar
ˌæntɪməˈkæsə
Assur
ˈæsə
Asur
ˈæsə
basser
ˈbæsə
degasser
diːˈɡæsə
gasser
ˈɡæsə
harasser
həˈræsə
hassar
ˈhæsə
Macassar
məˈkæsə
madrasa
məˈdræsə
Makassar
məˈkæsə
masa
ˈmæsə
Mombasa
mɒmˈbæsə
NASA
ˈnæsə
Nyasa
nɪˈæsə
Nyassa
nɪˈæsə
oquassa
əʊˈkwæsə
placer
ˈplæsə
potassa
pəˈtæsə
Terrassa
teˈræsə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMASSER

amaretti
amaretto
Amarillo
Amarna
Amarone
amaryllid
amaryllidaceous
amaryllis
amass
amassable
amassment
amate
amateur
amateur dramatics
amateur status
amateurish
amateurishly
amateurishness
amateurism
amateurship

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMASSER

canvasser
caresser
cesser
classer
crosser
dresser
grasser
hairdresser
hisser
Kirschwasser
kisser
laisser passer
laissez passer
lesser
Nasser
passer
presser
pusser
surpasser
trespasser

Synonymes et antonymes de amasser dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMASSER»

amasser amassed fonds amasser définition conjugaison internaute sens accumuler réunir quantité importante connaissances bibelots inutiles anglais plie massed mass gather oneself pleasure profit fortune accumulate définitions larousse retrouvez mais également ainsi citations define collect amass huge amount money into pile papers memoirs wiktionary noun edit plural amassers conjugation also appendix french verbs simple compound infinitive avoir amassé reverso voir aussi amasseur amassage amassable expression exemple usage contraire meaning amas stellaire example verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit

Traducteur en ligne avec la traduction de amasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMASSER

Découvrez la traduction de amasser dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amasser» en anglais.

Traducteur Français - chinois

amasser
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amasser
570 millions de locuteurs

anglais

amasser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amasser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amasser
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amasser
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amasser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amasser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amasser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amasser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amasser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amasser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amasser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amasser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमासक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amasser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amasser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amasser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amasser
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amasser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amasser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amasser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amasser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amasser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMASSER»

Le terme «amasser» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amasser» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amasser en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMASSER»

Découvrez l'usage de amasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The St. Louis Irish: An Unmatched Celtic Community
An. Amasser. of. Money. and. a. Martyr. for. Justice. A. t the turn of the century, a group of business leaders, among them Governor David R. Francis, Julius Walsh, John Scullin, and Adolphus Busch, combined such political and economic ...
William Barnaby Faherty, 2001
2
Course of exercises in all parts of French syntax, ...
about,upon. S'attacher à. To HAPPEN. Arriver. Tohappen upon. Trouver par hasard. To HAVE. Avoir. To have at. Attaquer. — — — with. Prendre avec. TO HEAL. Guérir. To heal up. Guérir. TO HEAP. Amasser. To heap up. Amasser. TO HEAR.
Frederick T. Winkelmann, Prosper Poitevin, 1860
3
Interaction of Morphology and Syntax: Case Studies in ...
a verb connoting action pluractively and strongly carried out: 'bouffer, manger gloutonnement' (32b) and 'prendre plusieurs objets...' (33b). The case of /z/ in pair (37) fits this pattern of plurative, intensive action: 'amasser une grande quantite'.
Zygmunt Frajzyngier, Erin Shay, 2008
4
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
Amas, t. m,hcap,pile,mass,coUectioii Amasser, v. a. 1. (assembler) to heap up, toffat/ter, to gather up, to hoard up, to treasure up, to lay up, to get together. Amasser des noix, to gainer nuts. Amasser de l'argent, to hoard, to treasure, to lay «p ...
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
5
An Analytical and Practical French Grammar: With Paradigms ...
To accumulate. Amasser. S'amasser. To collect. To heap up. Accumuler, or amasser des tré- To heap up treasures. sors. Assembler. S'assem'bler- To bring together. To come togat'l Assembler, orconvoquer le sénat. To assemble the senate.
Jean Gustave Keetels, 1886
6
Analytical ... French Grammar
Accumuler. S'accumuler. Amasser. S'amasser. Accumuler, or amasser des trésors. Assembler. S'assembler. Assembler, or convoquer le sénat Le peuple a' assemDle ae tous côté». To gather ; to pluck ; to pick. To gather ; to reap ; to collect.
J. G. Keetels, 1889
7
The French Verb: Its Conjugation and Idiomatic Use
Gold amalgamates well with mercury. Amariner. To inure to sea travel. Les matelots ont été bien amarinés par le voyage. The sailors were wll inured to sea service by the trip. Amasser (tr.). To collect, amass. Do not confuse with ramasser.
Charles Fletcher Martin, 1910
8
An Introduction to Old French
... presenter amasser, amasser, s'amasser ambedeus, ambedous v. andui: ame, anima, aneme, anma, ainrme, arme, &me amegrir, devenir maigre, maigrir amende, em-, emm-, amende, excuse amender, -eir, amander, amender, reparer, faire ...
François Frédéric Roget, 1887
9
Dictionarium linguae Thaĭ, sive, Siamensis, interpretatione ...
Rassembler, amasser. Amasser. Rassembler. Réunir tous ensemble. Terme injurieux pour les femmes. Ville capitale de province. L'eau bout. Respiration , soufile de la vie. Rendre l'esprit, mourir. Avoir de l'indulgence, favoriser quelqu' un.
Jean Baptiste Pallegoix, Jean Baptiste Pallegoix (Bishop of Mallos), 1854
10
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
SCRÀP [scrépe] , I. reste, m. hribc, graillon, rogaton , relief, m. 6'c-rups if a— tin , bribes de Latin ,_)'I 'm Senne, v, a. ratisser, racler, gratter."Tn scrapc alÿ, “faire le pied de veau. *" o rampe up a sum of morre_y, amasser une somme d'argcnt ...
‎1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atteint de cancer, un jeune père de Rimouski lance un appel à l'aide
Le couple a besoin d'aide pour amasser les fonds nécessaires. Il organise donc des activités de financement. La page Facebook, «Appui pour ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
2
Ribfest: TerRIBlement bon!
L'organisation des Alouettes est également sur place, puisque le festival en profite pour amasser des dons qu'elle remettra à la fondation de ... «LaPresse.ca, juin 15»
3
9e édition des Prix Arts-Affaires de Montréal
Président de la Fondation depuis près de 20 ans, M. Bourbeau a organisé plusieurs événements bénéfices qui ont permis d'amasser des ... «La Scena Musicale, juin 15»
4
La Piaule pourra maintenir la distribution de repas
... Saganash et Guy Bourgeois, qui ont réussi à amasser les 100 000 dollars nécessaires pour éponger le déficit de la maison d'hébergement. «Radio-Canada, juin 15»
5
@BifBangPow and @EntEarth Round Out the Penny Dreadful Cast …
As an amasser of rare souvenirs acquired on his travels, Sir Malcolm Murray portrayed by Timothy Dalton knows a valuable collectible when he ... «Action Figure Insider, juin 15»
6
La Fondation Schmeelk Canada annonce les lauréats 2015-2016 …
Son travail bénévole avec Orchestres Canada a aidé à amasser des fonds pour acheter de l'équipement musical dans les pays en ... «CNW Telbec, juin 15»
7
À la tienne, Dustin!
Alors qu'il commence à amasser de l'argent de poche, songera-t-il à ouvrir sa propre microbrasserie ? « Absolument. Je veux apprendre à ... «LaPresse.ca, juin 15»
8
A l'approche du mois de Ramadhan La crise de la petite monnaie s …
Du coup, chacun tente de trouver le bon filon pour amasser le maximum de pièces quitte à payer une «commission», une sorte de pourcentage ... «El Watan, juin 15»
9
Rien n'arrête Le Trou du diable
La qualité des produits de la microbrasserie lui a permis d'amasser une trentaine de prix internationaux jusqu'ici. La demande est devenue si ... «LaPresse.ca, juin 15»
10
San Andreas continue les ravages
L'adaptation cinématographique de la populaire série télévisée n'a réussi à amasser qu'un maigre 112 541 $. Il semblerait que Ari Gold et sa ... «Le Journal de Montréal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/amasser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z