Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "American" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMERICAN EN ANGLAIS

American  [əˈmɛrɪkən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMERICAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
American peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMERICAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «American» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

américain

American

Les Américains peuvent se référer à: ▪ Quelque chose de, ou lié aux États-Unis d'Amérique ▪ Américains, citoyens des États-Unis ▪ Une personne d'origine américaine ▪ Quelque chose de, ou lié aux Amériques ▪ Les peuples autochtones des Amériques ... American may refer to: ▪ Something of, from, or related to the United States of America ▪ Americans, citizens from the United States ▪ A person of American ethnicity ▪ Something of, from, or related to the Americas ▪ Indigenous peoples of the Americas...

définition de American dans le dictionnaire anglais

La première définition d'American dans le dictionnaire est de ou se rapportant aux États-Unis d'Amérique, à ses habitants, ou à leur forme d'anglais. L'autre définition de l'Américain est ou se rapporte au continent américain. Américain est également un natif ou un citoyen des États-Unis.

The first definition of American in the dictionary is of or relating to the United States of America, its inhabitants, or their form of English. Other definition of American is of or relating to the American continent. American is also a native or citizen of the US.

Cliquez pour voir la définition originale de «American» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMERICAN


African
ˈæfrɪkən
Armorican
ɑːˈmɒrɪkən
Asian-American
ˈeɪʒənəˈmerɪkən
awe-stricken
ˈɔːˌstrɪkən
awestricken
ˈɔːˌstrɪkən
bricken
ˈbrɪkən
horror-stricken
ˈhɒrəˌstrɪkən
hurricane
ˈhʌrɪkən
Latino-American
læˈtiːnəʊəˌmerɪkən
love-stricken
ˈlʌvstrɪkən
lovestricken
ˈlʌvstrɪkən
Meso-American
ˌmiːzəʊəˈmɛrɪkən
Mesoamerican
ˌmɛsəʊəˈmɛrɪkən
Mexican
ˈmɛksɪkən
moonstricken
ˈmuːnˌstrɪkən
plague-stricken
ˈpleɪɡˌstrɪkən
planet-stricken
ˈplænɪtˌstrɪkən
stricken
ˈstrɪkən
taken
ˈteɪkən
thunderstricken
ˈθʌndəˌstrɪkən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMERICAN

America´s Cup
American aloe
American antelope
American bison
American black bear
American blight
American chameleon
American cheese
American Civil War
American cloth
American Curl
American Dream
American eagle
American elk
American English
American Expeditionary Forces
American Federation of Labor
American football
American Indian
American Indian Movement

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMERICAN

African-American
all-American
Anglo-American
anti-American
Central American
Early American
East African
jerrican
Latin American
Native American
North African
North American
Pan-African
Pan-American
pro-American
South African
South American
Spanish-American
un-American
Vatican
West African

Synonymes et antonymes de American dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMERICAN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «American» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de American

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMERICAN»

American yankee doodle american express idol apparel university reunion furniture funds thinker refer something from related united states america americans citizens person ethnicity americas indigenous peoples airlines airline tickets cheap flights vacation packages aadvantage bonus mile offers fashionable basics sweatshop made that girl dolls clothes games gifts girls official site books stores washington schools colleges leader among universities global education enrolls diverse student body throughout magazine enterprise institute scientific science news articles information answers creationist nonsense strange true drinking much water kill heart association building healthier lives learn more about efforts reduce death caused disease stroke also cardiovascular conditions eagle outfitters women clothing shoes shop jeans styles available additional sizes only

Traducteur en ligne avec la traduction de American à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMERICAN

Découvrez la traduction de American dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de American dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «American» en anglais.

Traducteur Français - chinois

美国的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estadounidense
570 millions de locuteurs

anglais

American
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमेरिकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمريكيّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

американский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

americano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্কিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

américain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amerika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amerikanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アメリカの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미국의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amérika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc nước/người/tiếng Mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amerikan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

americano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amerykański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

американський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

american
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμερικανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amerikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amerikansk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amerikansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de American

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMERICAN»

Le terme «American» est habituellement très utilisé et occupe la place 836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «American» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de American
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «American».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMERICAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «American» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «American» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot American en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AMERICAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot American.
1
Michele Bachmann
A normal way that the American free market system has worked is that we have a process of unwinding. It's called bankruptcy. It doesn't mean, necessarily, that the industry is eclipsed or that it's gone. Often times, the phoenix rises out of the ashes.
2
James A. Baldwin
American history is longer, larger, more various, more beautiful, and more terrible than anything anyone has ever said about it.
3
Amiri Baraka
You can't be an American without being related to other Americans.
4
Djuna Barnes
New York is the meeting place of the peoples, the only city where you can hardly find a typical American.
5
Mark Barrowcliffe
I was staying at the Konchucos Tambo lodge, next to the Huascaran national park, near Chavin. Sitting here on its veranda, I was beginning to see where all those Latin American magical realists get their inspiration from: they don't need to make anything up; they just write down what's around them.
6
Corrine Brown
I just want someone to explain to the American public why investing in transportation in Iraq is so much more important than investing in passenger rail right here in the United States of America.
7
Nat King Cole
I am an American citizen and feel I am entitled to the same rights as any other citizen.
8
Silvia Colloca
Italian girls are famous for being snobby and expecting men to make the first move. In America, if I don't make eye contact, the guys won't come over and talk. American girls just go for it. You men are spoiled.
9
Eric Allin Cornell
The 1970s, the decade of my teenage years, was a transitional period in American youth culture.
10
Elijah Cummings
It was to carry the American democratic journey beyond these failings that Black citizens and civil rights workers risked unemployment, violence and death.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMERICAN»

Découvrez l'usage de American dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec American et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
American Railroads
A fascinating account of the rise, decline, and rebirth of railroads in the United States, John F. Stover's American Railroads traces their history from the first lines that helped eastern seaports capture western markets to today's newly ...
John F. Stover, 2008
2
Offside: Soccer and American Exceptionalism
Offside is the first book to explain these peculiarities, taking us on a thoughtful and engaging tour of America's sports culture and connecting it with other fundamental American exceptionalisms.
Andrei S. Markovits, Steven L. Hellerman, 2014
3
Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal
A journalist explores the homogenization of American culture and the impact of the fast food industry on modern-day health, economy, politics, popular culture, entertainment, and food production.
Eric Schlosser, 2001
4
American Grace: How Religion Divides and Unites Us
Draws on three national surveys on religion, as well as research conducted by congregations across the United States, to examine the profound impact it has had on American life and how religious attitudes have changed in recent decades.
Robert D. Putnam, David E. Campbell, 2012
5
American Government: Institutions and Policies
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
James Wilson, John DiIulio, Jr., Meena Bose, 2012
6
American Woodworker
American Woodworker magazine, A New Track Media publication, has been the premier publication for woodworkers all across America for 25 years.
7
American Government: Brief Version
This popular brief edition text for the one-semester or one-quarter American Government course maintains the framework of Wilson's comprehensive text, emphasizing the historical development of the American political system, who governs, and ...
James Wilson, 2011
8
Garner's Modern American Usage
Another first in this edition is the panel of critical readers: 120-plus commentators who have helped Garner reassess and update the text, so that every page has been improved.
Bryan Garner, 2009
9
American Federalism: A Concise Introduction
Author Larry N. Gerston examines the historical and philosophical underpinnings of federalism; the various change events that have been involved in defining America's unique set of federal principles over time; and the vertical, horizontal, ...
Larry N. Gerston, 2007
10
American Government: The Essentials
Acclaimed for the scholarship of its prominent authors and the clarity of its narrative, AMERICAN GOVERNMENT: THE ESSENTIALS preserves the structure of the main text but replaces the policy chapters with one brief chapter on the ...
James Wilson, John DiIulio, Jr., Meena Bose, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMERICAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme American est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Air New Zealand moves to delay Qantas and American Airlines …
Air NZ says there is "no compelling reason" why a revenue-sharing alliance between Qantas and American Airlines should start in December. «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Police seek teen suspect in slaying of American U. grad on DC Metro
Saturday's brazen daylight attack that killed Sutherland has stunned friends, who described the 24-year-old American University graduate as ... «Washington Post, juil 15»
3
Diverse exhibition of American Indian art will open at Amon Carter …
FORT WORTH — The title of the exhibition of American Indian art at the Amon Carter Museum of American Art, “Indigenous Beauty,” reminds us ... «Dallas Morning News, juil 15»
4
Wooing Jewish-American millennials: A job for Israel's left
If Israel wants to reverse waning support among young American Jews, it needs to call on the groups and parties with which they identify ... «Haaretz, juil 15»
5
2015 MLB All-Star Game: American League starters
With the voting results all tallied, USA TODAY Sports breaks down what you need to know about the players who will be starting for the ... «USA TODAY, juil 15»
6
ArtsBeat | On July 4, the Grateful Dead Show Pride in Being an …
And when the Dead played the night's inevitable encore, “U.S. Blues,” fans had little American flags ready for the chorus: “Wave that flag/Wave ... «New York Times, juil 15»
7
Man burns American flag at home of Clark Co. officer
... were enjoying their 4th of July when a man showed up on their driveway and proceeded to burn an American flag in front of their house. «WHAS 11.com, juil 15»
8
Led by Carli Lloyd, American women dominate Japan and take …
The 1999 squad was a crew of pioneers, and they earned a place in American sports lore with a heart attack-inducing triumph over China. «San Jose Mercury News, juil 15»
9
American League All-Star roster
Below are the fan-elected starters for the American League in the 86th All-Star Game on July 14 at Great American Ball Park in Cincinnati. «ESPN, juil 15»
10
Haskell Day at Monmouth Park will be all about 'American Pharoah'
"This is without a doubt about American Pharoah,'' Bob Kulina, the president of Darby Development, LLC, the management company that ... «Asbury Park Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. American [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/american>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z