Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "African-American" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFRICAN-AMERICAN EN ANGLAIS

African-American play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFRICAN-AMERICAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
African-American peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFRICAN-AMERICAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «African-American» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
African-American

Afro-américain

African American

Les Afro-Américains, également appelés Américains Noirs ou Afro-Américains, sont des citoyens des États-Unis qui possèdent une ascendance avant ou sans cesse totale ou partielle de l'une des populations indigènes d'Afrique subsaharienne. Les Afro-Américains constituent la deuxième plus grande minorité raciale et ethnique aux États-Unis. La plupart des Afro-Américains sont d'ascendance de l'Afrique de l'Ouest et de l'Afrique centrale et sont des descendants de Noirs asservis dans les limites des Etats-Unis actuels. Cependant, certains immigrants des pays d'Afrique, des Caraïbes, d'Amérique Centrale et de l'Amérique du Sud, et leurs descendants, peuvent être identifiés ou s'identifient eux-mêmes au terme. L'histoire afro-américaine commence au 16ème siècle, les Africains étant amenés de force aux colonies espagnoles et anglaises en Amérique du Nord en tant qu'êtres d'esclaves. Après la fondation des États-Unis, les Noirs ont continué à être asservis et traités comme inférieurs. Ces circonstances ont été modifiées par la reconstruction, le développement de la communauté noire, la participation aux grands conflits militaires des États-Unis, l'élimination de la ségrégation raciale et le mouvement des droits civils. African Americans, also referred to as Black Americans or Afro-Americans, are citizens of the United States who have total or partial antebellum ancestry from any of the native populations of Sub-Saharan Africa. African Americans constitute the second largest racial and ethnic minority in the United States. Most African Americans are of West and Central African descent and are descendants of enslaved blacks within the boundaries of the present United States. However, some immigrants from African, Caribbean, Central American, and South American nations, and their descendants, may be identified or self-identify with the term. African-American history starts in the 16th century, with Africans forcibly taken to Spanish and English colonies in North America as slaves. After the founding of the United States, black people continued to be enslaved and treated as inferiors. These circumstances were changed by Reconstruction, development of the black community, participation in the great military conflicts of the United States, the elimination of racial segregation, and the Civil Rights Movement.

définition de African-American dans le dictionnaire anglais

La définition de African-American dans le dictionnaire est un Américain d'origine africaine. Une autre définition de Afro-américain est de ou se rapportant aux Américains d'origine africaine.

The definition of African-American in the dictionary is an American of African descent. Other definition of African-American is of or relating to Americans of African descent.

Cliquez pour voir la définition originale de «African-American» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AFRICAN-AMERICAN

African mahogany
African marigold
African National Congress
African potato
African sleeping sickness
African swine fever
African time
African Union
African violet
African wild dog
African-American Vernacular English
African-Canadian
African-Caribbean
Africana
Africander
Africanisation
Africanise
Africanism
Africanist
Africanization

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AFRICAN-AMERICAN

African
all-American
American
Anglo-American
Asian-American
Central American
Early American
East African
Latin American
Mexican
Native American
North African
North American
Pan-African
Pan-American
pro-American
South African
South American
Spanish-American
un-American
West African

Synonymes et antonymes de African-American dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFRICAN-AMERICAN»

African-American african american wigs movies names inventors hyphen culture history americans also referred black afro citizens united states have total partial antebellum ancestry from native populations saharan africa festival annual celebration life music includes stellar performances empowerment seminars stop mosaic exhibition exhibitions library this exhibit marks publication congress resource guide study world presents broad range experience harlem renaissance ongoing debate over affirmative action museum philadelphia current upcoming events exhibits lectures activities educational programs national smithsonian opening mall california home page treasures located angeles northwest naam members enjoy admission special invitations satisfaction knowing support premier february month archives records administration endowment humanities welcome boston profit cultural institution dedicated preserving conserving accurately

Traducteur en ligne avec la traduction de African-American à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFRICAN-AMERICAN

Découvrez la traduction de African-American dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de African-American dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «African-American» en anglais.

Traducteur Français - chinois

非裔美国人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afroamericano
570 millions de locuteurs

anglais

African-American
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अफ्रीकी मूल के अमेरिकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأفريقية الأمريكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Афро-американский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afro-americano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আফ্রিকান আমেরিকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Afro-Américain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Afrika-Amerika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Afroamerikaner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アフリカ系アメリカ人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미국 흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Afrika-Amerika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người Mỹ gốc Phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பிரிக்க இனம் சேர்ந்த அமெரிக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आफ्रिकन-अमेरिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Afrikan Amerikan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afroamericano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

African-American
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Афро - американський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

African - american
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφρικής και της Αμερικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afro-Amerikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Afroamerikanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

African-American
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de African-American

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFRICAN-AMERICAN»

Le terme «African-American» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «African-American» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de African-American
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «African-American».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFRICAN-AMERICAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «African-American» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «African-American» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot African-American en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AFRICAN-AMERICAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot African-American.
1
Aberjhani
Most of the more celebrated names among African-American authors, poets, and artists are known to the world because of their association with specific cultural arts movements.
2
Rodney Alexander
I knew that there were several, among African-American leaders, who had been put out by me because of my failure or reluctance to endorse Sen. Kerry.
3
Mary J. Blige
From being a little girl in the projects, going through all of the mess that I was going through, to ending up at the Inauguration for the first African-American president, I'm speechless right now because I never thought I'd - I never ever - I couldn't even see that far. Even when I ended up in the music business, I couldn't see that.
4
Chadwick Boseman
Some people would view Jackie Robinson as a very safe African-American, a docile figure who had a tendency to try to get along with everyone, and when you look at his history, you learn that he has this fire that allows him to take this punishment but also figure out savvy ways of giving it back.
5
Donna Brazile
Since Bush has been in office, African-American women have fallen behind in terms of income and wages.
6
William Lacy Clay, Jr.
We have to have a national conversation about how police forces should interact with the African-American community, who happens to be paying their salary, who want to be served and protected, who these officers are take an oath to do so.
7
Ryan Coogler
You never hear about a pit bull doing anything good in the media. And they have a stigma to them... and, in many ways, pit bulls are like young African-American males. Whenever you see us in the news, it's for getting shot and killed or shooting and killing somebody - for being a stereotype.
8
Elijah Cummings
African-American women account for 67 percent of all newly diagnosed female AIDS cases.
9
Yaya DaCosta
I feel at home in a lot of places, but I am truly an African-American.
10
Lee Daniels
Every African-American I know has two faces. There's the face that we have for ourselves and the face we put on for white America for the places we have to get to.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFRICAN-AMERICAN»

Découvrez l'usage de African-American dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec African-American et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
African American English: A Linguistic Introduction
This authoritative introduction to African American English (AAE) is the first textbook to look at the grammar as a whole.
Lisa J. Green, 2002
2
African American Religious Thought: An Anthology
Believing that African American religious studies has reached a crossroads, Cornel West and Eddie Glaude seek, in this landmark anthology, to steer the discipline into the future.
Cornel West, Eddie S. Glaude, 2003
3
The Oxford Anthology of African-American Poetry
A definitive literary portrait of contrasting visions and styles covers the key issues important to the African-American experience, including poetry on slavery, the South; protest and resistance, music and religion, spirituality, sexuality ...
Arnold Rampersad, Hilary Herbold, 2006
4
The African American Religious Experience in America
Describes various forms of African American Christian and non-Christian religious experience, discussing the origins of a particular tradition, the nature of African American participation, and the general beliefs held by most adherents.
Anthony B. Pinn, 2006
5
100 Most Popular African American Authors: Biographical ...
Provides information about the lives and literary careers of one hundred popular African American authors, including Maya Angelou, Edwidge Danticat, Alex Haley, Langston Hughes, and Walter Dean Myers.
Bernard Alger Drew, 2007
6
African American Art and Artists
Examines the lives and works of African American artists from the eighteenth century to the present, with biographical and critical text and illustrated examples of their work. will be of great value educationally and that it will offer a ...
Samella S. Lewis, 2003
7
African-American Poetry: An Anthology, 1773-1927
Attractive and inexpensive, this carefully chosen collection offers unparalleled insight into the hearts and minds of African-Americans. It will be welcomed by students of the black experience in America and any lover of fine poetry.
Joan R. Sherman, 1997
8
A Companion to African American Literature
Featuring contributions from both established and rising scholars, whose in-depth essays cover the Black Atlantic and the New World literatures of the African Diaspora in the late eighteenth and early nineteenth centuries; the rise of ...
Gene Andrew Jarrett, 2010
9
African American Fraternities and Sororities: The Legacy and ...
This second edition includes new chapters that address issues such as the role of Christian values in black Greek-letter organizations and the persistence of hazing.
Tamara L. Brown, Gregory Parks, Clarenda M. Phillips, 2005
10
African American Religious Cultures
In addition, the work illustrates how the social and economic realities of life for African Americans have shaped beliefs across the spectrum of religious cultures.
Anthony B. Pinn, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFRICAN-AMERICAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme African-American est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
First African American bishop sets Episcopal milestone
Bishop Michael Curry, of North Carolina, elected the Episcopal Church's first African-American presiding bishop, speaks during a rally to urge ... «Charleston Post Courier, juil 15»
2
The right to fight: US exhibit focuses on African-American soldiers of …
The sacrifice by 1st Lt. John Fox is one of many endured by the 100,000 African-American service members during the Second World War and ... «CTV News, juil 15»
3
What It Means To Be A Black American On Independence Day
After all, as a millennial and an African-American (with sprinkles of West Indian and Puerto Rican seeds), I can unapologetically say I've felt ... «News One, juil 15»
4
African-American man who taught Carter family to be honored
BURNSVILLE, N.C. (AP) — The African-American man who is credited with sharing his skills and music with the "First Family of Country Music" ... «Winston-Salem Journal, juil 15»
5
Future of African-American Studies Blames PMS on White Racism
There was a time when it seemed reasonable to blame everything on the devil. These days it's reasonable to blame everything on white people ... «FrontPage Magazine, juil 15»
6
Number of African-American female business owners grows
The number of businesses owned by African-American women outpaced all other businesses with a 322 percent increase since 1997. «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, juil 15»
7
Misty Copeland becomes first African-American prima ballerina
The fact that her being African-American makes it such big news has put the focus on the shortage of leading African-American women at elite ... «euronews, juil 15»
8
Pleasant Valley United Methodist Church reopening as African
Starting a new African-American church was named as a goal of Mobile Superintendent Doug Pennington in a Q&A on the Alabama-West ... «AL.com, juil 15»
9
Soul Summit Achievements: Inaugural African-American foodways …
The first annual Soul Summit: A Conversation About Race, Identity, Power, and Food was a unprecedented gathering of African-American ... «Austin Chronicle, juil 15»
10
Twitter Inc Criticized For Dismal Proportion Of African-American
Rev. Jesse Jackson accuses Twitter of profiting from African-American and minority users and not giving back by hiring African-American ... «Bidness ETC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. African-American [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/african-american>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z