Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anelace" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANELACE EN ANGLAIS

anelace  [ˈænəˌleɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANELACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anelace est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANELACE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anelace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cinquedea

Cinquedea

Le cinquedea est un sabre court civil. Il a été développé dans le nord de l'Italie et a connu une période de popularité pendant la renaissance italienne du 15ème et début du 16ème siècle. Le nom signifie "cinq doigts", et il décrit la largeur de la lame à côté de la garde. La lame était lourde, d'environ 45 cm de longueur, et se rétrécit jusqu'à un point assez arrondis. La poignée était simple avec un petit pommeau, et la garde était courbée avec le côté concave vers le point. Il y avait typiquement plusieurs remplisseurs le long des côtés plus larges de la lame pour alléger l'arme. La lame large était utile pour la gravure décorative. Cette arme a été variée en taille, étant n'importe où dans la taille de 10 "à 28". Il était souvent porté à la place d'un couteau ou d'une épée plus grande. Le cinquedea était utilisé principalement comme une arme de poussée. Il a été porté horizontalement à côté des fesses afin qu'il puisse être tiré latéralement par le dos. The cinquedea is a civilian short sword. It was developed in northern Italy and enjoyed a period of popularity during the Italian renaissance of the 15th and early 16th centuries. The name means "five fingers", and it describes the width of the blade next to the guard. The blade was heavy, about 45 cm in length, and tapered to a somewhat rounded point. The grip was simple with a small pommel, and the guard was curved with the concave side toward the point. There were typically several fullers along the wider sides of the blade to lighten the weapon. The wide blade was useful for decorative etching. This weapon was varied in size, being anywhere in size from 10" to 28". It was often carried in place of a knife or larger sword. The cinquedea was used primarily as a thrusting weapon. It was carried horizontally next to the buttocks so that it could be drawn laterally from the back.

Cliquez pour voir la définition originale de «anelace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANELACE


anyplace
ˈɛnɪˌpleɪs
birthplace
ˈbɜːθˌpleɪs
bootlace
ˈbuːtˌleɪs
catalase
ˈkætəˌleɪs
commonplace
ˈkɒmənˌpleɪs
decarboxylase
ˌdiːkɑːˈbɒksɪˌleɪs
displace
dɪsˈpleɪs
enlace
ɪnˈleɪs
everyplace
ˈɛvrɪˌpleɪs
fireplace
ˈfaɪəˌpleɪs
lace
leɪs
Lovelace
ˈlʌvˌleɪs
marketplace
ˈmɑːkɪtˌpleɪs
necropoleis
nɛˈkrɒpəˌleɪs
phosphorylase
fɒsˈfɒrɪˌleɪs
place
pleɪs
replace
rɪˈpleɪs
shoelace
ˈʃuːˌleɪs
someplace
ˈsʌmˌpleɪs
workplace
ˈwɜːkˌpleɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANELACE

anecdotalist
anecdotally
anecdote
anecdotic
anecdotical
anecdotically
anecdotist
anecdysis
anechoic
Aneirin
anelastic
anelasticity
anele
anemia
anemic
anemically
anemochore
anemochorous
anemogram
anemograph

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANELACE

all over the place
another place
belace
between a rock and a hard place
Buckingham Palace
Crystal Palace
glace
Laplace
last resting place
mise en place
necklace
no place
palace
pearl necklace
populace
pride of place
relace
solace
take place
Wallace

Synonymes et antonymes de anelace dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANELACE»

anelace cinquedea civilian short sword developed northern italy enjoyed period popularity during italian renaissance early centuries name means five fingers describes width anelace home page dedicated providing unique creative truly functional products highest quality reliability offers powers clock crystal blue amazon brand item weight ounces product dimensions inches material type composite manufacturer part number define having double edged tapering sharply worn civilians also anlace swords tumblr very some considered long dagger featured that clocks great gifts engineers grommet lyle morris electrical engineer creator uses leds display time binary code which please contact support obtain return address notice device complies rules operation subject reliks like earlier coustille filled

Traducteur en ligne avec la traduction de anelace à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANELACE

Découvrez la traduction de anelace dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anelace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anelace» en anglais.

Traducteur Français - chinois

anelace
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anelace
570 millions de locuteurs

anglais

anelace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anelace
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anelace
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anelace
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anelace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anelace
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anelace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anelace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anelace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anelace
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anelace
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anelace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anelace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anelace
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅनेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anelace
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anelace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anelace
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anelace
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anelace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anelace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anelace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anelace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anelace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anelace

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANELACE»

Le terme «anelace» est très peu utilisé et occupe la place 166.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anelace» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anelace
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anelace».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANELACE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anelace» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anelace» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anelace en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANELACE»

Découvrez l'usage de anelace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anelace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Playstation Portable Hack Database: List of every hack for ...
_L 0x1045361E 0x0000015A _C0 -Anelace _L 0x00453058 0x00000063 _L 0x2045306C 0x0001869E _C0 Anelace CP _L 0x10453068 0x000000C8 _C0 Anelace CP _L 0x10453068 0x000000C8 _C0 Anelace EP _L 0x10453066 ...
OneHitGamer
2
Prolusiones historic?
... especial guardian-Remarks on the invocation of saints-The "Golden Legend"-- The invention of the pocket, which, probably, originated in the disuse of the girdle -The girdle made to be the bearer of the anelace, or dagger, and of the gipciere, ...
Edward Duke
3
Prolusiones historicæ; or, Essays illustrative of the halle ...
... probably, originated in the disuse of the girdle — The girdle made to be the bearer of the anelace, or dagger, and of the gipciere, or wallet — Quotation from Chaucer in confirmation of this — Etymology of the word gipciere— Quotation from ...
Edward Duke, John Halle (of Salisbury.), 1837
4
Prolusiones Historicæ: Or, Essays Illustrative of the Halle ...
Suggestion, that it is the corruption of hand-lance— Argument against this—The anelace, and dagger, probably, synonymous — Quotation from Chaucer — Sword and anelace of mutual wear Thus to be seen in the effigies of Lord Robert  ...
Edward Duke, 1837
5
A catalogue of the antiquities and works of art
The Anelace may be called a large dagger, or a short sword, and it appears to have been worn, suspended by a ring from the girdle, almost exclusively by civilians, or by knights only when exercising civil functions. It was much in use during ...
London and Middlesex Archæological Society, George Russell French, London. Ironmongers' Company, 1869
6
Costume in England: A History of Dress from the Earliest ...
342, where Petrus de Bivallis is mentioned as ' ges- tans anelacium ad lambare quod clericum non dicebat,' it may be doubted whether the wearing of an anelace simply, or the wearing of it at the girdle, was an indecent thing in a clerk.
Frederick William Fairholt, 1846
7
A manual for the study of monumental brasses: with a ...
beneath ; the anelace was superseded by a short rosary, and a gypciere or pouch attached to the girdle e. A hood, usually Gypciere from the brass of Thomas Baidry, Mercht. st of a dark colour, and con- Idary Tower Church, Ipswich , (N0.310).
Herbert Haines, Oxford Architectural Society, 1848
8
The Journal of the British Archaeological Association
On both sides are stamped the Prussian eagle holding the sceptre and orb, and the word FOTZDAM. The horn hilt and brass cross-guard appear to have originally belonged to another weapon. In the Meyrick collection is an anelace from the ...
9
A Glimpse at the Monumental Architecture and Sculpture of ...
Burghers and merchants, in the early part of this century, are represented apparelled in long coats or gowns, sometimes buttoned down to the feet, and girded above the hips with a broad ornamental belt buckled in front, from which an anelace ...
Matthew Holbeche Bloxam, 1834
10
British costume during 19 centuries, civil and ecclesiastical
An ornamental belt is worn round the waist (not the hips, as in the previous reign) , and from it depends the anelace of very large dimensions (Fig. 169). This brass may be taken as a general type of the brasses of civilians for the next fifty years ...
Emily Jessie Ashdown

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANELACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anelace est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Our five faves of the week: 'Ex Machina,' Anelace Coffee, Slim …
4 Anelace Coffee is bringing a much needed jolt of high-quality caffeine to Central Avenue in northeast Minneapolis. It features beans from a ... «Minneapolis Star Tribune, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anelace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anelace>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z