Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "commonplace" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMMONPLACE

Translation of Latin locus commūnis argument of wide application, translation of Greek koinos topos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMMONPLACE EN ANGLAIS

commonplace  [ˈkɒmənˌpleɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMONPLACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Commonplace peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMMONPLACE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «commonplace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de commonplace dans le dictionnaire anglais

La première définition de banal dans le dictionnaire est ordinaire; tous les jours. L'autre définition du lieu commun est terne et évidente; banal. Commonplace est aussi quelque chose de terne et banal, surtout une remarque; platitude; truisme.

The first definition of commonplace in the dictionary is ordinary; everyday. Other definition of commonplace is dull and obvious; trite. Commonplace is also something dull and trite, esp a remark; platitude; truism.


Cliquez pour voir la définition originale de «commonplace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMONPLACE


anyplace
ˈɛnɪˌpleɪs
birthplace
ˈbɜːθˌpleɪs
byplace
ˈbaɪˌpleɪs
displace
dɪsˈpleɪs
emplace
ɪmˈpleɪs
enlace
ɪnˈleɪs
everyplace
ˈɛvrɪˌpleɪs
fireplace
ˈfaɪəˌpleɪs
homeplace
ˈhəʊmˌpleɪs
lace
leɪs
marketplace
ˈmɑːkɪtˌpleɪs
misplace
ˌmɪsˈpleɪs
outplace
ˈaʊtˌpleɪs
place
pleɪs
plaice
pleɪs
preplace
priːˈpleɪs
replace
rɪˈpleɪs
showplace
ˈʃəʊˌpleɪs
someplace
ˈsʌmˌpleɪs
workplace
ˈwɜːkˌpleɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMONPLACE

common-or-garden
common-sense
commonable
commonage
commonalities
commonality
commonalties
commonalty
commoner
commoney
commonhold
commonly
commonness
commonplace book
commonplaceness
commons
commonsensible
commonsensical
commonweal
commonwealth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMONPLACE

all over the place
another place
between a rock and a hard place
decimal place
hiding place
holy place
jumping-off place
know one´s place
Laplace
last resting place
meeting place
mise en place
no place
palace
parking place
pride of place
resting place
stopping place
take place
the other place
watering place

Synonymes et antonymes de commonplace dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMMONPLACE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «commonplace» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de commonplace

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMONPLACE»

commonplace banal banality common customary everyday humdrum mundane ordinary pedestrian platitude mill trite truism uninteresting vanilla widespread crossword books magazine rhetoric examples sentence ecotrust commonplace merriam webster idea expression remark that interesting something happens appears many places unusual collate evidence support your planning data sliced theme location demographic date time making most university arts last survey nearly years think about feedback developments since then complete quick questionnaire information encyclopedia book place sponsored american antiquarian society recovering teaching neglected forgotten texts previous browse oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference define undistinguished without individuality person hackneyed platitudinous noun available second live show recording debate what bandcamp here also itunes cecil hosts coffee house roasters company exists people much does experience creator coffeehouse roastery

Traducteur en ligne avec la traduction de commonplace à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMONPLACE

Découvrez la traduction de commonplace dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de commonplace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commonplace» en anglais.

Traducteur Français - chinois

常见的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corriente
570 millions de locuteurs

anglais

commonplace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شائعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обычным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trivial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alltäglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平凡な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평범한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biasa wae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவானதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıradan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordinario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powszechne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звичайним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obișnuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινοτοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alledaags
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alldaglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commonplace

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMONPLACE»

Le terme «commonplace» est assez utilisé et occupe la place 32.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «commonplace» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de commonplace
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commonplace».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMONPLACE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «commonplace» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «commonplace» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot commonplace en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMMONPLACE»

Citations et phrases célèbres avec le mot commonplace.
1
David Antin
For several centuries what has passed for song in literary circles was any text that looked like the lyrics for a commonplace melodic setting.
2
Richard Attias
Culturally, it is commonplace for African women to work.
3
Cecil Beaton
Be daring, be different, be impractical, be anything that will assert integrity of purpose and imaginative vision against the play-it-safers, the creatures of the commonplace, the slaves of the ordinary.
4
Jorge Luis Borges
To be immortal is commonplace; except for man, all creatures are immortal, for they are ignorant of death; what is divine, terrible, incomprehensible, is to know that one is immortal.
5
Grant Bowler
I think that the way of bringing realism into fantasy is to treat it as the commonplace.
6
Hjalmar Branting
It is a commonplace that the League of Nations is not yet-what its most enthusiastic protagonists intended it to be.
7
Adam Brody
I have been in teen shows for years, so doing that stuff - kissing - is kind of commonplace and not a big deal. It was way more cool just because it was Meg Ryan.
8
Willa Cather
Sometimes a neighbor whom we have disliked a lifetime for his arrogance and conceit lets fall a single commonplace remark that shows us another side, another man, really; a man uncertain, and puzzled, and in the dark like ourselves.
9
Mike Crapo
Security is a component of everyday life that one spending time in Washington, D.C., gets accustomed to. Metal detectors, police vehicle barriers and heavily-armed police officers become strangely commonplace after awhile.
10
Dorothy Denning
The concern is over what will happen as strong encryption becomes commonplace with all digital communications and stored data. Right now the use of encryption isn't all that widespread, but that state of affairs is expected to change rapidly.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMONPLACE»

Découvrez l'usage de commonplace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commonplace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Printed commonplace-books and the structuring of Renaissance ...
In this study, Ann Moss investigates the evolution of the commonplace-book from its medieval antecedents, through its humanist realization, its later printed manifestations, and, finally, to its gradual decline in the seventeenth century.
Ann Moss, 1996
2
The Commonplace Book of William Byrd II of Westover
William Byrd II (1674-1744) was an important figure in the history of colonial Virginia: a founder of Richmond, an active participant in Virginia politics, and the proprietor of one of the colony's greatest plantations.
William Byrd, Kevin Berland, Jan Kirsten Gilliam, 2001
3
The Transfiguration of the Commonplace: A Philosophy of Art
The book distinguishes what belongs to artistic theory from what has traditionally been confused with it, namely aesthetic theory and offers as well a systematic account of metaphor, expression, and style, together with an original account ...
Arthur Coleman Danto, 1981
4
Commonplace Book: 1919-1953
First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Moore, George Edward, Moore George Edward, 2013
5
On the Sources of Patriarchal Rage: The Commonplace Books of ...
Writing in these books, each assembled a prolonged series of observations laden with fear and hatred of women.
Kenneth A. Lockridge, 1994
6
Commonplace Books: A History of Manuscripts and Printed ...
Comprised of a series of long historical essays followed by short hand-lists of exhibited items, this volume is the first comprehensive, introductory survey to cover the entire commonplace book tradition, from its origin in ancient Greek ...
Earle Havens, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, 2001
7
R. H. Tawney's Commonplace Book
Richard Henry Tawney was a man of deep Christian beliefs and powerful emotions, and nowhere can we gain as full a view of his mind and temperament, of the limitations of his ideas as well as their strengths, as in the Commonplace Book or ...
J. M. Winter, D. M. Joslin, 2006
8
The Art of the Commonplace: The Agrarian Essays of Wendell Berry
These essays promote a clearly defined and compelling vision important to all people dissatisfied with the stress, anxiety, disease, and destructiveness of contemporary American culture.
Wendell Berry, Associate Professor and Chair Philosophy Department Norman Wirzba, 2003
9
The Dog of the South
Ray Midge is waiting for his credit card bill to arrive.
Charles Portis, 2007
10
On Opening Mr Keatley's Commonplace Book
This useful anthology of inspiring quotations is the book verson of the art installation entitled "On Opening Mr Keatley's Commonplace Book" created by Brendan Bruce in the courtyard water garden of Gigouzac, Saint Eutrope de Born.
Brendan Bruce, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMONPLACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commonplace est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Libor Requests 'Commonplace', Claims Trader
Tom Hayes said "requests" over the benchmark lending rate, known as Libor, were commonplace and known about by his bosses. «Sky News, juil 15»
2
Squirrels: Commonplace Rodent Species Is Remarkably Intelligent
And it's even more true for what some may see as an invasive species or commonplace pest--the grey squirrel. In fact, these creatures are ... «Science World Report, juil 15»
3
Fair Trade' Becomes a Fashion Trend
Fair Trade coffee and chocolate have become commonplace. Get ready for Fair Trade fashion and décor. Two years after a garment-factory ... «Nasdaq, juil 15»
4
Hail a robo-cab, save the planet? Why driverless taxis are good for …
Driverless taxis may sound like science fiction, but there are good reasons to think they could be commonplace in just 15 years. According to a ... «Los Angeles Times, juil 15»
5
Beverly Johnson, Janice Dickinson react to Bill Cosby's semi …
... and family so that it is commonplace to defend everyone's right to be protected from all predators, no matter their status or accomplishments.". «SheKnows.com, juil 15»
6
How China's media and risky trading fueled stock market crash
Buying on margin is incredibly risky, but has become commonplace among retail investors in China. The most compelling theory why the ... «WZVN-TV, juil 15»
7
23 Things That Feel Better Than A Facebook 'Like'
... every cool rooftop bar before we even order a drink is commonplace. In other words, we may be a little too attached to the social media "likes" ... «Huffington Post, juil 15»
8
Does Yankee Stadium Warrant 3-Day Bullpen Shuffle?
Like shifting, it's a notion that when first presented seems radical and excessive -- until it becomes commonplace because it not only works, ... «Athletics Nation, juil 15»
9
Austin Dillon feels like Superman after Daytona crash
Consequently, spectacular multi-car wrecks are commonplace. "You can't blame things on Daytona," Dillon said. "I feel like it's a racetrack that ... «SB Nation, juil 15»
10
How the Wassenaar Arrangement threatens responsible …
Since the introduction of the first bug bounty program at Netscape in 1995, the creation of such programs has become commonplace in the ... «TechRepublic, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commonplace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/commonplace>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z