Téléchargez l'application
educalingo
anglicization

Signification de "anglicization" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANGLICIZATION EN ANGLAIS

ˌæŋɡlɪsaɪˈzeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGLICIZATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anglicization est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGLICIZATION EN ANGLAIS

Anglicisation

L'anglicisation ou l'anglicisation est le processus de conversion de n'importe quoi à d'autres normes "anglais".

définition de anglicization dans le dictionnaire anglais

La définition de l'anglicisation dans le dictionnaire est l'acte d'anglicisation; rendre l'anglais en apparence.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANGLICIZATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANGLICIZATION

angleworm · Anglia · Anglian · Anglican · Anglican Church · Anglican Communion · Anglicanism · Anglice · anglicisation · Anglicism · Anglicist · anglicize · anglicized · anglicizing · anglified · anglifies · anglify · angling · Anglist · anglistics

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANGLICIZATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Synonymes et antonymes de anglicization dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANGLICIZATION»

anglicization · apush · pronunciation · meant · following · except · meaning · irish · names · mean · colonies · anglicisation · process · converting · anything · more · norms · anglicization · translations · anglicize · merriam · webster · word · even · didn · have · asked · literary · source · statistical · reasons · somehow · here · reply · like · define · verb · used · with · object · without · anglicized · anglicizing · sometimes · lowercase · make · become · form · character · oxford · dictionaries · ˌanggləsəˈzāshən · noun · example · sentences · town · athy · owes · name · gaelic · place · from ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anglicization à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANGLICIZATION

Découvrez la traduction de anglicization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de anglicization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anglicization» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

英语化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anglicization
570 millions de locuteurs
en

anglais

anglicization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंग्रेजीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anglicization
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Anglicization
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anglicização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

anglicization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anglicisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengikisan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anglisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

英国化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

anglicization
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Anglicization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anglicization
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிலவயவாக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इंग्रजीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Anglicization
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anglicizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anglicization
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Anglicization
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anglicization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anglicization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verengelsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anglicization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anglicization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anglicization

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGLICIZATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de anglicization
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anglicization».

Exemples d'utilisation du mot anglicization en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANGLICIZATION»

Découvrez l'usage de anglicization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anglicization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Anglicization of European Lexis
This volume explores the lexical influence of English on European languages, a topical theme with linguistic and cultural implications.
Cristiano Furiassi, Virginia Pulcini, Félix Rodríguez González, 2012
2
Haunted English: The Celtic Fringe, the British Empire, and ...
Haunted English explores the role of language in colonization and decolonization by examining how Anglo-Celtic modernists W. B. Yeats, Hugh MacDiarmid, and Marianne Moore "de-Anglicize" their literary vernaculars.
Laura O'Connor, 2006
3
Anglicization of French Words
Seminar paper from the year 2005 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 2, University of Freiburg, 8 entries in the bibliography, language: English, abstract: The stream of immigrants from the French ...
Francesca Cangeri, 2007
4
Resisting Anglicization: Irish and Puerto Rican ...
Beginning in the nineteen thirties Puerto Ricans began migrating to the United States in large numbers.
Eileen Margaret Anderson, 2007
5
Within Her Power: Propertied Women in Colonial Virginia
"HARDSHIPS. UPON. WOMEN": ANGLICIZATION. AND. PROPERTY. LAW. ver the course of the colonial period the property rights of women, particularly those of married women and widows, changed as a result of county courts' practices, ...
Linda L. Sturtz, 2002
6
The De-anglicization of America: Jefferson, Madison, and ...
This dissertation examines the importance of U.S.-British relations in the development of Jeffersonian and Madisonian ideas after the Revolution, as well as in the emergence of a "Republican" party defined in many ways by its intense ...
Michael Schwarz, 2008
7
Ireland: A Reference Guide from the Renaissance to the Present
ANGLICIZATION. OF. IRELAND. 1485–1603. THE. KILDARE. ASCENDANCY,. 1477–1535. The earls of Kildare, especially Garret Mor (1477–1513) and his son, Garret Og (1513–34), were regarded in some ways as the virtual rulers of Ireland  ...
John P. McCarthy, 2006
8
The New England Soul : Preaching and Religious Culture in ...
Anglicization. At the close of the seventeenth century, a third generation of ministers completed their studies at Harvard College and entered pulpits throughout the land. Many, like Nathaniel and Cotton Mather, Urian Oakes, Jr., Samuel ...
Harry S. Stout John B. Madden Master of Berkeley College and Jonathan Edwards Professor of American Christianity Yale University, 1986
9
The History of Ireland
ANGLICIZATION AND THE REFORMATION Henry VIII (1509-1547) and his chancellor, Cardinal Thomas Wolsey, decided not to allow Anglo-Irish leaders to control Ireland and began the Anglicization of Irish political rule. Henry dispatched ...
Daniel Webster Hollis, 2001
10
Standardizing Written English: Diffusion in the Case of ...
3 Anglicization and theories of language change The data described in Chapter 2 have begun the detailed description of a case of linguistic standardization, as called for in Chapter 1 . Among other things, the results of this study so far have ...
Amy J. Devitt, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGLICIZATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anglicization est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pinoy English
... not spoken in America don't find our writers' sort-of-permanent confusion over “premier” and “premiere” worthy of emulation, or Anglicization. «Tempo, juin 15»
2
'Humans' on AMC: TV's Future Is Half-Robot, Half-British
But it could also be a metaphor for the creeping Anglicization of American TV drama. Humans itself is a UK/US hybrid. It's made by a British ... «Forbes, juin 15»
3
Things you didn't know about beef jerky
... the name from Native Americans. iStock. The word jerky is an Anglicization of the Native American term charqui, which means “to burn meat.” ... «Fox News, juin 15»
4
Lulopetism: A Brazilian Social, Political, and Economic Lullaby
Without further ado, Lulopetism—the anglicization of the Portuguese word: “Lulopetismo”. A doctrine whereas former President Lula, being a ... «Diplomatic Courier, juin 15»
5
Iceland's tech imports are killing the Icelandic language
According to PRI, anglicization begins in the delivery wards: “Births take place with the aid of medical devices whose instructions are in English, ... «Quartz, juin 15»
6
Tribal representatives withdraw from Maine Legislature as rift with …
PassamaquoddIES: The name “Passamaquoddy” is an Anglicization of a word meaning “those of the place where pollock are plentiful. «Press Herald, mai 15»
7
Sour Supergroup Cantillon, Allagash and Russian River Wild Out …
Similarly, Allagash's use of "coolship" is an anglicization of "koelschip," a Dutch or Flemish word for the cooling vessel in which unfermented ... «Eater, mai 15»
8
National Theatre's “Man and Superman” soars to artistic heights
... while the other is handsome young radical John (or “Jack”) Tanner, whose name is the Anglicization of the Spanish Juan Tenorio, said to be ... «Macon Telegraph, mai 15»
9
The Perfect Quant Degree
(The name “Hock” could be an Anglicization of a Chinese name in one of the southern dialects.) There are 10 persons named Chen and 17 ... «VDARE.com, mai 15»
10
On the Bookshelf: Celebrating Bryn Mawr's Faculty Authors
... Silverman: Anglicizing America (University of Pennsylvania Press) revisits the theory of Anglicization, considering its application to the history ... «Bryn Mawr Now, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anglicization [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anglicization>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR