Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "annexe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANNEXE EN ANGLAIS

annexe  [ˈænɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANNEXE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Annexe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANNEXE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «annexe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Annexe

Annex

L'annexe ou l'annexe peut se référer à: ▪ Annexe, un personnage de bande dessinée Marvel ▪ Annexe, un nom précoce pour l'hôpital adventiste de Bangkok ▪ Annexe, un addendum ou un appendice à la fin d'un livre ou d'un rapport ▪ L'annexe, un quartier au centre-ville de Toronto, Ontario, Canada ▪ Annexe, un athénée universitaire ... Annex or Annexe may refer to: ▪ Annex, a Marvel Comics character ▪ Annex, an early name for the Bangkok Adventist Hospital ▪ Annex, an addendum or appendix at the end of a book or report ▪ The Annex, a neighborhood in downtown Toronto, Ontario, Canada ▪ Annex, a university athenaeum...

définition de annexe dans le dictionnaire anglais

La première définition d'annexe dans le dictionnaire est une extension d'un bâtiment principal. Une autre définition de l'annexe est un bâtiment utilisé comme un ajout à un bâtiment principal à proximité. Annexe est également quelque chose ajouté ou annexé, en particulier un supplément à un document.

The first definition of annexe in the dictionary is an extension to a main building. Other definition of annexe is a building used as an addition to a main building nearby. Annexe is also something added or annexed, esp a supplement to a document.

Cliquez pour voir la définition originale de «annexe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANNEXE


Amex
ˈæmɛks
annex
æˈnɛks
apex
ˈeɪpɛks
Artex
ˈɑːtɛks
complex
ˈkɒmplɛks
duplex
ˈdjuːplɛks
ex
ɛks
flex
flɛks
forex
ˈfɒrɛks
hex
hɛks
index
ˈɪndɛks
Kleenex
ˈkliːnɛks
latex
ˈleɪtɛks
lex
lɛks
reannex
riːˈænɛks
reflex
ˈriːflɛks
Rex
rɛks
sex
sɛks
specs
spɛks
unisex
ˈjuːnɪˌsɛks

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANNEXE

anneal
annealer
annectent
Annecy
annelid
annelidan
annex
annexable
annexation
annexational
annexationism
annexationist
annexion
annexment
annexure
anni mirabiles
annicut
Annigoni
annihilable
annihilate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANNEXE

axe
battle-axe
blanc fixe
broadaxe
de luxe
Foxe
granny annexe
ice axe
luxe
mad as a meataxe
maxixe
meat axe
nixe
pickaxe
poleaxe
prix fixe
Saxe
stone axe
superdeluxe
the axe

Synonymes et antonymes de annexe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANNEXE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «annexe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de annexe

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANNEXE»

annexe addendum addition adjunct affixment appendix attachment extension supplement wing annexes meaning anglais définition project annexed define underberg vous trouverez sport annex annexe refer marvel comics character restaurant birmingham best unique dining experience among restaurants pronunciation translations oxford british world noun ˈanɛks chiefly also plural back building joined associated with main providing wiktionary third person singular simple present participle masculine feminine merriam webster from audio pronunciations word games reviews united kingdom unbiased rated tripadvisor ranked cambridge press more extra added larger attach append especially something important incorporate territory into domain city country state germany digital full service agency london marketing combining analytics insights create results driven creative solutions définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression communities health wellbeing champions west forward thinking charity organiser years delivering

Traducteur en ligne avec la traduction de annexe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANNEXE

Découvrez la traduction de annexe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de annexe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «annexe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

附楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anexo
570 millions de locuteurs

anglais

annexe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनेक्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пристройка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lampiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

別館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Annexe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

annexe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்சேர்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek bina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aneks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибудова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anexă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράρτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anneks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anneks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de annexe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANNEXE»

Le terme «annexe» est assez utilisé et occupe la place 26.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «annexe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de annexe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «annexe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANNEXE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «annexe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «annexe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot annexe en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ANNEXE»

Citations et phrases célèbres avec le mot annexe.
1
Alexei Sayle
I exist as an annexe of the BBC. I'm down the road a bit from the main building, in a little hut.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANNEXE»

Découvrez l'usage de annexe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec annexe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Secret of Annexe 3
Morse sought to hide his disappointment.
Colin Dexter, 2008
2
The secret annexe: an anthology of the world's greatest war ...
Arranged as a diary around a calendar year, The Secret Annexe tells many individual stories form many wars down the ages, with several compelling entries for each day of the year.
Irene Taylor, Alan F. Taylor, 2004
3
Anne Frank's Tales from the Secret Annex
Anne Frank is known worldwide for her powerful Diary written whilst hiding from the Nazis. Less well known are these stories, fables, personal reminiscences and an unfinished novel – now re-issued after being out of print for many years.
Anne Frank, 2013
4
Anne Frank in the secret annexe - who was who:
Her family goes into hiding a week after the Franks take refuge in the Secret Annexe. PETER VAN PELS The son of Hermann and Auguste, is good with his hands and studying to be a professional technician. He brings his cat to the Secret ...
Aukje Vergeest, 2013
5
Tales from the Secret Annexe
Her humour, unflinching honesty and her wisdom - all evident in The Diary of Anne Frank - are equally present in these Tales, rendering it an essential part of her legacy.
Anne Frank, 2011
6
Additional References Relating to Taxation of Incomes
Documents parlementaires, 1907, Annexe no. 1053, pp. 513-544.) J341X4,1907 Rapport supplémentaire . . . par René Renoult. 17 janvier 1908. (In France. Assemblée nationale. Chambre des députés. Documents parlementaires, 1908 ...
Library of Congress. Division of Bibliography, Hermann Henry Bernard Meyer, 1911
7
Select List of Works Relating to Taxation of Inheritances ...
Documents parlementaires, 1907, Annexe no. 1053, pp. 513-544.) J341.L4.1907 Rapport supplémentaire . . . par René Renoult. 17 janvier 1908. (In France. Assemblée nationale. Chambre des députés. Documents parlementaires, 1908 ...
Library of Congress. Division of Bibliography, Appleton Prentiss Clark Griffin, Herman Henry Bernard Meyer, 1907
8
United States Treaties and Other International Agreements
Article 2: Le Projet SECTIOB 2.1: Définition du Projet Le projet, décrit en plus de détails à l'Annexe 1, consistera en un programme de crédit supervisé donnant accès aux facteurs de production agricoles et aux informations techniques ...
9
The Transactions of the Royal Irish Academy
Down.—Downpatrick, the most remarkable in Ireland, described below (0. S. N 0. 37). Dromore, square annexe, described below (0. S. No. 21). Crown Mound near Newry, square annexe, described below (0. S. Nos. 46, 47). Londonderry.
10
The Transactions of the Royal Irish Academy
Dromore, square annexe, described below (O. S. No. 21). Crown Molmd near Newry, square annexe, described below (O. S. Nos. 46, 47). Londondo-rry.—- Kilcranny, fan annexe (O. S. No. 3). Ty/rom1.—Clogher (O. S. Nos. 58, 59), described ...
Royal Irish Academy, 1901

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANNEXE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme annexe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Swachh Bharat Mission survey finds North Block, South Block and …
Vayu Bhawan, Vigyan Bhawan Annexe, National Museum, NITI Aayog, Nirwachan Sadan, UPSC building have fared better than the North and ... «Economic Times, juil 15»
2
Bypoll over, corpn set to launch new projects | Chennai NYOOOZ
The civic body will soon open Amma Maaligai, an annexe to Ripon Buildings, 161 new common collection centres where residents can pay ... «NYOOOZ, juil 15»
3
Deadline looms for shelter trust to buy buildings
... if it is to make its $600,000 target and buy the two buildings that make up the night shelter - the main building and the annexe Phoenix Lodge. «Otago Daily Times, juil 15»
4
RSS forum hosts Iftar at Parliament Annexe
Ambassadors of five Islamic countries attended an Iftar party at the Parliament House Annexe, organised by the Muslim Rashtriya Manch ... «The Hindu, juil 15»
5
NEW SCULPTURE: Chesterfield folk decide on artwork for new …
... Jump which will go outside the café area of the new sports centre currently being built on the Queen's Park Annexe site off Boythorpe Road. «The Star, juil 15»
6
BJP wants mud on Cong, Lalit throws
Union minister Harsh Vardhan was the only senior BJP leader who attended the event at Parliament Annexe on Saturday. Indresh Kumar, an ... «Calcutta Telegraph, juil 15»
7
50 best British beaches 2015
... privacy, follow the beach north, skirting the rocks along the edge of the golf course, to a pocket-sized annexe that you can have all to yourself. «The Sunday Times, juil 15»
8
Athens Photo Festival 2015 solo shows
... public until Sunday, July 31st, 2015 at the Benaki Museum (Pireos St. Annexe), one of the oldest and most prestigious museums in Greece. «The Eye of Photography, juil 15»
9
Cat adoption day at the SPCA
WHERE: Montreal SPCA - 5215 Jean-Talon St. West and Montreal SPCA Annexe - 7314, Mountain Sights Ave. (one corner south of the SPCA). «CJAD, juil 15»
10
Homes plan for St John's Church is refused
BHG (Stone) Limited wanted to convert the church itself into four homes, and to build eight apartments on the car park / annexe land. «A Little Bit of Stone, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Annexe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/annexe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z