Téléchargez l'application
educalingo
aristocrat

Signification de "aristocrat" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARISTOCRAT EN ANGLAIS

ˈærɪstəˌkræt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARISTOCRAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aristocrat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARISTOCRAT EN ANGLAIS

Aristocratie (classe)

Les aristocrates sont des personnes qu'un ordre social particulier considère dans la classe sociale la plus élevée de cette société. Plus précisément, dans les monarchies, l'aristocratie est une classe de personnes (aristocrates) qui possèdent soit des titres héréditaires accordés par un monarque, soit qui sont liés à de telles personnes. Dans certaines sociétés, comme la Grèce antique, Rome et l'Inde, le statut aristocratique peut découler de l'appartenance à une caste militaire, bien qu'il ait été très fréquent que les aristocrates appartiennent à des dynasties sacerdotales au lieu de cela, comme c'est le cas dans les politiques Sur tout le continent africain. Le statut aristocratique peut impliquer des privilèges féodaux ou légaux. Ils sont habituellement inférieurs seulement au monarque d'un pays ou d'une nation dans sa hiérarchie sociale. Le terme aristocratie dérive de l'ἀριστοκρατία grec (aristokratia ἄριστος (aristos) «excellent» et κράτος (kratos) «pouvoir». Dans la plupart des cas, les titres aristocratiques étaient et sont héréditaires, passant la mort à un autre membre de la famille, généralement le fils le plus âgé Ou l'aîné.

définition de aristocrat dans le dictionnaire anglais

La première définition d'aristocrate dans le dictionnaire est un membre de l'aristocratie; un noble. Une autre définition d'aristocrate est une personne qui a les mœurs ou les qualités d'un membre d'une classe privilégiée ou supérieure. Aristocrate est aussi une personne qui prône l'aristocratie en tant que forme de gouvernement.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ARISTOCRAT

autocrat · bureaucrat · cosmocrat · democrat · eurocrat · gerontocrat · hierocrat · millocrat · mobocrat · ochlocrat · pantisocrat · pedantocrat · phallocrat · plutocrat · privocrat · slavocrat · stratocrat · superbureaucrat · thalassocrat · theocrat

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ARISTOCRAT

aristate · Aristides · Aristippus · aristo · aristocracies · aristocracy · aristocratic · aristocratical · aristocratically · aristocratism · aristolochia · aristology · Aristophanes · Aristotelian · Aristotelian logic · Aristotelianism · aristotle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ARISTOCRAT

Blue Dog Democrat · Christian Democrat · Defeaticrat · Dixiecrat · Liberal Democrat · meritocrat · monocrat · physiocrat · scrat · securocrat · social democrat · technocrat

Synonymes et antonymes de aristocrat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARISTOCRAT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aristocrat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARISTOCRAT»

aristocrat · aristo · childe · grandee · lady · lord · noble · nobleman · noblewoman · patrician · peer · peeress · humidors · gaming · buescher · life · joke · restaurant · vodka · aristocrats · people · aristocrat · home · manufacturer · slot · machines · systems · accessories · provides · repair · maintenance · services · parts · define · person · tastes · manners · characteristic · members · advocate · form · government · anything · merriam · webster · bearing · viewpoint · typical · favors · believed · superior · kind · technologies · australia · images · site · property · cannot · copied · duplicated · responsible · motors · kansas · city · dealership · group · dealerships · located · near · here · help · with · automotive · needs ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aristocrat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARISTOCRAT

Découvrez la traduction de aristocrat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aristocrat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aristocrat» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

贵族
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aristócrata
570 millions de locuteurs
en

anglais

aristocrat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रईस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرستقراطي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аристократ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aristocrata
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিজাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aristocrate
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bangsawan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aristokrat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貴族
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aristocrat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quí tộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயர்குடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्कर्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aristokrat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aristocratico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arystokrata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аристократ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aristocrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστοκράτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aristokraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aristokrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aristokrat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aristocrat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARISTOCRAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de aristocrat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aristocrat».

Exemples d'utilisation du mot aristocrat en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ARISTOCRAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot aristocrat.
1
Sade Adu
I always said that if I could just find a guy who could chop wood and had a nice smile, it wouldn't bother me if he was a thug or an aristocrat, as long as he was a good guy. And I've ended up with an educated thug.
2
Georg Buchner
The breath of an aristocrat is the death rattle of freedom.
3
James Weldon Johnson
As I look back now I can see that I was a perfect little aristocrat.
4
F. Sionil Jose
I am for poetry that is admired by peasant and aristocrat alike.
5
Michael Parenti
Julius Caesar was an aristocrat who sided with the Roman people. He's not my hero, but he was one of a long line of what we'll call 'populares,' which were popular leaders who tried to institute these reforms that the people were fighting for.
6
Wallace Shawn
Interestingly, the actress who, in her own persona, may be gentle, shy, and socially awkward, someone whose hand trembles when pouring a cup of tea for a visiting friend, can convincingly portray an elegant, cruel aristocrat tossing off malicious epigrams in an eighteenth-century chocolate house.
7
Lytton Strachey
Unlike the majority of the writers of his age, La Rochefoucauld was an aristocrat; and this fact gives a peculiar tone to his work.
8
Cary-Hiroyuki Tagawa
Hollywood was a detour, although my mother was an aristocrat from Tokyo who ran away to join the theatre, so acting is in my genes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARISTOCRAT»

Découvrez l'usage de aristocrat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aristocrat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Aristocrat and the Desert Prince (Yaoi Novel)
In his young life, Takeyuki has never really known hardship.
Haruhi Tono, 2009
2
The Aristocrat's Lady (Mills & Boon Love Inspired Historical)
An Unexpected Encounter For a few moments on a moonlit balcony, Nicole Beaumont was just a beautiful woman catching the eye of the handsome Lord Devlin—but she knew the illusion couldn't last.
Mary Moore, 2011
3
"Aristocrat" and "the Community": Two Philosophical Dialogues
"Aristocrat" and "The Community" are dialogues that take place among friends through the course of a night.
Nicholas J. Pappas, 2010
4
An Improper Aristocrat (Mills & Boon Historical)
Rapscallion! Rake!
Deb Marlowe, 2010
5
Aristocrat and the Single Mom
Handsome English aristocrat Lord Simon Morton-Blake is reluctant to get involved with anyone on his visit to Australia--especially a single mother like Kate Petherbridge!
Michelle Douglas, 2009
6
Thomas Jefferson, the Revolutionary Aristocrat
A biography of the third president who was also the author of the Declaration of Independence.
Milton Meltzer, 1991
7
Spanish Aristocrat, Forced Bride (Mills & Boon Modern)
Accidentally pregnant, conveniently wedInfamous playboy Tristan Romero meets ordinary Lily at a lavish ball, and arrogantly predicts that she will wake up the following morning between his designer silk sheets!
India Grey, 2009
8
A French Aristocrat in the American West: The Shattered ...
In Part I of the book, author Carl Ekberg offers a thorough account of de Luzières, from his life in Pre-Revolutionary France to his death in 1806 in his house in New Bourbon.
Carl J. Ekberg, 2010
9
Byron and Newstead: The Aristocrat and the Abbey
The book examines the whole structure of Byron's complex financial problems from his youth to his final days in Greece, and it shows how important it is to see these in the context of his aristocratic heritage.
J. V. Beckett, 2001
10
Elizabeth Patterson Bonaparte: An American Aristocrat in the ...
Two centuries ago, Elizabeth Patterson Bonaparte was one of the most famous women in America.
Charlene M. Boyer Lewis, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARISTOCRAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aristocrat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The quintessential Malay aristocrat
Was not the previous tenant of our government quarters the scion of a famous father, Dato' Onn Jaafar, the greatest Malay aristocrat and ... «New Straits Times Online, juil 15»
2
Food Truck Showdown, Aristocrat Motors help raise money for …
A few hours before noon on Saturday, June 27, the Crave of Kansas City food truck arrived at Aristocrat Motors for the fourth annual Food Truck ... «Kansas City Star, juil 15»
3
Aristocrat releases new Britney Spears slot
(PRESS RELEASE) -- Players will go “Crazy” for the new Britney Spears Slot Game! Named one of the most anticipated games of the year, the ... «Casino City Times, juil 15»
4
Malta, Nelson and a cuckolded English aristocrat's tortured soul
In the late 18th century, English gentlemen were expected to embark on the Grand Tour of Europe, particularly to Italy. It was a phenomenon of ... «Times of Malta, juin 15»
5
Aristocrat Leisure's best bet: chief executive Jamie Odell
When Jamie Odell stepped into Aristocrat's low-key Sydney headquarters in early 2009, the first thing he did was sit down at a poker machine. «The Australian Financial Review, juin 15»
6
Alleged conman 'posing as aristocrat' fails to appear in caught
An alleged conman accused of posing as an aristocrat and running up a £650 bill at a luxury London hotel is a wanted man today after failing to ... «Daily Mail, juin 15»
7
The aristocrat who became a cowboy
The Cowboy Show Band, Dixon Zalit, Rob Dinwoodie, Kevin Bader and Ken Mather, performs as part of the Cowboy Dinner Show at O'Keefe ... «Vernon Morning Star, juin 15»
8
Spanish aristocrat faces posthumous DNA test
The remains of a member of a leading Spanish family are to be exhumed to establish whether a Madrid housewife is his illegitimate daughter ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
9
How We Made Money Off Our Teeny-Weeny Trailer
This is the Hamptons Aristocrat — the brainchild of Stolz's wife, Lexi, and her business partner, Louisa Young — a mobile catering company ... «Yahoo Travel, juin 15»
10
Aristocrat to be exhumed for DNA paternity test
A judge has ordered the exhumation of one of Spain's most notable aristocrats to determine whether a woman who claims part of his ... «The Local.es, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aristocrat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aristocrat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR