Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asarabacca" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASARABACCA EN ANGLAIS

asarabacca  [ˌæsərəˈbækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASARABACCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Asarabacca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASARABACCA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «asarabacca» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asarabacca

Asarum europaeum

Asarum europaeum

Asarum europaeum, communément connu sous le nom d'asarabacca, de gingembre sauvage européen, de noisetier et de spikenard sauvage, est une espèce de gingembre sauvage aux fleurs violettes simples axillaires et ternes, couché sur le sol. Il est répandu dans toute l'Europe, allant du sud de la Finlande et du nord de la Russie au sud du sud de la France, de l'Italie et de la République de Macédoine. Il est également largement cultivé en dehors de sa gamme comme ornementale. Il est parfois récolté pour être utilisé comme épice ou aromatisant. Les tiges ont une longueur de 10 à 15 cm. Les feuilles sont pétiolées et reniformes et d'environ 10 cm de largeur. Il se produit principalement dans les forêts de feuillus ou de conifères, en particulier dans les sols calcaires. Il existe deux sous-espèces reconnues autres que le type, y compris A. europaeum ssp. Caucasicum, qui se limite aux alpes du sud-ouest, et A. europaeum ssp. Italicum, qui se trouve dans le centre et le nord de l'Italie ainsi que dans les montagnes Skopska Crna Gora. D'autrefois, il était utilisé dans le tabac à priser et aussi médicalement comme émétique et cathartique. Il est assez tolérant à l'ombre et est souvent utilisé comme couverture au sol dans les jardins où peu d'autres pousseront. Asarum europaeum, commonly known as asarabacca, European wild ginger, hazelwort, and wild spikenard, is a species of wild ginger with single axillary dull purple flowers, lying on the ground. It is widespread across Europe, ranging from southern Finland and northern Russia south to southern France, Italy and the Republic of Macedonia. It is also grown extensively outside of its range as an ornamental. It is sometimes harvested for use as a spice or a flavoring. The stems are 10–15 cm long. The leaves are petiolate and reniform and about 10 cm wide. It occurs mostly in deciduous woodland or coniferous forests, especially in calcareous soils. There are two recognised subspecies other than the type, including A. europaeum ssp. caucasicum, which is confined to the southwestern Alps, and A. europaeum ssp. italicum, which is found in central and northern Italy as well as in the Skopska Crna Gora mountains. In former days, it was used in snuff and also medicinally as an emetic and cathartic. It is quite shade-tolerant and is often employed as a ground cover in gardens where little else will grow.

définition de asarabacca dans le dictionnaire anglais

La définition de asarabacca dans le dictionnaire est une plante eurasienne vivace à feuilles persistantes, Asarum europaeum, ayant des feuilles en forme de rein et une seule fleur brunâtre: la famille Aristolochiaceae.

The definition of asarabacca in the dictionary is a perennial evergreen Eurasian plant, Asarum europaeum, having kidney-shaped leaves and a single brownish flower: family Aristolochiaceae.

Cliquez pour voir la définition originale de «asarabacca» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ASARABACCA


Abu-Bakr
əˌbuːˈbækə
acca
ˈækə
attacker
əˈtækə
bacca
ˈbækə
backer
ˈbækə
backpacker
ˈbækpækə
caca
ˈkækə
cracker
ˈkrækə
Dakar
ˈdækə
Dhaka
ˈdækə
Greenbacker
ˈɡriːnˌbækə
hacker
ˈhækə
lacquer
ˈlækə
linebacker
ˈlaɪnˌbækə
Melaka
məˈlækə
outbacker
ˈaʊtˌbækə
packer
ˈpækə
paperbacker
ˈpeɪpəˌbækə
tracker
ˈtrækə
wacker
ˈwækə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ASARABACCA

as-live
As-Sirat
ASA
ASA/BS
asafetida
asafoetida
asalam-wa-leikum
asana
Asantehene
asarum
ASB
Asben
asbestic
asbestiform
asbestine
asbestos
asbestos mat
asbestosis
asbestous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ASARABACCA

alpacca
anicca
bocca
Boudicca
Dacca
felucca
Lucca
malacca
Mecca
medacca
polacca
Rebecca
saltimbocca
ticca
Wicca
yacca
yucca
zimocca

Synonymes et antonymes de asarabacca dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASARABACCA»

asarabacca asarum europaeum commonly known european wild ginger hazelwort spikenard species with single axillary dull purple flowers lying ground widespread across europe asarabacca uses side effects interactions warnings find patient medical information webmd effectiveness safety user ratings products naturegate luontoportti name haselwort nard family birthwort aristolochiaceae growing natural medicines comprehensive database orally used acute chronic bronchitis bronchial spasms asthma emetic antitussive menstrual oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content gardening plant finder common genus skill level experienced exposure partial shade hardiness

Traducteur en ligne avec la traduction de asarabacca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASARABACCA

Découvrez la traduction de asarabacca dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de asarabacca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asarabacca» en anglais.

Traducteur Français - chinois

asarabacca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asaro
570 millions de locuteurs

anglais

asarabacca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asarabacca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asarabacca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asarabacca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asarabacca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asarabacca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asarabacca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asarabacca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haselwurz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asarabacca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asarabacca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asarabacca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asarabacca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asarabacca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्बाबाका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asarabacca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asarabacca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asarabacca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asarabacca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pochivnicul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asarabacca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asarabacca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asarabacca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asarabacca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asarabacca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASARABACCA»

Le terme «asarabacca» est très peu utilisé et occupe la place 189.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asarabacca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asarabacca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asarabacca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASARABACCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asarabacca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asarabacca» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asarabacca en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASARABACCA»

Découvrez l'usage de asarabacca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asarabacca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
British and Foreign Medico-chirurgical Review: Or, Quarterly ...
The asarabacca (Asarum Eitropawm) has properties which are very similar to those of the laburnum, the analogy being perfectly explained, according to Chevallier and Lassaigne, by the presence in both plants of the same active principle, ...
2
The PDR Family Guide to Natural Medicines and Healing Therapies
Despite this less than encouraging introduction, Asarabacca may well prove to be an effective remedy for bronchitis and bronchial asthma once additional tests have been conducted. Researchers have found that it loosens phlegm, calms ...
David W. Sifton, 2000
3
The elements of materia medica and therapeutics
Common Asarabacca : — Description; Composition. 435 sp. char. — Leaves 2 on each stem, kidney-shaped, obtuse [somewhat hairy] (Smith1). The branching root -Jibres arise from an underground stem or rhizome. The aerial stems are ...
Jonathan Pereira, 1855
4
The British and Foreign Medico-chirurgical Review Or ...
The asarabacca (Asarum Europamm) has properties which are very similar to those of the laburnum, the analogy being perfectly explained, according to Chevallier and Lassaigne, by the presence in both plants of the same active principle, ...
5
Theatrum Botanicum: The Theater of Plants : Or, An Herball ...
Asarabacca. Have in my former Booke given you the knowledge of this Asarabacca, but because I have not there expressed it so sufficiently, as it ought to be, I have here amplified myselfe in some particulars. Now although there was but one ...
John Parkinson, 1640
6
A Cyclopaedia of Practical Receipts, and Collateral ...
As last, but using red ochre. SNUFF (Asarabacca). Syn. Cephalic Snufl', Compound Powder of Asarabacca; Pulvis Asari Composilns,—Lat. Prep. 1. (Ph. D. 1826.) Asarabacca leaves, 102.; lavender flowers, ] dr.; (both dried ;) mix and powder ...
Arnold James Cooley, 1856
7
Merck's 1907 Index
Asarabacca. — see Asarum Europaeum Asarabacca Camphor. ) A*TM*, f — see Asaron A sarin. ) Asaron Merck. — Cryst. (280 (Asarin; Asarum Camphor; Asarabacca Camphor). — Fr. root Asarum europaeum, L. (Asarabacca).— C12H„ 03.
‎1907
8
Handbook On Medicinal Herbs With Uses
Asarabacca was used in ancient Greece to treat kidney complaints and in wine- making and in later times as a purgative and emetic. Because of its harmful effects, however, it is now rarelyused in medicine. The common name Asarabacca is a ...
H. Panda, 2004
9
A history of the materia medica: containing descriptions of ...
ASARABACCA. CHAPTER XI. ASARUM, Asarabacca. ASARABACCA is of the Number of the small and slender Roots. We meet with it in Fragments of four or five Inches in Length, and of the Thickness of a Crow Quill. These are not even or  ...
John Hill, Thomas Longman ((Londres)), L. Hawes ((Londres)), 1751
10
A New Family Herbal: Or, Popular Account of the Natures and ...
Upon this its virtues depend ; and as this principle is volatile, we find accordingly that asarabacca loses much of its activity by decoc. tion and long keeping. MEDICAL USE. Given in substance, from half a drachm to a drachm, it evacuates  ...
Robert John Thornton, 1810

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asarabacca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/asarabacca>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z