Téléchargez l'application
educalingo
ascribe

Signification de "ascribe" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASCRIBE

From Latin ascrībere to enrol, from ad in addition + scrībere to write.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ASCRIBE EN ANGLAIS

əˈskraɪb


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCRIBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ascribe est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ASCRIBE EN ANGLAIS

définition de ascribe dans le dictionnaire anglais

La définition de ascribe dans le dictionnaire est de créditer ou d'affecter, comme à une origine ou une période particulière. L'autre définition d'attribuer est d'attribuer comme qualité; considérer comme appartenant à.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ASCRIBE

PRESENT

Present
I ascribe
you ascribe
he/she/it ascribes
we ascribe
you ascribe
they ascribe
Present continuous
I am ascribing
you are ascribing
he/she/it is ascribing
we are ascribing
you are ascribing
they are ascribing
Present perfect
I have ascribed
you have ascribed
he/she/it has ascribed
we have ascribed
you have ascribed
they have ascribed
Present perfect continuous
I have been ascribing
you have been ascribing
he/she/it has been ascribing
we have been ascribing
you have been ascribing
they have been ascribing

PAST

Past
I ascribed
you ascribed
he/she/it ascribed
we ascribed
you ascribed
they ascribed
Past continuous
I was ascribing
you were ascribing
he/she/it was ascribing
we were ascribing
you were ascribing
they were ascribing
Past perfect
I had ascribed
you had ascribed
he/she/it had ascribed
we had ascribed
you had ascribed
they had ascribed
Past perfect continuous
I had been ascribing
you had been ascribing
he/she/it had been ascribing
we had been ascribing
you had been ascribing
they had been ascribing

FUTURE

Future
I will ascribe
you will ascribe
he/she/it will ascribe
we will ascribe
you will ascribe
they will ascribe
Future continuous
I will be ascribing
you will be ascribing
he/she/it will be ascribing
we will be ascribing
you will be ascribing
they will be ascribing
Future perfect
I will have ascribed
you will have ascribed
he/she/it will have ascribed
we will have ascribed
you will have ascribed
they will have ascribed
Future perfect continuous
I will have been ascribing
you will have been ascribing
he/she/it will have been ascribing
we will have been ascribing
you will have been ascribing
they will have been ascribing

CONDITIONAL

Conditional
I would ascribe
you would ascribe
he/she/it would ascribe
we would ascribe
you would ascribe
they would ascribe
Conditional continuous
I would be ascribing
you would be ascribing
he/she/it would be ascribing
we would be ascribing
you would be ascribing
they would be ascribing
Conditional perfect
I would have ascribe
you would have ascribe
he/she/it would have ascribe
we would have ascribe
you would have ascribe
they would have ascribe
Conditional perfect continuous
I would have been ascribing
you would have been ascribing
he/she/it would have been ascribing
we would have been ascribing
you would have been ascribing
they would have been ascribing

IMPERATIVE

Imperative
you ascribe
we let´s ascribe
you ascribe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ascribe
Past participle
ascribed
Present Participle
ascribing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ASCRIBE

bribe · circumscribe · conscribe · describe · escribe · inscribe · interscribe · misdescribe · mistranscribe · overprescribe · oversubscribe · prescribe · proscribe · redescribe · scribe · subscribe · superscribe · transcribe · tribe · unsubscribe

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ASCRIBE

ascocarp · ascocarpic · ascogonia · ascogonium · Ascoli Piceno · ascomycete · ascomycetous · asconce · ascorbate · ascorbic acid · ascospore · ascosporic · ascot · ascribable · ascription · ascriptive · ASCU · Asculum Picenum · ascus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ASCRIBE

ant tribe · caribe · gibe · imbibe · jibe · kibe · Namibe · outbribe · paedotribe · ribibe · sternotribe · subtribe · vibe

Synonymes et antonymes de ascribe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASCRIBE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ascribe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASCRIBE»

ascribe · assign · attribute · charge · credit · impute · down · refer · text · analytics · language · logic · lord · sentence · coding · subscribe · antonym · software · ascribe · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · define · cause · source · alphabet · usually · ascribed · phoenicians · think · belonging · offers · integrated · clinical · workstations · pharmacy · prescribing · systems · words · wisdom · analyzing · small · amounts · data · categorizing · vast · commentary · automatically · human · precision · help · your · business · grow · learn · more · cribed · crib · cribes · specified · origin · other · people · exclusion · canon · unsubtle · form · vocabulary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ascribe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASCRIBE

Découvrez la traduction de ascribe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ascribe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascribe» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

将…归因于
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

atribuir
570 millions de locuteurs
en

anglais

ascribe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मानो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنسب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приписывают
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atribuir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আরোপ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

attribuer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ascribe
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zuschreiben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

~のせいと見なす
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

~의 탓으로 돌리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ascribe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ cho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சார்த்திக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ascribe
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atfetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

attribuire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przypisują
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приписують
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atribuie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδίδουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilskrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascribe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCRIBE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ascribe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ascribe».

Exemples d'utilisation du mot ascribe en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ASCRIBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot ascribe.
1
Chris Abani
We often think that language mirrors the world in which we live, and I find that's not true. The language actually makes the world in which we live. Language is not - I mean, things don't have any mutable value by themselves; we ascribe them a value.
2
James M. Barrie
Never ascribe to an opponent motives meaner than your own.
3
Candice Bergen
Though beauty gives you a weird sense of entitlement, it's rather frightening and threatening to have others ascribe such importance to something you know you're just renting for a while.
4
Joseph Campbell
Life is without meaning. You bring the meaning to it. The meaning of life is whatever you ascribe it to be. Being alive is the meaning.
5
Nicolaus Copernicus
I can easily conceive, most Holy Father, that as soon as some people learn that in this book which I have written concerning the revolutions of the heavenly bodies, I ascribe certain motions to the Earth, they will cry out at once that I and my theory should be rejected.
6
William A. Dembski
I'm not saying that atheists can't act morally or have moral knowledge. But when I ascribe virtue to an atheist, it's as a theist who sees the atheist as conforming to objective moral values. The atheist, by contrast, has no such basis for morality. And yet all moral judgments require a basis for morality, some standard of right and wrong.
7
Frantz Fanon
I ascribe a basic importance to the phenomenon of language. To speak means to be in a position to use a certain syntax, to grasp the morphology of this or that language, but it means above all to assume a culture, to support the weight of a civilization.
8
Henry Louis Gates
People don't realize what a brilliant politician Lincoln was. Looking back, we want to ascribe a level of providence to his every decision but he was a cunning and calculating politician; from the cultivation of his image as a hayseed from Illinois, to his ability to keep this country together under dire circumstances.
9
Lauren Groff
As a person, I do ascribe to a lot of magical thinking myself.
10
Nicolas Malebranche
You will not dishonor the divine perfections by judgments unworthy of them, provided you never judge of Him by yourself, provided you do not ascribe to the Creator the imperfections and limitations of created beings.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASCRIBE»

Découvrez l'usage de ascribe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascribe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Propositional Attitudes: An Essay on Thoughts and How We ...
This book makes a stimulating contribution to the philosophy of language and philosophy of mind.
Mark Richard, 1990
2
The Enigma of Perception
Supporters of that argument may begin by ascribing states of consciousness to themselves, but they are certainly prepared to ascribe such states to others. They demonstrate their willingness to do so when they carry out their inference to other  ...
D. L. C. Maclachlan, 2013
3
Rights, Goods, and Democracy
The fact that we ascribe certain rights to human beings that we do not ascribe to nonhuman beings does not supply such a reason, since it does not mean that nonhuman beings have no rights at all. Instead, it means only that the justification  ...
Ramon M. Lemos, 1986
4
Principles of Cognition, Language and Action: Essays on the ...
However, in the text just quoted Wittgenstein does not mean to say that we can never know whether others are really in pain; what he does mean to say is that to ascribe pains to others is really nothing over and above that of ascribing ...
N. Praetorius, 2000
5
Italian Painters
D0880 207, and note 2; on Domenico Mancini, 208; ascribe copy after Giorgione to Pennaccbl, 209; Giorgione's works to other painters, 216, and note 3, 219, note 1; ise picture at Treviso as not by him, 220; ascribe German ictnre to Titian, ...
Giovanni Morelli
6
Mapping Mental Spaces
But they do not explain why I should have the concept of myself at all, why I should ascribe my thoughts and experiences to anything. Moreover ... the facts in question still do not explain why we should, as we do, ascribe certain corporeal ...
Bill Whitehouse, 2009
7
The Quarterly Christian Spectator
the former, you must hold to the latter ; and there is no mode of avoiding the latter hut by giving up the former, and going over to the Pelagian scheme. For, say they , the scriptures equally ascribe sin and holiness to God's agency, and as ...
8
Coming to Our Senses: A Naturalistic Program for Semantic ...
What should be the basis for our choosing to ascribe one rather than another of the many properties of a token that are candidates to be meanings? The answer is implicit in the task. We should ascribe the ones that play semantic roles and ...
Michael Devitt, 1996
9
Moral Responsibility and the Boundaries of Community: Power ...
This particular case brings out two important aspects of responsibility that Casey and others who want to ascribe moral responsibility to individuals by locutions such as "X brought about harm" or " Y failed to prevent it" are obliged to take into  ...
Marion Smiley, 2009
10
Guilty Robots, Happy Dogs: The Question of Alien Minds
For the philosopher Peter Strawson the way we ascribe properties to an agent is central to the concept of a person.19 For example, we may say 'he is tall', denoting physical characteristics, and we also ascribe mental characteristics. Thus we ...
David McFarland, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCRIBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascribe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Let's Unite To Make Marriage Stronger for All — Gay and Straight
This, then, should be our rallying cry, especially for American Jews who ascribe to the values of family, education and egalitarianism. «Forward, juil 15»
2
Hindi iyan bagyo: Why we should be wary of an 'enhanced monsoon'
It's important to properly ascribe the rains to the enhanced monsoon rather than to nearby cyclones, because the dangers may be different. «GMA News, juil 15»
3
Heads up: hats make a comeback
The European leg of the spring/summer 2016 menswear shows now behind us, it's safe to ascribe a few trends to next summer's must-haves: ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
Restricting Confederate flag is tricky for government
He understands the flag can bring up “ill feelings for some,” but Burton also said that “it doesn't mean you ascribe to what you think that means.”. «Journal and Courier, juil 15»
5
Jacob Arminius– Theologian of Grace Part Five
In comparison with his Reformed contemporaries, Arminius is less willing to ascribe to mystery the salvific intent of God. And whatever those ... «Patheos, juil 15»
6
The Daily 202: Puerto Rico bankruptcy puts 2016 candidates in …
There are some people in the grassroots who ascribe bad motives to him, and I will often dispute that. I think he believes in all of his heart in his ... «Washington Post, juil 15»
7
AP Admits: Obamacare Is a Likely Factor in 'Increasing Part-Time …
In any event, one could easily ascribe much of the remaining two-thirds, if not directly to Obamacare, then to the historically weak slow-motion ... «NewsBusters, juil 15»
8
For sea lions, a feast of salmon on the Columbia
While it's tempting to ascribe every environmental change to human agency, the ocean has its own inscrutable logic. Back on the boat with ... «High Country News, juil 15»
9
Supreme Court: Unwed Mother Can Be The Sole Legal Guardian …
... on the contrary, it depicts an intent so as to ascribe the meaning thereto as 'in the absence of' - be it temporary or otherwise or total apathy of ... «Huffington Post India, juil 15»
10
Medical Cure and Spiritual Healing
... humankind; yet, by their own admission, at least the majority of the medical faculty in Nigeria, ascribe healing to a power beyond them - God. «AllAfrica.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascribe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ascribe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR