Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ashura" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASHURA

From Arabic 'Ashūrā.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASHURA EN ANGLAIS

Ashura  [ˈæʃʊˌrɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASHURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ashura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASHURA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Ashura» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ashura

Ashura

Ashura peut se référer à: ▪ Ashura, signifiant «dixième» en arabe ▪ Le jour d'Ashura, jour de deuil dans l'Islam chi * ▪ Le Pudding d'Ashure ou de Noé est un dessert servi le 10ème jour du mois islamique de Muharram ▪ Le Roi Ashura , Personnage de la série manga Tsubasa: Reservoir Chronicle ▪ Baron Ashura, un personnage de la série anime Mazinger Z ▪ Ashura, un titre en anglais pour Ashurajō no Hitomi, un film d'horreur japonais 2005 ... Ashura may refer to: ▪ Ashura, meaning "tenth" in Arabic ▪ The Day of Ashura,, day of mourning in Shi'a Islam ▪ Ashure or Noah's Pudding is a dessert served on the 10th day of Islamic month of Muharram ▪ King Ashura, character from the manga series Tsubasa: Reservoir Chronicle ▪ Baron Ashura, a character from the anime series Mazinger ZAshura, an English-language title for Ashurajō no Hitomi, a 2005 Japanese horror film...

définition de Ashura dans le dictionnaire anglais

La définition d'Achoura dans le dictionnaire est un festival de Shiah observé le dixième jour de Muharram dans le calendrier islamique pour commémorer la mort du martyr Imam Hussein bin Ali à la bataille de Karbala en 61 ah.

The definition of Ashura in the dictionary is a Shiah festival observed on the tenth day of Muharram in the Islamic calendar to commemorate the death of the martyr Imam Hussein bin Ali at the Battle of Karbala in 61 ah.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ashura» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ASHURA


Accra
əˈkrɑː
ancora
æŋˈkɔːrɑː
arar
ˈɑːrɑː
Aymara
ˌaɪməˈrɑː
baccarat
ˈbækəˌrɑː
Biskra
ˈbɪskrɑː
bra
brɑː
bura
buːˈrɑː
Fra
frɑː
hurrah
hʊˈrɑː
Kra
krɑː
Kura
kʊˈrɑː
mara
məˈrɑː
marah
ˈmɑːrɑː
parapara
ˈpɑːrɑːpɑːrɑː
rah
rɑː
rah-rah
ˈrɑːˌrɑː
registrar
ˌrɛdʒɪˈstrɑː
Tambora
ˈtæmbəˌrɑː
tara
ˈtɑːrɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ASHURA

Ashley
ashman
ashmen
Ashmolean Museum
ashore
ashplant
ashraf
ashram
ashrama
ashramite
Ashtanga yoga
Ashton
Ashton-under-Lyne
Ashtoreth
ashtray
Ashur
Ashurbanipal
ashy
Asia
Asia Minor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ASHURA

Angostura
aura
Buenaventura
caricatura
dura
Extremadura
Jayapura
jura
laura
Madura
Mathura
mura
natura
Piura
purpura
shura
sura
tempura
Tripura
vettura

Synonymes et antonymes de Ashura dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASHURA»

Ashura ashura movie trailer baron ziyarat sonic japanese refer meaning tenth arabic mourning islam ashure noah pudding dessert served islamic month muharram king character from manga series tsubasa reservoir chronicle religions been fasting sunni muslims since days early muslim community marks historical events allah could argument given about your existence being whose total complete need when ever religionfacts overview observances traditional shiites commemorating martyr husayn comparison significance observed among dates rituals history explained photos warning some images observance graphic optional fast that commemorates different things holy encyclopedia britannica ʿāshūrāʾ muḥarram first year gregorian date variable originally imdb right mysterious appear body time progresses same announced queen demons will resurrected awiyah sufyan

Traducteur en ligne avec la traduction de Ashura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASHURA

Découvrez la traduction de Ashura dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ashura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ashura» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿舒拉节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ashura
570 millions de locuteurs

anglais

Ashura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ashura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاشوراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ашура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ashura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশুরার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Achoura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ashura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ashura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アシュラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아수라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ashura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ashura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஷுரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ashura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ashura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ашура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ashura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ashura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ashura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ashura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ashura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASHURA»

Le terme «Ashura» est communément utilisé et occupe la place 62.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ashura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ashura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ashura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASHURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ashura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ashura» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ashura en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASHURA»

Découvrez l'usage de Ashura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ashura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voices of Islam: Voices of the spirit
of 'Ashura is the moral dichotomy between worldly injustice and corruption on the one hand, and God-centered justice, piety, sacrifice, and perseverance on the other. Also, Shiite Muslims consider the remembrance of the tragic events of ...
Vincent J. Cornell, 2007
2
Traditional Festivals, Vol. 2 [M - Z]
Islam's oldest annual festival is Ashura, which is celebrated on the ninth and tenth of the month of Moharram. Modeled on the Jewish feast of Yom Kippur, it also comes ten days after the New Year. The interval may have been chosen to shift ...
3
Voices of Islam
of 'Ashura is the moral dichotomy between worldly injustice and corruption on the one hand, and God-centered justice, piety, sacrifice, and perseverance on the other. Also, Shiite Muslims consider the remembrance of the tragic events of ...
Vincent J. Cornell, 2006
4
The Women of Karbala: Ritual Performance and Symbolic ...
Ashura, the tenth day of the month of Moharram, the day of martyrdom for the Shii community, is not a word limited only to a certain location or time.3 Rather, it is often considered to be timeless and universal in scope. Forexample,popular ...
Kamran Scot Aghaie, 2009
5
Encyclopedia of Muslim-American History
in addition to Bektashi Sufi Muslims from Albania, Daudi Bohras from India, and Pakistani Shi'a, public observances of Ashura began in the 1950s at Hashemite Hall, the Moslem Mosque of Highland Park, and the First Albanian Bektashi ...
Edward E. Curtis, 2010
6
Islamic Images and Ideas: Essays on Sacred Symbolism
hadith-based, with the former being either general or occasion or time-specific. Ziyarat texts that pertain to the Ashura martyrs may focus either on a single personality (e.g., the ziyarat text in favor of Imam al-Husayn's step-brother, al-' Abbas ibn ...
John Andrew Morrow, 2013
7
A World of Local Voices: Poetry in English Today
In "Spring and the Ashura," Kenji depicts himself as an Ashura, "spitting, gnashing, pacing back and forth" (1. 9) through the landscape of his native Iwate. But it is a landscape transformed by the Ashura's vision, where ZYPRESSEN tower over ...
Klaus Martens, Paul Duncan Morris, Arlette Warken, 2003
8
Faith & Philosophy of Islam
On hearing this from the Jews, the Holy Prophet, Sall-Allahu alayhi wa sallam, said, "we're more closely associated to Musa, alayhi salam, than you," and told the Muslims to fast on the day of Ashura. It's also described in a number of ...
Shamim Akhter, 2009
9
The Princeton Encyclopedia of Islamic Political Thought
AHMEd ABdEL MEGuId 'Ashura' 'Ashura' refers to the tenth day of Muharram, the first month of the Islamic calendar, when Husayn b. 'Ali, the third Shi'i imam and the grandson of the Prophet Muhammad, was martyred at Karbala, Iraq, in 680.
Gerhard Böwering, Patricia Crone, Mahan Mirza, 2013
10
For the Love of Husayn (AS)
The bulk of Zg'ydrdtl texts, poems, prose pieces, laments, sermons, and [a 'Zia ( ShI'I version of passion play)2 scripts devoted to the 'Ashura tragedy collectively make up What can generally be called 'Ashura literature.3 Granted that such ...
Muhammad-Reza Fakhr-Rohani, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASHURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ashura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
While Saudi Arabia Goes to War Abroad, It's Simmering at Home
... Province this May, following a shooting of Shiites in the district of al-Ahsa on November 3, which marked the Shiite holy day of Ashura. «Antiwar.com, juil 15»
2
A Death Sentence by Proxy for Tariq Aziz
On the 5th of December 2011, the first day of Ashura for Shia Muslims, the Iraqi Minister of National Dialogue and Reconciliation, Mr Saad ... «Middle East Online, juil 15»
3
The long road to legal recognition
... al-Adha, the breaking of the fast, Ashura – at their own cost. Up to now, employers and schools have been permitted to deny these requests. «Qantara.de, juil 15»
4
950 Hezbollah operatives, 300 Hamas members in Germany …
Lebanese Hezbollah supporters gesture as they march during a religious procession to mark Ashura in Beirut's suburbs. (photo ... «Jerusalem Post Israel News, juin 15»
5
Trailer released of Polish movie on Iraq War
On 3 April 2004, during the holiday of Ashura, Iraqi rebels loyal to Shiite leader Muktada As-Sadr, launched an insurgency in the Polish zone. «thenews.pl, juin 15»
6
Islamic State attacks in Tunisia and Kuwait highlight strategy and …
In Bahrain, the group is likely to attack Shia mosques, particularly during times of high religious significance, such as Ashura, Ramadan, or Eid. «IHS Jane's 360, juin 15»
7
Ramadan ding-dong
Thousands of Shias from across northern England each year commemorate Ashura, the martyrdom of the Prophet Muhammad's grandson, ... «The Economist, juin 15»
8
Iran News Round Up - June 25, 2015
IRGC First Lieutenant Hamid Javani of the 31st Ashura Division died today in a Tehran hospital forty days after sustaining severe injuries while ... «Critical Threats Project, juin 15»
9
US Death Sentence by Proxy for Iraq's Former Deputy Prime …
On 5 December 2011, the first day of Ashura for Shia Muslims, the Iraqi Minister of National Dialogue and Reconciliation, Saad al-Muttalibi, ... «Center for Research on Globalization, juin 15»
10
Gaddida: The Ritual Cure of Sterility in Ashura
El Jadida – Ashura seems to be the most convenient ritual occasion in Moroccan lore to practice charming spells by some women on their ... «Morocco World News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ashura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ashura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z