Téléchargez l'application
educalingo
authorize

Signification de "authorize" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUTHORIZE EN ANGLAIS

ˈɔːθəˌraɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTHORIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Authorize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE AUTHORIZE EN ANGLAIS

Autorisation

L'autorisation ou l'autorisation est la fonction de spécifier les droits d'accès aux ressources liées à la sécurité de l'information et à la sécurité informatique en général et à l'accès au contrôle en particulier. Plus formellement, "autoriser" est de définir une politique d'accès. Par exemple, le personnel des ressources humaines est normalement autorisé à accéder aux dossiers des employés et cette politique est généralement formalisée en tant que règles de contrôle d'accès dans un système informatique. Pendant le fonctionnement, le système utilise les règles de contrôle d'accès pour décider si les demandes d'accès des consommateurs doivent être approuvées ou désapprouvées. Les ressources comprennent des fichiers individuels ou des données d'un élément, des programmes informatiques, des appareils informatiques et des fonctionnalités fournies par des applications informatiques. Des exemples de consommateurs sont des utilisateurs d'ordinateurs, des programmes informatiques et d'autres appareils sur l'ordinateur.

définition de authorize dans le dictionnaire anglais

La définition d'autoriser dans le dictionnaire est de conférer l'autorité sur; habiliter. Une autre définition de l'autorisation est de permettre avec une sanction officielle.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE AUTHORIZE

PRESENT

Present
I authorize
you authorize
he/she/it authorizes
we authorize
you authorize
they authorize
Present continuous
I am authorizing
you are authorizing
he/she/it is authorizing
we are authorizing
you are authorizing
they are authorizing
Present perfect
I have authorized
you have authorized
he/she/it has authorized
we have authorized
you have authorized
they have authorized
Present perfect continuous
I have been authorizing
you have been authorizing
he/she/it has been authorizing
we have been authorizing
you have been authorizing
they have been authorizing

PAST

Past
I authorized
you authorized
he/she/it authorized
we authorized
you authorized
they authorized
Past continuous
I was authorizing
you were authorizing
he/she/it was authorizing
we were authorizing
you were authorizing
they were authorizing
Past perfect
I had authorized
you had authorized
he/she/it had authorized
we had authorized
you had authorized
they had authorized
Past perfect continuous
I had been authorizing
you had been authorizing
he/she/it had been authorizing
we had been authorizing
you had been authorizing
they had been authorizing

FUTURE

Future
I will authorize
you will authorize
he/she/it will authorize
we will authorize
you will authorize
they will authorize
Future continuous
I will be authorizing
you will be authorizing
he/she/it will be authorizing
we will be authorizing
you will be authorizing
they will be authorizing
Future perfect
I will have authorized
you will have authorized
he/she/it will have authorized
we will have authorized
you will have authorized
they will have authorized
Future perfect continuous
I will have been authorizing
you will have been authorizing
he/she/it will have been authorizing
we will have been authorizing
you will have been authorizing
they will have been authorizing

CONDITIONAL

Conditional
I would authorize
you would authorize
he/she/it would authorize
we would authorize
you would authorize
they would authorize
Conditional continuous
I would be authorizing
you would be authorizing
he/she/it would be authorizing
we would be authorizing
you would be authorizing
they would be authorizing
Conditional perfect
I would have authorize
you would have authorize
he/she/it would have authorize
we would have authorize
you would have authorize
they would have authorize
Conditional perfect continuous
I would have been authorizing
you would have been authorizing
he/she/it would have been authorizing
we would have been authorizing
you would have been authorizing
they would have been authorizing

IMPERATIVE

Imperative
you authorize
we let´s authorize
you authorize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to authorize
Past participle
authorized
Present Participle
authorizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AUTHORIZE

accessorize · categorize · catharise · characterise · characterize · computerize · deodorize · disauthorise · disauthorize · etherise · etherize · familiarize · memorize · mesmerize · moisturize · plagiarize · polymerize · reauthorise · reauthorize · summarize

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AUTHORIZE

authoring · authorisable · authorisation · authorise · authoriser · authorish · authorism · authoritarian · authoritarianism · authoritative · authoritatively · authoritativeness · authorities · authority · authorizable · authorization · authorized · authorized capital · Authorized Version · authorizer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AUTHORIZE

allegorize · calorize · colorize · contemporize · decolorize · extemporize · exteriorize · factorize · glamorize · herborize · motorize · phosphorize · pillorize · prize · rhetorize · sororize · temporize · theorize · valorize · vaporize · vectorize

Synonymes et antonymes de authorize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUTHORIZE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «authorize» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUTHORIZE»

authorize · accredit · allow · approve · commission · confirm · countenance · empower · enable · endorse · endure · entitle · grant · license · mandate · permit · ratify · sanction · suffer · tolerate · warrant · authorize · subscription · billing · payment · tokenization · makes · accepting · credit · card · payments · checks · safe · easy · affordable · learn · aboutauthorize · thor · ized · authority · power · give · permission · city · agency · that · authorizes · construction · merriam · webster · someone · something · legal · official · approval · rizedau · authorizeattribute · class · msdn · microsoft · attribute · lets · indicate · restricted · predefined · roles · individual · users · properties · sign · purchase · orders · proceeding · deauthorize · your · apple · support · when · giving · play · content · store · must · likes · talking ·

Traducteur en ligne avec la traduction de authorize à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUTHORIZE

Découvrez la traduction de authorize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de authorize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «authorize» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

授权
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

autorizar
570 millions de locuteurs
en

anglais

authorize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

को अधिकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُفَوِّضُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уполномочивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

autorizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

autoriser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebenaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

autorisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

権限を与える
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

권한을 주다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wewenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy quyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகாரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अधिकृतता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yetki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

autorizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

upoważnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уповноважувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a autoriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξουσιοδοτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auktorisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autorisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de authorize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTHORIZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de authorize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «authorize».

Exemples d'utilisation du mot authorize en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AUTHORIZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot authorize.
1
William Blackstone
So great moreover is the regard of the law for private property, that it will not authorize the least violation of it; no, not even for the general good of the whole community.
2
Alan Dershowitz
Freedom of speech means freedom for those who you despise, and freedom to express the most despicable views. It also means that the government cannot pick and choose which expressions to authorize and which to prevent.
3
Bob Graham
Yes, more than 100 Democrats voted to authorize Bush to take the nation to war. Most of them did so in the belief that the president and his administration were truthful in their statements that Saddam Hussein was a gathering menace.
4
David Limbaugh
Conservatives who believe that the Constitution should be interpreted according to the plain meaning of its language and the original intent of the Framers have long been troubled by the court's decisions expanding the commerce clause to authorize Congress to regulate the most local of matters within a state's borders.
5
Erik Paulsen
As Congress debates overhauling the nation's health care system, it should not authorize a reform plan that would further our financial woes. We must avoid creating an unsustainable government program. There is no question that reform is needed, but health care can be made more affordable without massive and expensive new bureaucracies.
6
Joe Pitts
The Constitution is very clear on the - on the declaration of war or reacting to international crimes - crimes against nations. It is the role of Congress to debate and authorize this before the President acts precipitously.
7
Lysander Spooner
If the jury have no right to judge of the justice of a law of the government, they plainly can do nothing to protect the people against the oppressions of the government; for there are no oppressions which the government may not authorize by law.
8
Peter Welch
If you ask the question of Americans, should we pay our bills? One hundred percent would say yes. There's a significant misunderstanding on the debt ceiling. People think it's authorizing new spending. The debt ceiling doesn't authorize new spending; it allows us to pay obligations already incurred.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUTHORIZE»

Découvrez l'usage de authorize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec authorize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Act to Authorize a Loan of Credit by the State of Ohio, ...
To authorize a loan of credit by the State of Ohio, to Rail Road Companies, and to authorize subscriptions by th» State, to the capital stock of Turnpike, Canal, and Slackwater Navigation Companies. Sec. 1. Be it enacted by the General ...
Ohio, 1837
2
Acts of the State of Tennessee Passed by the General Assembly
Bonds, to authorize Dresden to issue for waterworks and lights __ Bonds, to authorize town of Dyer to issue for school purposes Bonds, to authorize Fentress County to issue bonds to build courthouse Bonds, to repeal an Act authorizing the ...
Tennessee, 1905
3
Congressional Record, V. 145, Pt. 14, August 4, 1999 to ...
The Senate bill would authorize the budget request. The House amendment would authorize an increase of $24.0 million for the procurement of RAPCONs for the ANG. The conferees agree to authorize an increase of $5.0 million for the ...
Congress
4
Index of Colonial and State Laws Between the Years 1663 and ...
WOODDAND— Continued. PACE 1825. Authorizing the enclosure of a certain tract of, in Bergen county, act of January 30, 1811, amended §0 nes., Statutes, 80 1811. To authorize the enclosure of a certain tract of, in the township of West6eld,  ...
New Jersey, John Hood, 1877
5
Speech ... on the bill to authorize the issue of treasury ...
Henry HUBBARD (Governor of New Hampshire.) SPEECH. l t i i i 'l i t I t. DEBATE IN SENATE, Morton, March 30, 1840. The bill authorizing the issue of Treasury notes was taken up at one o'cloclr, on the motion of Mr. HUBBARD, and, ниш: ...
Henry HUBBARD (Governor of New Hampshire.), 1840
6
An Act to Authorize a New Trade and Investment Policy for ...
''(i) has cooperated fully with the United States, consistent with its domestic laws and procedures, in instances of circumvention or alleged circumvention of existing quotas on imports of textile and apparel goods, to establish necessary relevant ...
7
Journal of the House of Representatives of the State of Ohio
148—Mr. Beatty: To authorize the council of the village of Ravenna, Portage county, to transfer funds. H. B. No. 179-—Mr. Glenn: To authorize the county commissioners of Coshocton county, Ohio to transfer funds. H. B. No. 18l—Mr. Scott: To ...
Ohio. General Assembly. House of Representatives, 1896
8
Insurance Technology Handbook: The New Partnership
low. companies. to. rapidly. adapt. to. changing. market. pressures. and. business . opportunities. Exhibit 5. Credit Authorization RuleSet RULE 1 authorize against outstanding balance IF New outstanding balance <= CreditLine OF Customer ...
Jessica Keyes, 1998
9
Handbook of Technology in Financial Services
Credit Authorization RuleSet RULE 1 authorize against outstanding balance IF New outstanding balance <= CreditLine OF Customer THEN Authorize outstanding balance RULE 2 authorize against outstanding balance IF New outstanding ...
Jessica Keyes, 1998
10
General Laws of the State of Minnesota
To authorize the City of Minneapolis to issue bonds for certain purposes therein named • 129 89. Authorizing the Board of County Commissioners of Polk county to issue bonds for the construction of bridges across Wild Rice, Marsh, Sand Hill,  ...
Minnesota, 1882

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTHORIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme authorize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
State House passes bill to authorize cost-benefit research on …
Bryan Cutler, R-Peach Bottom, would authorize the state to apply ... The Results First Act would authorize the state's Independent Fiscal Office ... «LancasterOnline, juil 15»
2
Now you can authorize mobile payments with a selfie
But to authorize your mobile payment, you look at your camera's selfie cam and blink once to prove you're a human. This story has everything ... «Marketplace.org, juil 15»
3
MasterCard wants selfies to authorize mobile payments in the future
The company announced on Thursday that it's working on a new system that will use facial recognition to authorize online and mobile ... «MobileSyrup.com, juil 15»
4
McNerney calls on Congress to authorize regional water recycling …
Jerry McNerney, D-Stockton, announced that he would introduce legislation calling on Congress to authorize 27 additional regional water ... «Lodi News-Sentinel, juil 15»
5
Episcopal bishops authorize clergy to perform same-sex 'marriages'
SALT LAKE CITY (UPI) -- Just days after the U.S. Supreme Court declared same-sex marriage a constitutional right, bishops in the Episcopal ... «GOPUSA, juil 15»
6
Proposal at Park Board may authorize park development by Graco
A proposal to enter negotiations with Graco Minnesota Inc to lease to it part of a planned riverfront park – without taking other proposals – will ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
7
I did not authorize deduction of workers salary- Niger Gov
Governor Abubakar Sani Bello of niger state defended his administration on wednesday saying he did not unauthorized deduction of workers' ... «Eagle Reporters, juil 15»
8
PM Narendra Modi Launched 'Digital India Week' To Authorize
PM Narendra Modi Launched Digital India Week:-Prime Minister Narendra Modi on Today 1st july launched the “Digital India Week” as part of ... «The Indian Talks, juil 15»
9
Baldwin County to wait a year before deciding whether it will …
Baldwin County to wait a year before deciding whether it will authorize charter schools. Print Email · John Sharp | jsharp@al.com By John ... «AL.com, juin 15»
10
SUNY charter chair: We won't authorize more schools without more …
SUNY Charter School Institute Executive Director Susan Miller Barker, SUNY trustee Joseph Belluck, and general counsel Ralph Rossi in 2014 ... «Chalkbeat New York, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Authorize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/authorize>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR