Téléchargez l'application
educalingo
bad-mannered

Signification de "bad-mannered" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAD-MANNERED EN ANGLAIS

ˌbædˈmænəd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAD-MANNERED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bad-Mannered est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BAD-MANNERED EN ANGLAIS

définition de bad-mannered dans le dictionnaire anglais

La définition de bad-mannered dans le dictionnaire est d'avoir de mauvaises manières; impoli.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAD-MANNERED

bannered · Bernard · gurnard · hennaed · honoured · Leonard · mannered · mild-mannered · overmannered · patinaed · Reynard · scunnered · synod · three-cornered · tricornered · ungarnered · unhonored · unhonoured · unmannered · winnard

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAD-MANNERED

bad guy · bad hair day · bad housekeeper · Bad Lands · bad mester · bad news · bad off · bad scran to · bad seed · bad trot · bad-mouth · bad-tempered · bada-bing · bada-bing bada-boom · Badajoz · Badakhshan · Badalona · badass · baddeleyite · badder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAD-MANNERED

bothered · catty-cornered · centered · chartered · considered · covered · donnered · ill-mannered · kitty-cornered · layered · ordered · powdered · recovered · registered · remembered · scattered · triggered · unanswered · well-mannered · what the doctor ordered

Synonymes et antonymes de bad-mannered dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAD-MANNERED»

bad-mannered · mannered · bride · email · with · definitions · word · socially · incorrect · behavior · resentment · flared · such · unmannered · intrusion · rude · unmannerly · urban · bwoy · badmanistan · mankeys · badman · love · muscle · moped · mannerred · defined · vocabulary · there · something · intrinsically · about · dangling · delectable · schmattas · front · eyeballs · wordreference · forum · discussions · title · discussioni · titolo · presente · parola · titles · define · adjective · interglot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bad-mannered à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAD-MANNERED

Découvrez la traduction de bad-mannered dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bad-mannered dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bad-mannered» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

坏规矩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maleducado
570 millions de locuteurs
en

anglais

bad-mannered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुरा व्यवहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيئة مهذب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

невоспитанный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mal-educado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খারাপ অভ্যাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mal élevé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perangai buruk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unhöflich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マナーの悪い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나쁜 매너
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bad-mannered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu lương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கெட்ட மரியாதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेशिस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kötü huylu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maleducato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

źle wychowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невихований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rău - manierat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακή φιλικούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte - gemanierd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bad -lugn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bad- mannered
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bad-mannered

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAD-MANNERED»

Tendances de recherche principales et usages générales de bad-mannered
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bad-mannered».

Exemples d'utilisation du mot bad-mannered en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAD-MANNERED»

Découvrez l'usage de bad-mannered dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bad-mannered et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Big Burps, Bare Bums and Other Bad-Mannered Blunders: 365 ...
Good manners, terrible manners and all manner of manners. This book covers manners for all situations: kissing; dobbing; introductions; and eating.
Jackie French, 2003
2
Whizz to Promotion
Aggrieved persons, like elephants, never forget. There are so many ways of being bad-mannered. Even some quite small and insignificant actions or a few words may be taken as an offence. As an example, not answering his “good morning”, ...
The No-nonsense Guide to Selling John Mepham, John Mepham, 2008
3
Don't Give Me That Attitude!: 24 Rude, Selfish, Insensitive ...
Bad. Attitude2. Bad-Mannered. Antidote:Courtesy,. Politeness,Respect. “Why shouldn't I belch and fart at Grandma's? She can't hear me anyway!” Dear Dr. Borba, Our friends spent the weekend,and my wife and I are mortified. Our once- polite ...
Michele Borba, 2004
4
Romantic Modernism: Nostalgia in the World of Conservation
Bad-mannered. Buildings. Artistic Insults There are people who think that art is supposed to subvert existing conventions and that artists, if they feel it is necessary, may be permitted the freedom to insult others. The odour of artistic sanctity that ...
Wim Denslagen, 2009
5
All She Wrote
Another kickass, foulmouth, bad-mannered female cop/secret agent/bounty hunter? Another kickass, foul-mouth, bad-mannered vampire/demon/witch slayer ? Another kickass, foul-mouth, bad-mannered chef? Hmmm...maybe that last wasn't a ...
Josh Lanyon, 2010
6
One Wave at a Time
They turned out to be childishly written propaganda stories telling of spoiled, fat, bad mannered Americans with spoiled, fat, bad mannered little lap dogs, who traveled around the world pushing people around and rousting old ladies out of ...
Ed Atkin, Bernie Houston, 2003
7
An Idea A Day: 365 great business ideas for each day of the year
We have to keep reminding ourselves that our consumers are not stupid, they are people just like us. The second one is “People do not buy from bad-mannered liars.” Yet so many marketing communications (especially telephone marketing ...
‎2011
8
The Path to Spiritual Excellence
Always the ego is bad mannered, going against Allah, denying Him. It never likes to be under the control of anyone. All our egos are the same. We have to bring it under control, and train it to become Allah's servant, and not be controlled by ...
Shaykh Adil Al-Haqqani, 2002
9
English-Amharic Context Dictionary
... t-lfr « Afb7 ' >"fa>- [See also 'behave, treat, use'] (be) bad-mannered '""PC ' m0£ ' XAf He is generally bad-mannered with his employees. flm^AAfl^ s (\i*t^'t'7?:^ ' A £ s C ' mH£ ' /A^A bad-tempered 'fcm- He is a bad-tempered old man.
Wolf Leslau, 1973
10
Momentum: Moving in the Right Direction
Bad-mannered. Pranksters. Be strong, and let us fight bravely for our people and the cities of our God. The Lord will do what is good in his sight. 2 Samuel 10:12. Invitations. to slumber parties, lock-ins, and summer camp should come with a ...
Heather Quintana, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAD-MANNERED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bad-mannered est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
REVIEW: Hamlet, Roker Park, Sunderland, Until July 5
But much to the actors' credit, they didn't once lose focus or falter because of the few bad-mannered member's of the public who decided to ... «Sunderland Echo, juil 15»
2
Movie Review: “Ted 2”
The biggest problem with the film, as with the first, is that it relies too much on the novelty of a swearing, smoking, bad-mannered teddy bear to ... «hngnews.com, juil 15»
3
Shining a light on dark world
Finally confirmation then, the GAA is home to unscrupulous, bad-mannered types, endlessly rooting for trouble like pigs on a truffle run. «Irish Independent, juil 15»
4
Bob at the Movies
The biggest problem with the film, as with the first, is that it relies too much on the novelty of a swearing, smoking, bad-mannered teddy bear to ... «The Sun, juil 15»
5
absurd finger-pointing not helpful
It was gratuitous, bad-mannered and counter-productive. Natalegawa was a bit of a wunderkind promoted over the heads of more senior ... «The Australian, juin 15»
6
Review: 'Ted 2' is nearly as funny as the first
That boy, John (Mark Wahlberg), and Ted grew up to be bad-mannered Bostonians with a love of pot and “Flash Gordon.” The first “Ted” ... «Omaha World-Herald, juin 15»
7
Overhaul set for prison family services
The Justice Ministry has ordered the overhaul of the family-visitation system at 143 prisons across the country to get rid of bad-mannered ... «Bangkok Post, juin 15»
8
Kingsman: The Secret Service Blu-Ray Review
The film is brash, ballsy and often bad-mannered, but Vaughn conducts the proceedings with such elegance and sophistication that it all goes ... «We Got This Covered, juin 15»
9
Lay off the French - They are not that rude
OK, we've all got stories of being a victim of the bad-mannered, impatient waiter or the store worker who can't see or hear you, or of the Parisian ... «The Local.fr, juin 15»
10
Korean TV show removes Thai monk satire from Facebook page
Many Thais expressed their outrage in the comments on the Facebook post, calling the skit “bad-mannered”, “stupid”, and other things we won't ... «Asian Correspondent, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bad-Mannered [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bad-mannered>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR