Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "banality" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANALITY EN ANGLAIS

banality  [bəˈnælɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANALITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Banality est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANALITY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «banality» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de banality dans le dictionnaire anglais

La définition de la banalité dans le dictionnaire est de nature banale. Une autre définition de la banalité est une remarque banale.

The definition of banality in the dictionary is of a banal nature. Other definition of banality is a banal remark.


Cliquez pour voir la définition originale de «banality» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BANALITY


additionality
əˌdɪʃəˈnælɪtɪ
cardinality
ˌkɑːdɪˈnælɪtɪ
carnality
kɑːˈnælɪtɪ
commonality
ˌkɒməˈnælɪtɪ
constitutionality
ˌkɒnstɪˌtjuːʃəˈnælɪtɪ
criminality
ˌkrɪmɪˈnælɪtɪ
emotionality
ɪˌməʊʃəˈnælɪtɪ
externality
ˌɛkstɜːˈnælɪtɪ
finality
faɪˈnælɪtɪ
internationality
ˌɪntəˌnæʃəˈnælɪtɪ
irrationality
ɪˌræʃəˈnælɪtɪ
marginality
ˌmɑːdʒɪˈnælɪtɪ
nationality
ˌnæʃəˈnælɪtɪ
originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ
penality
pɪˈnælɪtɪ
personality
ˌpɜːsəˈnælɪtɪ
proportionality
prəˌpɔːʃəˈnælɪtɪ
rationality
ˌræʃəˈnælɪtɪ
tonality
təʊˈnælɪtɪ
venality
viːˈnælɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BANALITY

banak
banal
banalisation
banalise
banalization
banalize
banally
banana
banana belt
Banana bender
banana boat
banana oil
banana peel
banana plug
banana prawn
banana republic
banana skin
banana split
Bananalander
bananas

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BANALITY

ability
air quality
augmented reality
confidentiality
equality
functionality
homosexuality
hospitality
in reality
inequality
locality
low-quality
morality
mortality
municipality
quality
reality
sexuality
speciality
spirituality
vitality

Synonymes et antonymes de banality dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANALITY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «banality» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de banality

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANALITY»

banality bromide commonplace dullness ordinariness platitude predictability staleness triteness triviality truism unoriginality vapidity heroism sentence banal pronunciation butter meaning hindi good more from merriam webster next word banality evil hannah arendt change readers look book apologize their translations define condition quality being devoid freshness originality everyday life instance this around dinner table vocabulary trite boring overused remark that includes clichés like short your basic small talk about weather eichmann jerusalem report amazon penguin classics books information clearing house triumph market edward herman concept came into prominence following wiktionary plural banalities revised unabridged century york anger nytimes london nowhere crisis modernity felt

Traducteur en ligne avec la traduction de banality à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANALITY

Découvrez la traduction de banality dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de banality dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banality» en anglais.

Traducteur Français - chinois

平庸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banalidad
570 millions de locuteurs

anglais

banality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधारणता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陳腐さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진부함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường tình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayağılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινοτοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

banaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banality

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANALITY»

Le terme «banality» est communément utilisé et occupe la place 96.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «banality» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de banality
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banality».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANALITY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «banality» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «banality» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot banality en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BANALITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot banality.
1
Jason Alexander
There is no community service in 'Seinfeld.' But rather than lauding that, I think it shows the insane banality of it.
2
Bono
You've gotta be very careful that grace and politeness do not merge into a banality of behavior, where we're just nice, sort of 'death by cupcake.'
3
Alan Dean Foster
Dawn was written well before 9/11. People speak a lot today about the banality of evil, but not all evil is banal. Some of it is carefully structured and well-thought-out. That's where the real danger lies.
4
V. S. Naipaul
My life is short. I can't listen to banality.
5
Francois Pinault
The passion for art is, as for believers, very religious. It unites people, its message is of common humanity. Art has become my religion - others pray in church. It's a banality, but you don't possess art, it possesses you. It's like falling in love.
6
Nathalie Sarraute
Television has lifted the manufacture of banality out of the sphere of handicraft and placed it in that of a major industry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANALITY»

Découvrez l'usage de banality dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banality et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil
This Penguin Classics edition includes an introduction by Amos Elan.
Hannah Arendt, 2006
2
The Banality of Indifference: Zionism and the Armenian Genocide
As a groundbreaking work of comparative history, this volume will be read by Armenian area specialists, historians of Zionism and Israel, and students of genocide.
Yaʾir Oron
3
The Banality of Evil: Hannah Arendt and 'The Final Solution'
Before I read it in 1963, all I knew about her was that she was a Jewish political scientist of some prominence who had escaped Nazi Germany and emigrated eventually to the United States. Her book, subtitled A Report on the Banality of Evil, ...
Bernard J. Bergen, 2000
4
The Banality of Suicide Terrorism: The Naked Truth About the ...
In this groundbreaking book, Nancy Kobrin dismantles the psychological dynamics of suicide terrorism to help the reader gain a new perspective on one of the most destructive forces the world has witnessed to date.
Nancy Hartevelt Kobrin, 2010
5
Beyond the Apparent Banality of the Mathematics Classroom
This work focuses on classroom situations as a unit of analysis, the work of the teacher.
Colette Laborde, Marie-Jeanne Perrin-Glorian, Anna Sierpinska, 2007
6
The Banality of Good and Evil: Moral Lessons from the Shoah ...
In this provocative book, Blumenthal develops a new theory of human behavior that identifies the social and psychological factors that foster both good and evil behavior.
David R. Blumenthal, 1999
7
Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil
"A profound and documented analysis....Bound to stir our minds and trouble our consciences."-Chicago Tribune.
Hannah Arendt, 1994
8
Eichmann in Jerusalem
Hannah Arendt's authoritative report on the trial of Nazi leader Adolf Eichmann includes further factual material that came to light after the trial, as well as Arendt's postscript directly addressing the controversy that arose over her ...
Hannah Arendt, 1963
9
Jean Baudrillard: Against Banality
This is the first comprehensive overview of Jean Baudrillard’s work from a socio/cultural perspective.
William Pawlett, 2007
10
Noble Cause Corruption, the Banality of Evil, and the Threat ...
This book explores the mindset of American government officials who decided that necessity required that American democracy should be defended by actions and policies contrary to traditional ideals of democracy.
John DiJoseph, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANALITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banality est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hillary Clinton—She's Just Like Us!
The banality of email archives is a reminder of how much of our lives and daily communication is occupied by the logistics of scheduling ... «The New Republic, juil 15»
2
Matías Fernández took the perfect penalty to win Copa America
Such is the inherent banality of the thing. Plenty of penalties are, on the face of the thing, pretty rubbish, and yet as long as the keeper flies off in ... «SB Nation, juil 15»
3
Rihanna video concerns parent SARAH VINE as she glorifies …
... who later, it transpires, is the wife of her accountant (the banality of her grievance being entirely lost on her: surely a stiff lawyer's letter would ... «Daily Mail, juil 15»
4
'The Girl Who Knew Too Much' Will Please Fans of Agatha Christie
... will understand the beauty of such perceived banality. Bava cleverly borrows a much used trope of old-fashioned American cozies by having ... «PopMatters, juil 15»
5
Robot kills man: how Isaac Asimov dealt with this in his Robot series
Technology alternately sparks a sense of wonder and then reverts to banality, thanks largely to a limited attention span, and, indeed, too many ... «Scroll.in, juil 15»
6
Why We Aren't Growing Up
Today's twenty-something men grew up against a backdrop of cultural banality but some real role models could have aided us. It's just a shame ... «Huffington Post UK, juil 15»
7
David Lewis Stokes: Danger of turning faith into ideology
By “cheap grace,” Bonhoeffer meant the religious clichés and platitudes behind which Christians conceal the undemanding banality of ... «The Providence Journal, juil 15»
8
Julian Assange on Google, surveillance and predatory capitalism
“It cloaks itself in beneficence, the impenetrable banality of 'Don't be evil'.” With help from Hannah Arendt, the gist of his attack is that Google ... «StartupSmart, juil 15»
9
Melvyn Fein
Hannah Arendt, in analyzing the viciousness of Nazis such as Adolf Eichmann, was amazed at the banality of such mass murderers. «Marietta Daily Journal, juil 15»
10
Jeff Koons: 'People respond to banal things – they don't accept their …
In the series Banality, he takes the kind of ornaments you might find in a gift shop and enlarges them out of all proportion. The most famous of ... «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banality [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/banality>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z