Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Basse-Terre" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASSE-TERRE EN ANGLAIS

Basse-Terre  [ˈbæsˈtɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASSE-TERRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Basse-Terre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASSE-TERRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Basse-Terre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Basse-Terre

Basse-Terre

Basse-Terre

1 Données du registre foncier français, qui exclut les lacs, les étangs, les glaciers et les gt; 1 km² et les estuaires des rivières. 2 Population sans double comptage: résidents de communes multiples seulement comptés une fois. Basse-Terre est la préfecture de la Guadeloupe, une région d'outre-mer et un département de la France situé dans les Petites Antilles. La ville de Basse-Terre est située sur l'île de Basse-Terre, la moitié ouest de la Guadeloupe. Bien que ce soit la capitale administrative de la Guadeloupe, Basse-Terre n'est que la deuxième plus grande ville de Guadeloupe derrière Pointe-à-Pitre avec sa zone urbaine, avec 44 864 habitants en 1999. 1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km² and river estuaries. 2 Population without double counting: residents of multiple communes only counted once. Basse-Terre is the prefecture of Guadeloupe, an overseas region and department of France located in the Lesser Antilles. The city of Basse-Terre is located on Basse-Terre Island, the western-half of Guadeloupe. Although it is the administrative capital of Guadeloupe, Basse-Terre is only the second largest city in Guadeloupe behind Pointe-à-Pitre with its urban area, with 44,864 inhabitants in 1999.

définition de Basse-Terre dans le dictionnaire anglais

La définition de Basse-Terre dans le dictionnaire est une île montagneuse dans les Caraïbes, dans les îles Sous-le-Vent, comprenant une partie de la Guadeloupe. Superficie: 848 km2. Autre définition de Basse-Terre est un port en W Guadeloupe, sur l'île de Basse-Terre: la capitale du département français d'outre-mer de la Guadeloupe. Pop: 12 410.

The definition of Basse-Terre in the dictionary is a mountainous island in the Caribbean, in the Leeward Islands, comprising part of Guadeloupe. Area: 848 sq km. Other definition of Basse-Terre is a port in W Guadeloupe, on Basse-Terre Island: the capital of the French Overseas Department of Guadeloupe. Pop: 12 410.

Cliquez pour voir la définition originale de «Basse-Terre» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BASSE-TERRE


Altair
ˈæltɛə
Astaire
əˈstɛə
astare
əˈstɛə
Basseterre
bæsˈtɛə
communitaire
kəˌmjuːnɪˈtɛə
downstair
ˈdaʊnˌstɛə
Finisterre
ˌfɪnɪˈstɛə
memoriter
mɛˈmɔːrɪˌtɛə
mousquetaire
ˌmuːskəˈtɛə
notaire
ˌnəʊˈtɛə
overstare
ˌəʊvəˈstɛə
parterre
pɑːˈtɛə
protospataire
ˌprəʊtəʊspæˈtɛə
secretaire
ˌsɛkrɪˈtɛə
solitaire
ˈsɒlɪˌtɛə
stair
stɛə
stare
stɛə
tare
tɛə
uptear
ˈʌpˌtɛə
Voltaire
vɒlˈtɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BASSE-TERRE

Bass Strait
bass trombone
bass tuba
bass viol
bass-baritone
bass-relief
Basse-Normandie
Bassein
Bassenthwaite
basser
Basses-Alpes
basset
basset horn
basset hound
Basseterre

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BASSE-TERRE

Auxerre
Cape Finisterre
Croix de Guerre
Daguerre
Grande-Terre
Nanterre
nom de guerre
noms de guerre
Pierre
Robespierre
Saint-Pierre
Sancerre
serre
sperre

Synonymes et antonymes de Basse-Terre dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASSE-TERRE»

Basse-Terre basse terre airport arctique island french land register data which excludes lakes ponds glaciers km² river estuaries population without double counting residents multiple lonely planet trump card bigger main islands they separate entities despite being joined road also flamboyant volcanic dominated soufrière volcano mountain range covered tropical forests tourism things tripadvisor reviews hotels attractions restaurants making your best resource encyclopedia britannica eastern caribbean along grande twin east constitute core accueil îles dominée imposante silhouette dame ailes forment papillon current local time date find weather codes zone explore sunrise hotel deals near looking compare cheap rates choose from over vacation rentals villa homeaway book perfect rental world network

Traducteur en ligne avec la traduction de Basse-Terre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASSE-TERRE

Découvrez la traduction de Basse-Terre dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Basse-Terre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Basse-Terre» en anglais.

Traducteur Français - chinois

巴斯特尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Basse - Terre
570 millions de locuteurs

anglais

Basse-Terre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Basse- Terre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باس تير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бас-Тер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Basse- Terre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Basse-Terre,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Basse-Terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basse-Terre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basse-Terre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バステール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바스 테르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basse-Terre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Basse- Terre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாசா-இந்தியானாவிலுள்ள Terre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेससी-टेरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşağı Terre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Basse - Terre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Basse - Terre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бас - Тер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Basse - Terre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Basse- Terre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basse- Terre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basse Terre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basse- Terre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Basse-Terre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASSE-TERRE»

Le terme «Basse-Terre» est communément utilisé et occupe la place 58.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Basse-Terre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Basse-Terre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Basse-Terre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASSE-TERRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Basse-Terre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Basse-Terre» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Basse-Terre en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASSE-TERRE»

Découvrez l'usage de Basse-Terre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Basse-Terre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the ...
At noon, the British fleet comes within sight of the southwestern tip ofthis island and spends the rest of this day reconnoitering its capital Basse-Terre. Between 9: 00 and 10:00 a.m.the next morning,HMSS Lion, Saint George, Norfolk, ...
David Marley, 2008
2
The Color of Liberty: Histories of Race in France
For the term European, see EC Basse-Terre 5, cahier 5, 51-60, 28 July- 1 2 August 1794, ANSOM; for the use of the term blanc, see the register of deaths in EC Basse-Terre 9 and EC Basse-Terre 7, #27, ANSOM; for examples of the use of the ...
Sue Peabody, Tyler Edward Stovall, 2003
3
Agricultural Land Use of Guadeloupe
By 1665 two distinct types of agricultural units had been developed on littoral Basse-Terre, with central Basse-Terre and most of Grande-Terre still unoccupied. Along the west coast of Basse-Terre were small farms based principally on ...
Don R. Hoy, 1961
4
Atlantic Port Cities: Economy, Culture, and Society in the ...
A bridge built across the Herbes River facilitated communications between the two parishes which together were now called the "city" of Basse-Terre. The bourg Saint-Francois was the commercial area of Basse-Terre where the few merchants  ...
Franklin W. Knight, Peggy K. Liss, 1991
5
Guadeloupe Alive Guide
Festivals, Events & Holidays Fête des Cuisinières Major Annual Events Carnival Public & Religious Holidays Grande-Terre & Basse-Terre Exploring the Islands Pointe-a-Pitre, Grande-Terre An Introductory Tour Place de la Victoire Quaie de ...
Lynne Sullivan, 2011
6
Racing Club de Basse-Terre
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Racing Club de Basse-Terre is a football club in Guadeloupe, based in the country's capital city Basse-Terre.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
7
Caribbean & the Bahamas
Alternatively, there are the less typical beaches on the northwestern coast of Basse-Terre.The spurs and shoulders thrown off the mountains produce small protected coves between steep headlands. This area is much less populous, but has ...
James Henderson, 2005
8
The Caribbean: A Walking and Hiking Guide
... Soufrière area trails, 259-272; Soufrière hike, 264-266; Third Falls of Carbet Trail, 272; Victor Hu- gues Trail, 254-256 BassinBleu, Basse-Terre, 274 Baths, Virgin Gorda, 82-83 Bath Village, Nevis, 209-210 Benner Bay Salt Pond, St. Thomas, ...
Leonard Adkins, 1998
9
French Caribbeans in Africa: Diasporic Connections and ...
Basse-Terre: May 28, 1938. ———. A l'audience solennelle de la cour d'appel de la Guadeloupe et dépendances pour la rentrée des cours et tribunaux, discours. October 4, 1937. Basse-Terre. ———. Discoursprononcé le 1erjuillet1937à la ...
Véronique Hélénon, 2011
10
Protected areas of the world : a review of national systems ...
Systems Reviews Most of Guadeloupe consists of two large islands, joined by a mangrove swamp: Basse-Terre, volcanic and mountainous, and Grande-Terre, limestone and flat. The smaller, associated islands are either volcanic or limestone ...
World Conservation Monitoring Centre, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASSE-TERRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Basse-Terre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vigilance JAUNE Guadeloupe pour fortes pluies et orages
Au passage de cette onde, des orages se forment, et devraient principalement impacter le relief de la Basse-Terre et ses abords. Les cumuls ... «Saint Martin | sxminfo.fr, juin 15»
2
Why This Tiny Caribbean Fishing Village Is Your Next Culinary …
You see, if you squint, this unassuming street in lush, untouched Basse-Terre looks a bit like Grand Case, the culinary Mecca in St Martin. «Caribbean Journal, juin 15»
3
Island hopping
The two biggest islands are Basse-Terre and Grande-Terre and from above, they look like a butterfly. Indeed, they are as beautiful, colourful ... «Times of Malta, mai 15»
4
Personal Best: Marie Jose Perec - pluck, Purpose and passion
In Bengaluru for the TCS 10k, Perec, now retired, recallshaving to leave her home, family and friends in Basse-Terre, Guadeloupe and move to ... «Bangalore Mirror, mai 15»
5
Quick crossword No 14014
... 14 Very small (6); 15 French overseas department in the Caribbean, capital Basse-Terre (10); 19 Refuge from danger — escape route (4-4) ... «The Guardian, avril 15»
6
Marie-Galante. Elections municipales de Grand-bourg
Par conséquent, compte tenu de ces éléments, nous prenons la décision de porter cette affaire devant le Tribunal Administratif de Basse-Terre ... «CARAIB CREOLE NEWS, avril 15»
7
How Massive Canal Projects Threaten The Caribbean
They have already been forbidden from working fewer than 500 meters from the east coast of the Basse-Terre because of chlordecone (CLD) ... «Worldcrunch, mars 15»
8
Guadeloupe: The French Caribbean's Best Kept Secret ... for Now
The two largest islands, Grande-Terre (with the biggest city, Point-à-Pitre) and Basse-Terre (home to the capital and iconic Soufrière volcano) ... «SmarterTravel.com, mars 15»
9
Guadeloupe: Half French, Half Creole, Completely Unique
Grande-Terre, Basse-Terre, Marie Galante, Les Saintes, La Désirade: these are the islands of Guadeloupe, a French territory that's half ... «The Daily Meal, févr 15»
10
Actor Nick Moran on Guadeloupe
I filmed an episode of the BBC's Death In Paradise with Neil Morrissey and Sally Phillips on Basse-Terre, which has lush forest and jungle, epic ... «The Guardian, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basse-Terre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/basse-terre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z