Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "communitaire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMMUNITAIRE EN ANGLAIS

communitaire  [kəˌmjuːnɪˈtɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMUNITAIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Communitaire est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMMUNITAIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «communitaire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de communitaire dans le dictionnaire anglais

La définition de communitaire dans le dictionnaire est communautaire.

The definition of communitaire in the dictionary is communautaire.


Cliquez pour voir la définition originale de «communitaire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMUNITAIRE


Altair
ˈæltɛə
Astaire
əˈstɛə
astare
əˈstɛə
Basse-Terre
ˈbæsˈtɛə
Basseterre
bæsˈtɛə
downstair
ˈdaʊnˌstɛə
Finisterre
ˌfɪnɪˈstɛə
memoriter
mɛˈmɔːrɪˌtɛə
mousquetaire
ˌmuːskəˈtɛə
notaire
ˌnəʊˈtɛə
overstare
ˌəʊvəˈstɛə
parterre
pɑːˈtɛə
protospataire
ˌprəʊtəʊspæˈtɛə
secretaire
ˌsɛkrɪˈtɛə
solitaire
ˈsɒlɪˌtɛə
stair
stɛə
stare
stɛə
tare
tɛə
uptear
ˈʌpˌtɛə
Voltaire
vɒlˈtɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMUNITAIRE

communistically
communitarian
communities
community
community action
community antenna distribution
community antenna television
community association
community card
community care
community care programme
community centre
community charge
community chest
community college
community correctional center
community council
community education
community health centre
community home

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMUNITAIRE

acquis communautaire
affaire
au contraire
Baudelaire
billionaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
cordon sanitaire
extraordinaire
luminaire
maire
millionaire
minoritaire
ordinaire
questionnaire
savoir-faire
sepiostaire
zaire

Synonymes et antonymes de communitaire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMUNITAIRE»

communitaire communitaire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises acquis wordreference forums comes times when googled homepages varying languages this correct term want word meaning words what anagrams with collins always your search found usage examples trends frequency kəˌmjuːnɪˈtɛə blackburn hamlet centre glen park orleans phone number website address government listings listen haitienne tunein location contact schedule broadcast information clinique

Traducteur en ligne avec la traduction de communitaire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMUNITAIRE

Découvrez la traduction de communitaire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de communitaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «communitaire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

communitaire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

communitaire
570 millions de locuteurs

anglais

communitaire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

communitaire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

communitaire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Communitaire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

communitaire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

communitaire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

communitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Komuniti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

communitaire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

communitaire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

communitaire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komunike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

communitaire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

communitaire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामूथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

communitaire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

communitaire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

communitaire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Communitaire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ul comunitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

communitaire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

communitaire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

communautaire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

communitaire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de communitaire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMUNITAIRE»

Le terme «communitaire» est très peu utilisé et occupe la place 154.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «communitaire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de communitaire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «communitaire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMUNITAIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «communitaire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «communitaire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot communitaire en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMUNITAIRE»

Découvrez l'usage de communitaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec communitaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Politics Today Companion to West European Politics
The entry for Enosis is in this section; that for Papandreou is in Section 2. acquis communitaire The French term: acquis communitaire (sometimes called Community patrimony) refers to the constantly evolving rights and obligations deriving ...
Geoffrey K. Roberts, Patricia Hogwood, 2003
2
The Single Market: wallflower or dancing partner?, inquiry ...
If I could now speak to the whole project of enlargement, of course we have seen the whole process whereby the accession countries have needed to comply with the Acquis Communitaire. Many would have argued that there was somewhat ...
Great Britain: Parliament: House of Lords: European Union Committee, 2008
3
General Clauses and Standards in European Contract Law: ...
This kind of argument, which relies exclusively on the acquis communitaire as the source of principle, appears superior to me, because it recognizes the independence of the Community legal order. Directives are not some compromise or ...
Stefan Grundmann, Denis Mazeaud, 2006
4
The Harmonization of International Commercial Law
These difficulties are also exposed by the way in which such theories justify State interference and regulation in corporate affairs. A. COMMUNITAIRE JUSTIFICATIONS As the company is a product of the State to be used for political and social ...
Silvia Fazio, 2007
5
Islam in Global Politics: Conflict and Cross-Civilizational ...
Citizenship. Versus. CollectiveIdentity. Politics: Islamic. Enclaves. as. Insertion. Communitaire. Citoyennité is a French term adopted in the concept of Euro Islam; itmeansmuch morethan legalcitizenship. In1992at the Institut duMonde Arabe ...
Bassam Tibi, 2012
6
International Law and Domestic Legal Systems: Incorporation, ...
It is also necessary to indicate that after the accession of the Slovak Republic to the European Union the monistic approach with acquis communitaire priority is applied to the relationship between Slovak municipal law and European law in ...
Dinah Shelton, 2011
7
EU ENLARGEMENT
This delay was not simply due to the number of countries involved but also because the acquis communitaire was more complex than ever before while at the same time all these countries were further from EU norms than any previous ...
Aleks Szcerbiak, Paul Taggart, 2013
8
Negotiating Diplomacy in the New Europe: Foreign Policy in ...
This pre-accession strategy provided for the establishment of institutional mechanisms between Brussels and the associate East European states which would assist the latter to incorporate acquis communitaire. The pre-accession strategy ...
Stefanos Katsikas, 2012
9
International Law and Domestic Legal Systems: Incorporation, ...
It is also necessaryto indicate thatafter the accession of the Slovak Republic to theEuropean Unionthe monistic approach with acquis communitaire priority is applied to the relationship between Slovak municipal law and European law in ...
Dinah Shelton, 2011
10
Imagining Europe: Myth, Memory, and Identity
According to Larat (2005: 288),wecan even speak ofan “acquis historique communitaire.”Incontrast tothe 80,000 pagesofEU lawsand legislation accumulated sofar, which areusually referred toasthe “acquis communitaire,” the guiding lines ...
Chiara Bottici, Benoît Challand, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMUNITAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme communitaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greek debt crisis: What next for the European Union dream?
Specifically, the hoops of the dreaded "acquis communitaire", the long list of EU laws and policies which new members are required to ... «BBC News, juil 15»
2
Fransaskois flag raised at Ecole Ducharme
... to be among the 12 communities that have been recognized,” said Chantal Beaudoin, Association communitaire fransaskoise de Moose Jaw. «Moose Jaw Times-Herald, juin 15»
3
OPSEU wins developmental services merger vote in northeast Ontario
... Association pour Integration du Nord Est — represents a merger of the former Integration Communitaire Cochrane Community Living and the ... «National Union of Public and General Employees, juin 15»
4
How to lose an EU referendum
Ten years ago France was in meltdown shock as the country that prided itself on being the most European and communitaire of all had said a ... «Spectator.co.uk, juin 15»
5
Speaker Urges SE Europe to Meet EU Accession Commitments
... a simpler and more successful accession and understanding of "acquis communitaire" as well as more effective institutional consolidation. «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, mai 15»
6
Huge steps forward in Malta
Malta passed legislation in 2004 prohibiting discrimination in the workplace, part of Malta's Aquis Communitaire on joining the EU. This ... «KaleidoScot, mars 15»
7
Explained: Turkey's controversial security bill
Government: This change is in line with the European Union acquis communitaire. The person who is subjected to a search will be notified by ... «Hurriyet Daily News, févr 15»
8
Election revealed decline in political rights in Hungary, says …
Maybe the best solution would be for the EU to monitor whether all countries stick to the acquis communitaire and throw out any that don't abide ... «Politics.hu, janv 15»
9
SO THERE WE HAVE IT
... that they will be voting for the derogation on spring hunting negotiated when Malta adopted the aqcuis communitaire to remain in existence. «Times of Malta, janv 15»
10
At last, Europe makes a ruling that would delight Mrs Thatcher
Every judgment it makes forms part of the acquis communitaire – the accumulated legislation, legal acts and court decisions which constitute ... «Telegraph.co.uk, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Communitaire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/communitaire>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z