Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAT

Old English batt club, probably of Celtic origin; compare Gaelic bat, Russian bat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BAT EN ANGLAIS

bat  [bæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bat est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BAT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bat

Chauve souris

Bat

Les chauves-souris sont des mammifères de l'ordre des Chiroptera dont les membres antérieurs forment des ailes palmées, ce qui en fait les seuls mammifères naturellement capables d'un vol vrai et soutenu. En revanche, d'autres mammifères disant qu'ils volent, comme les écureuils volants, les canyons de glisse et les colugos, ne peuvent glisser que pour de courtes distances. Les chauves-souris ne voient pas leurs avant-gardes entières, comme les oiseaux, mais battent leurs chiffres écartés, très longs et recouverts d'une mince membrane ou d'un patagium. Les chauves-souris sont le deuxième plus grand nombre de mammifères, représentant environ 20% de toutes les espèces de mammifères classées dans le monde, avec environ 1 240 espèces de chauves-souris divisées en deux sous-catégories: les mégabats moins spécialisés et largement consommant des fruits, ou les renards volants, et les spécialistes hautement spécialisés et écolotiques Microbats. Environ 70% des espèces de chauves-souris sont des insectivores. La plupart du reste sont des frugivores ou des mangeurs de fruits. Certaines espèces, comme la chauve-souris qui mangent des poissons, se nourrissent d'animaux autres que les insectes, les chauves-souris vampires étant hématophages ou se nourrissent de sang. Les chauves-souris sont présents dans la plus grande partie du monde, jouant des rôles écologiques vitaux de fleurs pollinisantes et dispersant des graines de fruits. Bats are mammals of the order Chiroptera whose forelimbs form webbed wings, making them the only mammals naturally capable of true and sustained flight. By contrast, other mammals said to fly, such as flying squirrels, gliding possums, and colugos, can only glide for short distances. Bats do not flap their entire forelimbs, as birds do, but instead flap their spread-out digits, which are very long and covered with a thin membrane or patagium. Bats are the second largest order of mammals, representing about 20% of all classified mammal species worldwide, with about 1,240 bat species divided into two suborders: the less specialized and largely fruit-eating megabats, or flying foxes, and the highly specialized and echolocating microbats. About 70% of bat species are insectivores. Most of the rest are frugivores, or fruit eaters. A few species, such as the fish-eating bat, feed from animals other than insects, with the vampire bats being hematophagous, or feeding on blood. Bats are present throughout most of the world, performing vital ecological roles of pollinating flowers and dispersing fruit seeds.

définition de bat dans le dictionnaire anglais

La première définition de chauve-souris dans le dictionnaire est l'un des différents types de club avec un manche, utilisé pour frapper la balle dans certains sports, tels que le cricket, le baseball ou le tennis de table. Une autre définition de chauve-souris est un club rond plat avec une poignée courte, ressemblant à une chauve-souris de ping-pong, utilisé par un homme sur le terrain pour guider le pilote d'un avion lors du roulage. Bat est également tout bâton solide, en particulier un bâton en bois.

The first definition of bat in the dictionary is any of various types of club with a handle, used to hit the ball in certain sports, such as cricket, baseball, or table tennis. Other definition of bat is a flat round club with a short handle, resembling a table-tennis bat, used by a man on the ground to guide the pilot of an aircraft when taxiing. Bat is also any stout stick, esp a wooden one.

Cliquez pour voir la définition originale de «bat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BAT

PRESENT

Present
I bat
you bat
he/she/it bats
we bat
you bat
they bat
Present continuous
I am batting
you are batting
he/she/it is batting
we are batting
you are batting
they are batting
Present perfect
I have batted
you have batted
he/she/it has batted
we have batted
you have batted
they have batted
Present perfect continuous
I have been batting
you have been batting
he/she/it has been batting
we have been batting
you have been batting
they have been batting

PAST

Past
I batted
you batted
he/she/it batted
we batted
you batted
they batted
Past continuous
I was batting
you were batting
he/she/it was batting
we were batting
you were batting
they were batting
Past perfect
I had batted
you had batted
he/she/it had batted
we had batted
you had batted
they had batted
Past perfect continuous
I had been batting
you had been batting
he/she/it had been batting
we had been batting
you had been batting
they had been batting

FUTURE

Future
I will bat
you will bat
he/she/it will bat
we will bat
you will bat
they will bat
Future continuous
I will be batting
you will be batting
he/she/it will be batting
we will be batting
you will be batting
they will be batting
Future perfect
I will have batted
you will have batted
he/she/it will have batted
we will have batted
you will have batted
they will have batted
Future perfect continuous
I will have been batting
you will have been batting
he/she/it will have been batting
we will have been batting
you will have been batting
they will have been batting

CONDITIONAL

Conditional
I would bat
you would bat
he/she/it would bat
we would bat
you would bat
they would bat
Conditional continuous
I would be batting
you would be batting
he/she/it would be batting
we would be batting
you would be batting
they would be batting
Conditional perfect
I would have bat
you would have bat
he/she/it would have bat
we would have bat
you would have bat
they would have bat
Conditional perfect continuous
I would have been batting
you would have been batting
he/she/it would have been batting
we would have been batting
you would have been batting
they would have been batting

IMPERATIVE

Imperative
you bat
we let´s bat
you bat
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bat
Past participle
batted
Present Participle
batting

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAT

bat around
Bat Chayil
Bat Hayil
Bat Mitzvah
Bataan
batable
Batan Islands
Batangas
batata
batavia
Batavian
Batavian endive
Batavian lettuce
batboy
batch
batch file
batch loaf
batch mode
batch processing

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAT

all that
and all that
and that
as all that
at
be all that
beat
been-there done-that
boat
body fat
cat
chat
eat
fat
feat
fiat
flat
for all that
format
great

Synonymes et antonymes de bat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bat
bang · club · hit · punch · racket · rap · smack · stick · strike · swat · thump · wallop · whack

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAT»

bat bang club punch racket smack stick strike swat thump wallop whack masterson house bloomberg test baum honcho coding bats mammals order chiroptera whose forelimbs form webbed wings making them british american tobacco home world most international group operating more countries than products conservation protecting habitats information education efforts articles projects places texas batcam diego animals south africa responded recent media reports relating alleged corporate espionage takes these institute redefining finance recruiting university miami florida atlantic tampa stat hall fame performers trust formed umbrella organisation rapidly growing network groups providing support training advice organization research sanctuary expanded take jeopardy entering cruel

Traducteur en ligne avec la traduction de bat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAT

Découvrez la traduction de bat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

球棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bate
570 millions de locuteurs

anglais

bat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल्ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَضْرَب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদুড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schläger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방망이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gậy đánh bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kijek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ракетка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bâtă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαστούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slagträ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balltre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAT»

Le terme «bat» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bat en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot bat.
1
Hank Aaron
I never smile when I have a bat in my hands. That's when you've got to be serious. When I get out on the field, nothing's a joke to me. I don't feel like I should walk around with a smile on my face.
2
Yogi Berra
I never blame myself when I'm not hitting. I just blame the bat and if it keeps up, I change bats. After all, if I know it isn't my fault that I'm not hitting, how can I get mad at myself?
3
Brian Boitano
The Olympics are great for notoriety right off the bat, but your body of work is what people remember you for.
4
Lou Brock
Your bat is your life. It's your weapon. You don't want to go into battle with anything that feels less than perfect.
5
Bert Campaneris
Yes, I was in that game where George Brett hit that home run. Billy saw there was too much pine tar on the bat and he went to the umpire, the next thing we knew they were fighting about it.
6
Jose Pablo Cantillo
I studied Jeet Kune Do and Brazilian Jiu-Jitsu. On element of Jeet Kune Do is that I had several of years of practice with the kali stick - a stick with a size and length similar to a baseball bat.
7
Josh Charles
I am a lefty, though I bat right-handed... When I was a kid I pitched, played first, outfield and shortstop as well. Now it's mainly softball with some friends.
8
Chili Davis
You fool around with different pitches playing catch, but it's not the same when you've got to face some guy with a bat in his hand.
9
Hilary Duff
Girls bat their eyelashes and act like they don't know anything in front of guys they like, or give a little bit of eye contact, but not too much, or a bit of touching. Or being coy. Sure, I do a bit of that.
10
Elle Fanning
I've been on 'Criminal Minds' twice! On the first show, a boy brought kids out to the woods and was beating them with a baseball bat, but I got away. Then they brought Tracy, my character, back - as a kidnapped girl. They saved me two times! Tracy lived!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAT»

Découvrez l'usage de bat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Bat: The First Harry Hole Case
The hunt for a serial killer is on, but the murderer will talk only to Harry. HE MIGHT JUST BE THE NEXT VICTIM. Appearing in English for the first time, The Bat is the legendary first novel from the worldwide phenomenon Jo Nesbo.
Jo Nesbo, 2012
2
Weetzie Bat
Rediscover the magic of Weetzie Bat, Ms. Blocks sophisticated, slinkster-cool love song to L.A.the book that shattered the standard, captivated readers of all generations, and made Francesca Lia Block one of the most heralded authors of the ...
Francesca Lia Block, 2009
3
Bat Ecology
The first part of the book covers the life history and behavioral ecology of bats, from migration to sperm competition and natural selection. The next section focuses on functional ecology, including ecomorphology, feeding, and physiology.
Thomas H. Kunz, M. Brock Fenton, 2006
4
Sachin, Born to Bat: The Journey of Cricket's Ultimate Centurion
Despatches to MiD DAY, one of Asia’s leading newspapers, from some of the world’s most famous names in cricket writing – Ayaz Memon, Harsha Bhogle, Ian Chappell, Mike Coward, Peter Roebuck and other luminaries – grace the pages of ...
Khalid A. H. Ansari, Clayton Murzello, 2012
5
Behavior Adjustment Training
Behavior Adjustment Training (BAT) was developed by Stewart to rehabilitate and prevent dog reactivity.
Grisha Stewart, 2013
6
Bat Masterson: The Man and the Legend
This book, the product of more than twenty years of research, separates fact from fiction to extricate the story of his life from the legend that has enmeshed it. It is the most complete biography of Bat Masterson ever written.
Robert K. DeArment, 1989
7
Going Mutant: The Bat Boy Exposed!
This is an intimate look at the half-bat/half-boy, who has until now been shrouded in mystery (despite countless sightings and a megahit musical).
Neil McGinness, Weekly World News, Bat Boy LLC, 2010
8
The Bat House Builder's Handbook: Second Edition
Since 1994, this handbook has been the definitive source for bat house information.
Mark Kiser, Selena Kiser, 2005
9
Hello, Bumblebee Bat
Simple text and illustrations introduce the endangered bumblebee bat of Thailand.
Darrin P. Lunde, 2007
10
The Short-Tailed Fruit Bat: A Study in Plant-Animal Interactions
In The Short-tailed Fruit Bat, Theodore Fleming examines Carollia's role in the ecology of tropical forests.
Theodore H. Fleming, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
San Mateo: Woman coolly confesses to police after allegedly killing …
Investigators also found the baseball bat they believe Martinez allegedly used in the killing, after which she coolly made her way to the police ... «San Jose Mercury News, juil 15»
2
Woman Hit by Baseball Bat at Fenway Park Could Lose Son
Tonya Carpenter was rushed to the hospital with life-threatening injuries after being hit by a baseball bat at Fenway Park in early June. «NECN, juil 15»
3
On the hunt with Manx Bat Group
Island Life joined one of the group's regular Bat Walks to find out more about these enigmatic animals, which are the world's only flying ... «Isle of Man Today, juil 15»
4
Effort to save bat species puts pressure on wind industry
This is true even though the federal service acknowledges that wind turbines aren't primary culprits in the demise of the northern long-eared bat ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, juil 15»
5
Cubs pitcher Jon Lester gets 1st career hit in 67th at-bat
CHICAGO (AP) — Cubs pitcher Jon Lester has singled for his first major league hit after 66 fruitless at-bats — plus five more in the World Series ... «USA TODAY, juil 15»
6
Judy Murray commits cardinal sin of calling a racket a BAT
Judy put her tennis faux pas behind her as she embraced her daughter-in-law Kim Murray this afternoon ahead of Andy's match against Ivo ... «Daily Mail, juil 15»
7
Triad amputee assaulted with baseball bat, robbed in home invasion
MADISON, N.C. — Rockingham County sheriff's deputies are looking for a man they say robbed and assaulted 43-year-old amputee Nolan ... «myfox8.com, juil 15»
8
Cops: Woman arrested after chasing kids with baseball bat
A woman was arrested after allegedly chasing kids down a Clermont area street while swinging a baseball bat at them and shouting racial slurs ... «Orlando Sentinel, juil 15»
9
PHOTOS, VIDEO: Giant Python Swallowed Enormous Bat In Front Of …
A horrifying giant python was spotted eating a large black bat for half an hour in front of shocked couple at Sunshine Beach, Queensland, Australia. Please ... «NAIJ.COM, juil 15»
10
25 Years In LA Part 5: 'Bat Out Of Hell,' Skywalker Ranch, and Film …
Scott and I were kicking around various locked-room or closed-location thrillers when we put together "Bat Out Of Hell," which quickly became ... «HitFix, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z